Chronological Bibliography: Horst Hoffmann

Author: Horst Hoffmann Author Record # 150058
Legal Name: Hoffmann, Horst
Birthplace: Bergheim, North Rhine-Westphalia, West Germany
Birthdate: 21 March 1950
Language: German
Webpages: German National Library, perrypedia.de, Wikipedia-DE
Used These Alternate Names: H. Hoffmann, HoHo, Neil Kenwood, Perry Respektlos, E. T., Prof. Dr. Dr. Jeremias von Donnerbeutel
Author Tags: author portrait (3), Klaus N. Frick (2), William Voltz (2), Johnny Bruck (2), science fiction (1), Alfred Bekker (1), original anthology (1), Peter Griese (1), time travel (1), Ernst Vlcek (1), Clark Darlton (1), Günter M. Schelwokat (1), human-alien love (1)

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Summary Awards Alphabetical

Rückkehr der Toten (1978)
Welt am Abgrund (1980)
Tödliche Fracht für Terra (1981)
Der strahlende Schwarm (1982)
Perry Rhodan Lexikon Band 1 (1983) with Peter Terrid [only as by uncredited]
Perry Rhodan Lexikon Band 2 (1983) with Peter Terrid [only as by uncredited]
Spur der Feuerkugel (1984)
Herr der Träume (1985)
Kampf gegen die Blues (1985) with Kurt Brand and Clark Darlton and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Straße nach Andromeda^?Strasse nach Andromeda
(1985) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Schrecken der Hohlwelt (1985) with Kurt Brand and Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer [only as by uncredited]
Die Maahks (1986) with H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Die Para-Sprinter (1986) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Brennpunkt Andro-Beta (1986) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Kontrollstation Modul (1987) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Andromeda (1987) with Clark Darlton and H. G. Ewers and K. H. Scheer [only as by uncredited]
Lemuria (1987) with H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Der Zeitagent (1988) with Clark Darlton and H. G. Ewers and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Bezwinger der Zeit (1988) with H. G. Ewers and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Pakt der Galaxien (1988) with Clark Darlton and H. G. Ewers and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Die letzte Bastion (1989) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
OLD MAN (1989) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Die Kristallagenten (1989) with H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Transformation (1989)
Magellan (1990) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Konrad Schaef [only as by uncredited]
Die Zeitpolizei (1990) with Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Arsenal der Giganten (1990) with H. G. Ewers and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Kreuzzug des Bösen (1990)
Verschollen in M 87 (1991) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Paladin (1991) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Dolan-Alarm (1991) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Die Konstrukteure des Zentrums (1992) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Das Zeitkommando (1992) with Clark Darlton and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Wächter der Unsterblichkeit (1992)
Spur zwischen den Sternen (1992) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Alarm für die Galaxis (1993) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Menschheit am Abgrund (1993) with Clark Darlton and H. G. Ewers and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
Der Todessatellit (1993) with Clark Darlton and H. G. Ewers [only as by uncredited]
Luminia ruft (1994)
Die Cappins (1994) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz only appeared as:
- Variant: Die Cappins (1994) [as by uncredited]
- Translation:
  Les pièges de Gevonia^?Les pieges de Gevonia
  [French] (2005) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
Ovaron (1994) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz only appeared as:
- Variant: Ovaron (1994) [as by uncredited]
- Translation: Rencontre avec Ovaron [French] (2005) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation:
  Expédition sur Zeut^?Expedition sur Zeut
  [French] (2005) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
Welten in Angst (1994) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz only appeared as:
- Variant: Welten in Angst (1994) [as by uncredited]
- Translation:
  Un frère au-delà des siècles^?Un frere au-dela des siecles
  [French] (2005) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation:
  Le ressucité de Titan^?Le ressucite de Titan
  [French] (2005) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
Als die Kröten kamen (1994)
Gruelfin (1995) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and K. H. Scheer [only as by uncredited]
Vasall der Mächtigen (1995) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Exil im Hyperraum (1995) with Clark Darlton and H. G. Ewers and William Voltz [only as by uncredited]
Die Urmutter (1996) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Finale für Pluto (1996) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Der Schwarm (1996) with Clark Darlton and Hans Kneifel and K. H. Scheer and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Kampf der Immunen (1996) with Clark Darlton and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Tuulemas Welt (1997)
Das heimliche Imperium (1997) with Clark Darlton and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die gelben Eroberer (1997) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Herrscher des Schwarms (1997) with Clark Darlton and H. G. Ewers and H. G. Francis and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Cynos (1997) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Terra im Brennpunkt (1998) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Götzendämmerung (1998) with Clark Darlton and H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Kinder des Arresums (1998)
Das Tabora (1998) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Stimmen der Qual (1998) with Clark Darlton and H. G. Francis and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Altmutanten (1999) with Clark Darlton and H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Kampf der Paramags (1999) with Clark Darlton and H. G. Francis and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Para-Bank (1999) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Anti-Universum (1999) with Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Hyperseuche (2000) with Clark Darlton and H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
Der Obmann von Plophos (2000) with Clark Darlton and Kurt Mahr and William Voltz only appeared as:
- Variant: Der Obmann von Plophos (2000) [as by uncredited]
- Variant: Feinde der Menschheit (2000) [as by uncredited]
Expedition der Mausbiber (2000) with Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer only appeared as:
- Variant: Expedition der Mausbiber (2000) [as by uncredited]
- Variant: Soldaten für Kahalo (2000) [as by uncredited]
Gehirn in Fesseln (2000) with Clark Darlton and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Panik im Sonnensystem (2000) with Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Planet der letzten Hoffnung (2000) with Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Das Erbe der Yulocs (2000) with Clark Darlton and H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Kontakte mit der Ewigkeit (2000) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
Schach der Finsternis (2001) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Konzil der Sieben (2001) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die Laren (2001) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Raumschiff Erde (2001) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Im Mahlstrom der Sterne (2002) with Clark Darlton and H. G. Francis and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Suche nach der Erde (2002) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
Spur des Molkex (2002) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr [only as by uncredited]
Menschheit am Scheideweg (2002) with H. G. Ewers and H. G. Francis and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
Die galaktische Rallye (2005)
Lockruf aus M3 (2014) with H. G. Ewers and Hubert Haensel and Kurt Mahr and K. H. Scheer and Marianne Sydow and William Voltz and Detlev G. Winter only appeared as:
- Variant: Lockruf aus M3 (2014) [as by uncredited]
- Translation: Retour en enfer [French] (2017) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- Translation: L'arme des Porleyters [French] (2017) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
Schaltstelle der Macht (2014) with H. G. Ewers and Peter Griese and Hubert Haensel and Kurt Mahr and K. H. Scheer and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
Das rotierende Nichts (2014) with H. G. Francis and Hubert Haensel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]

