Note: There are other authors with the same name: Wolfgang Hohlbein (I)

Author: Wolfgang Hohlbein Author Record # 150875 Legal Name: Hohlbein, Wolfgang Birthplace: Weimar, District of Erfurt, East Germany Birthdate: 15 August 1953 Language: German Webpages: hohlbein.net, IMDB, Wikipedia-DE, Wikipedia-EN Used These Alternate Names: Robert Craven, Ryder Delgado, Wolfgang Eschenloh, Wolfgang E. Hohlbein, Martin Hollburg, Вольфганг Хольбайн?Vol'fgang Khol'bayn , Волфган Холбейн?Volfgan Kholbein , Robert Lamont, Michael Marks, Jack Vernom, Henry Wolf Note: Hohlbein moved with his parents as a kid to Krefeld, North-Rhine Westphalia, West Germany, where he spent his childhood. Now lives with his wife Heike Hohlbein on the outskirts of Neuss, North-Rhine Westphalia, Germany. Father of Rebecca Hohlbein (and five more children). Author Tags: fantasy (36), science fiction (23), vampires (19), horror (4), Arthurian fantasy (3), werewolf (1), Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar (1), into-tv (1), alien invasion (1), fairy tale (1), serial killer (1), into-movie (1), dragons (1)

• Die brennende Stadt (1983)
• Märchenmond (1983) with Heike Hohlbein also appeared as:
  • Translation: De Zwarte Spiegel [Dutch] (1987)
  • Translation: Magic Moon [English] (2006)
  • Translation: La batalla [Spanish] (2008)
• Der wandernde Wald (1983)
• Das tote Land (1984)
• Der steinerne Wolf (1984)
• Elfentanz (1984) with Heike Hohlbein
• Nach dem großen Feuer (1984)
• Das schwarze Schiff (1984) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Die Stadt der schwarzen Krieger (1985) with Dieter Winkler
• Die Heldenmutter (1985) with Heike Hohlbein
• Hagen von Tronje (1986)
• Wolfsnebel (1986) [also as by Wolfgang Eschenloh]
• Die Katakomben der letzten Nacht (1987) with Dieter Winkler
• Die Rückkehr der Götter (1987)
• Die Tochter des Magiers (1987) with Dieter Winkler
• Die Töchter des Drachen (1987)
• Midgard (1987) with Heike Hohlbein
• Schattentanz (1987) [only as by Wolfgang Eschenloh]
• Cavin (1987) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Gwenderon (1987) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Megidda (1987) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Das schweigende Netz (1988)
• Der Tempel der verbotenen Träume (1988) with Frank Rehfeld
• Die Arena des Todes (1988) with Frank Rehfeld
• Die Strasse der Ungeheuer (1988) with Frank Rehfeld
• Drachenfeuer (1988) with Heike Hohlbein
• Kreuzfahrt (1988)
• Die Moorhexe (1988)
• Das vergessene Heer (1989)
• Der flüsternde Turm (1989)
• Der Greif (1989) with Heike Hohlbein
• Die beste Frau der Space Force (1989) also appeared as:
  • Translation: O femeie in Space Force [Romanian] (1992)
  • Translation:
    Най-добрата жена от космическите сили^?Naj-dobrata žena ot kosmičeskite sili
    Naj-dobrata zena ot kosmiceskite sili
    [Bulgarian] (1994) [as by
    Волфган Холбейн^?Volfgan Kholbein
    ]
  • Translation:
    Nejlepší žena Space Force^?Nejlepsi zena Space Force
    [Czech] (1995)
  • Translation:
    Лучшая женщина Военно-Космических сил^?Luchshaya zhenshchina Voienno-Cosmical seal
    [Russian] (1996) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
• Die verbotenen Inseln (1989)
• Die Königin der Rebellen (1990) also appeared as:
  • Translation:
    Královna rebelů^?Kralovna rebelu
    [Czech] (1996)
• Die schlafende Armee (1990)
• Dunkel ist die Zukunft (1990) also appeared as:
  • Translation: Temná je budoucnost [Czech] (1995)
  • Translation:
    Будущее во мраке^?Buduscee vo mrake
    [Russian] (1996) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
• Hölle aus Feuer und Eis (1990)
• In den Ruinen von Paris (1990) also appeared as:
  • Translation:
    V ruinách Paříže^?V ruinach Parize
    [Czech] (1996)
• Indiana Jones und das Schiff der Götter (1990) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het godenschip [Dutch] (1992)
• Indiana Jones und die Gefiederte Schlange (1990) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en de gevederde slang [Dutch] (1992)
• Magog (1990)