Collections

Magazine Editor

Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz and Thomas Ziegler [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (3. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (5. Aufl.) - 1984 (1984) with Kurt Mahr and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1984 (1984) with Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz
Mythor - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1984 (1984) with Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1984 (1984) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek and Thomas Ziegler [only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1985 (1985) with Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Mythor - 1985 (1985) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1985 (1985) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek and Thomas Ziegler [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1985 (1985) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (3. Aufl.) - 1985 (1985) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1985 (1985) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (5. Aufl.) - 1985 (1985) with Kurt Mahr and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1985 (1985) with Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Marianne Sydow [only as by uncredited]
Mythor - 1985 (1985) with Hans Kneifel and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
Mythor - 1985 (1985) with W. K. Giesa and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
Atlan (1. Aufl.) - 1986 (1986) with Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Marianne Sydow [only as by uncredited]
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1986 (1986) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek and Thomas Ziegler [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1986 (1986) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1986 (1986) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (5. Aufl.) - 1986 (1986) with Kurt Mahr and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (3. Aufl.) - 1986 (1986) with
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz
Atlan (1. Aufl.) - 1986 (1986) with H. G. Ewers and Peter Griese and
Werner Müller-Reymann^?Werner Mueller-Reymann
and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1986 (1986) with H. G. Ewers and Peter Griese and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1986 (1986) with Kurt Mahr and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1986 (1986) with
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1986 (1986) with K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (5. Aufl.) - 1986 (1986) with Kurt Mahr and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (3. Aufl.) - 1986 (1986) with K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz
Atlan (1. Aufl.) - 1987 (1987) with H. G. Ewers and Peter Griese and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1987 (1987) with Kurt Mahr and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
Perry Rhodan (2. Aufl.) - 1987 (1987) with
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (3. Aufl.) - 1987 (1987) with K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1987 (1987) with K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (5. Aufl.) - 1987 (1987) with Kurt Mahr and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
[only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1987 (1987) with K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Perry Rhodan (4. Aufl.) - 1987 (1987) with Hans Kneifel and K. H. Scheer and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat
and William Voltz [only as by uncredited]
Atlan (1. Aufl.) - 1988 (1988) with H. G. Ewers and Peter Griese and
Günter M. Schelwokat^?Guenter M. Schelwokat

Anthologies

Chapbooks

Nonfiction

Short Fiction

Cover Art

Story Center Elf (1975) only appeared as:
- Interior Art: Story Center Elf (1975)

Interior Art

Interviews with This Author

Chronological Bibliography: Horst Hoffmann

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.