• Märchenmonds Kinder (1990) with Heike Hohlbein also appeared as:
  • Translation: Children of Magic Moon [English] (2007)
  • Translation: Los niños desaparecidos [Spanish] (2008)
• Auf der Spur des Hexers (1990)
• Das Sternen-Inferno (1991)
• Der Spinnen-Krieg (1991)
• Der Thron der Libelle (1991)
• Die dunkle Seite des Mondes (1991)
• Die schwarze Festung (1991)
• Indiana Jones und das Gold von El Dorado (1991) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het goud van El Dorado [Dutch] (1993)
• Indiana Jones und das Schwert des Dschingis Khan (1991) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het zwaard van Djengis Kahn [Dutch] (1992)
• Indiana Jones und das verschwundene Volk (1991) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het verloren volk [Dutch] (1992)
• Spiegelzeit (1991) with Heike Hohlbein
• Die Schatten des Bösen (1992)
• Indiana Jones und das Geheimnis der Osterinseln (1992) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het geheim van Paaseiland [Dutch] (1993)
• Unterland (1992) with Heike Hohlbein
• Videokill (1992)
• Der Sohn des Hexers (1992) also appeared as:
  • Variant: Die Rückkehr des Hexers (1993)
• Das Druidentor (1993)
• Der Sturm (1993) with Bernhard Hennen
• Die Prophezeiung (1993) with Heike Hohlbein
• Hadrians Mond (1993) with Johan Kerk
• Indiana Jones und das Labyrinth des Horus (1993) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en het labyrint van Horus [Dutch] (1994)
• Giganten (1993) with Frank Rehfeld
• Azrael (1994)
• Die Amazone (1994) with Bernhard Hennen
• Die Bedrohung (1994) with Heike Hohlbein
• Die Entdeckung (1994) with Bernhard Hennen
• Sandras Sternenstadt (1994) with Johan Kerk
• St. Petersburg Zwei (1994) with Johan Kerk
• Indiana Jones und das Erbe von Avalon (1994) also appeared as:
  • Translation: Indiana Jones en de erfenis van Avalon [Dutch] (1994)
• Dreizehn (1995) with Heike Hohlbein
• Operation Mayflower (1995) with Ingo Martin
• Schattenjagd (1996) with Heike Hohlbein
• The Wanderer - Wiedergeburt (1996)
• Dark Skies - Das Rätsel um Majestic 12 (1997)
• Katzenwinter (1997) with Heike Hohlbein
• Wolfsherz (1997)
• Azrael: Die Wiederkehr (1998)
• Märchenmonds Erben (1998) with Heike Hohlbein also appeared as:
  • Translation: Los herederos [Spanish] (2009)
• Wyrm: Das Geheimnis von Morrisons Farm (1998)
• Überfall auf Skytown^?Ueberfall auf Skytown
  (1998)
• Am Abgrund (1999) also appeared as:
  • Translation: Nell'Abisso. Le Cronache degli Immortali [Italian] (2005)
  • Translation: Au bord du gouffre [French] (2007)
• Das elfte Buch (1999)
• Das Teufelsloch (1999)
• Der dritte Mond (1999)
• Der Feind meines Feindes (1999)
• Dunkel (1999)
• Krieg der Engel (1999) with Heike Hohlbein
• Majestic - Die Saat des Todes (1999)
• Gralszauber (2000) with Heike Hohlbein
• Jagd ins Ungewisse (2000)
• Kreuzwege der Zeit (2000)
• Der Vampyr (2000) also appeared as:
  • Translation: Il principe Vlad [Italian] (2006)
  • Translation: Le vampyre [French] (2007)
• Elbenschwert (2001) with Heike Hohlbein
• Tödlicher Verrat (2001)
• Unsichtbare Feinde (2001)
• Der Todesstoss (2001) also appeared as:
  • Translation: Il rogo dell'inquisitore [Italian] (2006)
  • Translation: Le coup de grâce [French] (2008)
• Der Untergang (2002) also appeared as:
  • Translation: Le crépuscule [French] (2008)
• Runenschild (2002) with Heike Hohlbein
• Das Buch (2003) with Heike Hohlbein
• Die Wiederkehr (2003) also appeared as:
  • Translation: Les catacombes de Vienne [French] (2009)
• Anubis (2004)
• Der Gejagte (2004) also appeared as:
  • Translation: Le fugitif [French] (2010)
• Der Gott der Elder (2004) with Heike Hohlbein
• Der Thron von Tiernan (2004) with Heike Hohlbein
• Die Blutgräfin (2004) also appeared as:
  • Translation: La comtesse des neiges [French] (2009)
• Die tote Stadt (2004) with Heike Hohlbein
• Im dunklen Land (2004) with Heike Hohlbein
• Der Ring der Nibelungen (2004) with Torsten Dewi
• Das Blut der Templer (2005)
• Die Nacht des Sterns (2005) with Rebecca Hohlbein
• Die Verfluchten (2005) also appeared as:
  • Translation: Les maudits [French] (2011)
• Die Zauberin von Märchenmond (2005) with Heike Hohlbein
• Diamant (2006) with Heike Hohlbein
• Eis (2006) with Heike Hohlbein
• Fluch der Karibik (2006) with Rebecca Hohlbein
• Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006) with Rebecca Hohlbein
• Stein (2006) with Heike Hohlbein
• Das Dämonenschiff (2007)
• Das Haus der Geister (2007)
• Ein finsteres Geheimnis (2007) with Dieter Winkler
• Horus (2007)
• Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt (2007) with Rebecca Hohlbein
• Unheil (2007)
• Die Rache der Nibelungen (2007) with Torsten Dewi
• Der Wächter der Wahrheit (2008) with Rebecca Hohlbein
• Draci gegen die Schweinebande (2008) with Dieter Winkler
• Göttersterben (2008)
• Elfenblut (2009)
• Glut und Asche (2009)
• Silberhorn (2009) with Heike Hohlbein
• Der schwarze Tod (2010)
• Die Rückkehr der Trolle (2010) with Rebecca Hohlbein
• Elfenzorn (2010)
• Wir sind die Nacht (2010)
• Das Erbe der Nibelungen (2010) with Torsten Dewi
• Der Machdi (2011)
• Elfentod (2011)
• Infinity: Der Turm (2011)
• Thor (2011) also appeared as:
  • Translation: Thor [Dutch] (2012)
• Der Hammer der Götter (2011) also appeared as:
  • Translation: De Hamer van de Goden [Dutch] (2014)
• Nekropole (2013)
• Pestmond (2013)
• Die wilden Schwäne (2014) with Heike Hohlbein
• Der Ruf der Tiefen (2014)
• Mörderhotel (2015)
• Dunkle Tage (2017)
• Im Auge des Sturms (2017)
• Armageddon (2017)
• Das Ende der Zeit (2017)
• Killer City (2018)
• Die Nephilim (2019)

• Колдун из Салема^?Koldun iz Salema
  [Russian] (2006) [only as by
  Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
  ]
• Der Hexer - Folge 1-4 (2015)
• Der Hexer - Folge 5-8 (2015)

• Giganten / Die Heimat der Astronauten (1995) [O] with Edmond Hamilton and Frank Rehfeld
• Черити - I^?Cheriti - I
  [Russian] (1996) [O/1,2] [only as by
  Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
  ]
• Indiana Jones und die Gefiederte Schlange / Indiana Jones und das Gold von El Dorado (1999) [O]
• Die beste Frau der Space Force (2001) [O/1-3]
• Die Sonnenbombe (2002) [O/4-6]
• Die Herren der schwarzen Festung (2003) [O/7-9]
• Das Erbe der Moroni (2004) [O/10-12]
• Der wandernde Wald / Die brennende Stadt (2005) [O/1,2]
• Das tote Land / Der steinerne Wolf (2005) [O/3,4]
• Die Nibelungen-Saga (2008) [O/1,2] with Torsten Dewi

• Mission Mars - 2005 (2005) with Andreas Muhs and
  Michael Schönenbröcher^?Michael Schoenenbroecher
• Mission Mars - 2005 (2005) with Elfie Ligensa and
  Michael Schönenbröcher^?Michael Schoenenbroecher

• Wolfgang Hohlbeins Fantasy Selection 1999 (1998)
• Wolfgang Hohlbeins Fantasy Selection 2000 (1999)
• Wolfgang Hohlbeins Fantasy Selection 2001 (2000)
• Flammenflügel: Fantastische Drachengeschichten^?Flammenfluegel : Fantastische Drachengeschichten
  (2007)
• Das Auge des Satans (2008)

• Zombie-Fieber (1981) also appeared as:
  • Variant: Zombie-Fieber (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: Zombie-koorts [Dutch] (1983) [as by Robert Lamont]
• Der Mann, der das Grauen erbte (1981) also appeared as:
  • Variant: Der Mann, der das Grauen erbte (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: De man die het afgrijzen erfde [Dutch] (1983) [as by Robert Lamont]
• Schattenreiter (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der Meister des Satans (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Meute des Satans (1981) [only as by Henry Wolf]
• Im Labyrinth des Wahnsinns (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der achtbeinige Tod (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Spiegelwelt (1981) [also as by Henry Wolf]
• Damonas schwarze Schwester (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Nacht der Giganten (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Stein-Armee (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der Stamm der Magier (1981) [only as by Henry Wolf]
• Medusas Bruder (1981) [also as by Henry Wolf]
• Phantom der Lüfte^?Phantom der Luefte
  (1981) also appeared as:
  • Variant:
    Phantom der Lüfte^?Phantom der Luefte
    (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: Het fantoom van der luchten [Dutch] (1984) [as by Robert Lamont]
• Das Schwert des Bösen^?Das Schwert des Boesen
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Luzifers Bestien (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Hexenjäger^?Die Hexenjaeger
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Ende der Blutgötter^?Das Ende der Blutgoetter
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Tochter der Katzengöttin^?Die Tochter der Katzengoettin
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Königin der Katzen^?Die Koenigin der Katzen
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Unter den Gräbern von Bubastis^?Unter den Graebern von Bubastis
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Rache der Schattenreiter (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Alptraum-Schloß^?Das Alptraum-Schloss
  (1982) only appeared as:
  • Variant:
    Das Alptraum-Schloß^?Das Alptraum-Schloss
    (1982) [as by Ryder Delgado]
  • Variant: Das Alptraum-Schloss (2016)
• Horrortrip ins Schattenland (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Haus im Nebelmoor (1982) [also as by Henry Wolf]
• Der Puppenspieler (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Monsterpuppen (1982) [also as by Henry Wolf]
• Der graue Tod (1982) [also as by Henry Wolf]
• Merlins böses Ich^?Merlins boeses Ich
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Höllenhaus der Vampire^?Hoellenhaus der Vampire
  (1983) [also as by Ryder Delgado]
• Im Land des Unheils (1983) also appeared as:
  • Variant: Im Land des Unheils (1983) [as by Robert Lamont]
  • Translation: In het land van het onheil [Dutch] (1985) [as by Robert Lamont]
• Satans fünfte Kolonne^?Satans fuenfte Kolonne
  (1983) [also as by Henry Wolf]
• Der Fluch der San Marino (1983) [also as by Henry Wolf]
• Das Phantom der U-Bahn (1983) [also as by Henry Wolf]
• Amok (1983) [also as by Henry Wolf]
• Der Feuermann (1983) [also as by Henry Wolf]
• In den Ruinen von Yor-Marataar (1983) [also as by Henry Wolf]
• Kreuzfahrt in die Hölle (1983) [only as by Jack Vernom]
• Das Stonehenge-Monster (1983) with Karl-Ulrich Burgdorf only appeared as:
  • Variant: Das Stonehenge-Monster (1983) [as by Henry Wolf]
  • Variant: Das Stonehenge-Monster (1996) [as by K. U. Burgdorf and Wolfgang Hohlbein]
• Der Findling im All (1984) [only as by Martin Hollburg]
• Der Sonnenfresser (1984) [only as by Martin Hollburg]
• Die eisige Welt (1984) with Martin Eisele [only as by Martin Hollburg]
• Die Tiger von Vaultron (1984) with Karl-Ulrich Burgdorf [only as by Martin Hollburg]
• Damona und der Leichenhändler^?Damona und der Leichenhaendler
  (1984) [also as by Ryder Delgado]
• Horror-Museum (1984) [also as by Ryder Delgado]
• Odins Fluch (1984) [also as by Henry Wolf]
• Das Dämonen-Heer^?Das Daemonen-Heer
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Ein Freund aus der Hölle^?Ein Freund aus der Hoelle
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Als der Meister starb (1984) also appeared as:
  • Variant: Als der Meister starb (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: When the Master Died [English] (2016)
• Söldner der Dämonen^?Soeldner der Daemonen
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Tyrann aus der Tiefe (1984) also appeared as:
  • Variant: Tyrann aus der Tiefe (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: The Tyrant from the Deep [English] (2016)
• Schwingen des Todes (1984) [also as by Henry Wolf]
• Die Hexe von Salem (1984) also appeared as:
  • Variant: Die Hexe von Salem (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: Witches of Salem [English] (2016)
• Im Zentrum des Bösen^?Im Zentrum des Boesen
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Das Haus am Ende der Zeit (1984) also appeared as:
  • Variant: Das Haus am Ende der Zeit (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: The House at the End of Time [English] (2016)
• Die Hölle stirbt!^?Die Hoelle stirbt!
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Im Schatten der Bestie (1984) also appeared as:
  • Variant: Im Schatten der Bestie (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: In the Beast's Shadow [English] (2016)
• Im Tempel der Schatten (1984) [also as by Henry Wolf]
• Bücher, die der Satan schrieb (1984) also appeared as:
  • Variant: Bücher, die der Satan schrieb (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: Satan's Books [English] (2016)
• Das Kristallhirn (1985) [only as by Martin Hollburg]
• Die Zeitfalle des Delamere (1985) [only as by Martin Hollburg]
• Der Baumdämon (1985) also appeared as:
  • Variant: Der Baumdämon (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation: The Tree Demon [English] (2016)
• Tage des Wahnsinns (1985) also appeared as:
  • Variant: Tage des Wahnsinns (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation: Day of Horror [English] (2016)
• Das Erbe der Dämonen (1985) [also as by Robert Craven]
• Der Waldkönig (1985) [only as by Henry Wolf]
• Der Seelenfresser (1985) [only as by Robert Craven]
• Cthulhu lebt! (1985) [only as by Robert Craven]
• Bote vom Ende der Nacht (1985) [only as by Robert Craven]
• Die Chrono-Vampire (1985) [only as by Robert Craven]
• Der Sohn des Waldkönigs (1985) [only as by Henry Wolf]
• Labyrinth der weinenden Schatten (1985) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Das Haus unter dem Meer (1985) [only as by Robert Craven]
• Im Bann des Puppenmachers (1985) [only as by Robert Craven]
• Das Mädchen aus dem Zwischenreich (1985) [only as by Robert Craven]
• Wenn der Stahlwolf erwacht... (1985) [only as by Robert Craven]
• Das Erbe des Waldkönigs (1985) [only as by Henry Wolf]
• Engel des Bösen (1985) [only as by Robert Craven]
• Im Land der GROSSEN ALTEN (1985) [only as by Robert Craven]
• Der Clan der Fischmenschen (1985) [only as by Robert Craven]
• Dagon — Gott aus der Tiefe (1985) [only as by Robert Craven]
• Wo die Nacht regiert (1985) [only as by Robert Craven]
• Die Prophezeihung (1985) [only as by Robert Craven]
• Gefangen im Dämonen-Meer (1985) [only as by Robert Craven]
• Wer den Tod ruft (1985) [only as by Robert Craven]
• Der achtarmige Tod (1985) [only as by Robert Craven]
• Het huis aan het einde van de tijd [Dutch] (1985) [only as by Robert Craven]
• Das Drachenkind (1986) [only as by Michael Marks]
• Unter dem Vulkan (1986) [only as by Robert Craven]
• Krieg der Götter (1986) [only as by Robert Craven]
• Der Zug, der in den Alptraum fuhr (1986) [only as by Robert Craven]
• Ein Gigant erwacht (1986) [only as by Robert Craven]
• Die Gruft der Weißen Götter (1986) [only as by Robert Craven]
• Brücke am Ende der Welt (1986) [only as by Robert Craven]
• Necron — Legende des Bösen (1986) [only as by Robert Craven]
• Das Buch der tausend Tode (1986) [only as by Robert Craven]
• Die Macht des Necronomicon (1986) [only as by Robert Craven]
• Der Koloß von New York (1986) [only as by Robert Craven]
• "Stirb, Hexer!" (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Die seelenlosen Killer (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• In der Festung des Dschinn (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Das Auge des Satans (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Die Rache des Schwertes (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Die vergessene Welt (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Hochzeit mit dem Tod (1987) [only as by Robert Craven]
• Lovecrafts Reise ins Grauen (1990)
• Der Fluch der Maske (1993)
• Das Labyrinth von London (1993)
• Fluch aus der Vergangenheit (1994)
• Der Feind in der Wüste (1997)
• Dům na konci času^?Dum na konci casu
  [Czech] (1998)
• Dny šílenství^?Dny sílenství
  [Czech] (1998)
• Knihy psané Satanem [Czech] (1998)
• Město zrůd^?Mesto zrud
  [Czech] (1998)
• Tyran z hlubin [Czech] (1998)
• Das Märchen von Märchenmond (1999) with Heike Hohlbein
• Die Schatten-Chronik (2003) with Frank Rehfeld
• Pakt mit dem Tod (2013)

• Zombie-Fieber (1981) also appeared as:
  • Variant: Zombie-Fieber (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: Zombie-koorts [Dutch] (1983) [as by Robert Lamont]
• Frankenstein & Co (1981) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Der Mann, der das Grauen erbte (1981) also appeared as:
  • Variant: Der Mann, der das Grauen erbte (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: De man die het afgrijzen erfde [Dutch] (1983) [as by Robert Lamont]
• Schattenreiter (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der Meister des Satans (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Meute des Satans (1981) [only as by Henry Wolf]
• Im Labyrinth des Wahnsinns (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der achtbeinige Tod (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Spiegelwelt (1981) [also as by Henry Wolf]
• Damonas schwarze Schwester (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Nacht der Giganten (1981) [also as by Henry Wolf]
• Die Stein-Armee (1981) [also as by Henry Wolf]
• Der Stamm der Magier (1981) [only as by Henry Wolf]
• Medusas Bruder (1981) [also as by Henry Wolf]
• Phantom der Lüfte^?Phantom der Luefte
  (1981) also appeared as:
  • Variant:
    Phantom der Lüfte^?Phantom der Luefte
    (1981) [as by Robert Lamont]
  • Translation: Het fantoom van der luchten [Dutch] (1984) [as by Robert Lamont]
• Das Schwert des Bösen^?Das Schwert des Boesen
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Luzifers Bestien (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Hexenjäger^?Die Hexenjaeger
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Ende der Blutgötter^?Das Ende der Blutgoetter
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Tochter der Katzengöttin^?Die Tochter der Katzengoettin
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Königin der Katzen^?Die Koenigin der Katzen
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Unter den Gräbern von Bubastis^?Unter den Graebern von Bubastis
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Rache der Schattenreiter (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Alptraum-Schloß^?Das Alptraum-Schloss
  (1982) only appeared as:
  • Variant:
    Das Alptraum-Schloß^?Das Alptraum-Schloss
    (1982) [as by Ryder Delgado]
  • Variant: Das Alptraum-Schloss (2016)
• Horrortrip ins Schattenland (1982) [also as by Henry Wolf]
• Das Haus im Nebelmoor (1982) [also as by Henry Wolf]
• Der Puppenspieler (1982) [also as by Henry Wolf]
• Die Monsterpuppen (1982) [also as by Henry Wolf]
• Der graue Tod (1982) [also as by Henry Wolf]
• Merlins böses Ich^?Merlins boeses Ich
  (1982) [also as by Henry Wolf]
• Interchron (1982) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Höllenhaus der Vampire^?Hoellenhaus der Vampire
  (1983) [also as by Ryder Delgado]
• Im Land des Unheils (1983) also appeared as:
  • Variant: Im Land des Unheils (1983) [as by Robert Lamont]
  • Translation: In het land van het onheil [Dutch] (1985) [as by Robert Lamont]
• Satans fünfte Kolonne^?Satans fuenfte Kolonne
  (1983) [also as by Henry Wolf]
• Der Fluch der San Marino (1983) [also as by Henry Wolf]
• Das Phantom der U-Bahn (1983) [also as by Henry Wolf]
• Der Tag vor Harmageddon (1983) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Expedition nach Alacantara (1983) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Amok (1983) [also as by Henry Wolf]
• Der Feuermann (1983) [also as by Henry Wolf]
• Vela, die Hexe (1983) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• In den Ruinen von Yor-Marataar (1983) [also as by Henry Wolf]
• Kreuzfahrt in die Hölle (1983) [only as by Jack Vernom]
• Das Stonehenge-Monster (1983) with Karl-Ulrich Burgdorf only appeared as:
  • Variant: Das Stonehenge-Monster (1983) [as by Henry Wolf]
  • Variant: Das Stonehenge-Monster (1996) [as by K. U. Burgdorf and Wolfgang Hohlbein]
• Die Jäger^?Die Jaeger
  (1983)
• Im Goldmann-Echtbuchladen (1983) with Karl-Ulrich Burgdorf [only as by Karl-Ulrich Burgdorf and Wolfgang E. Hohlbein]
• Das Prinzip der Gerechtigkeit (1984) with Karl-Ulrich Burgdorf [only as by Karl-Ulrich Burgdorf and Wolfgang E. Hohlbein]
• Der Findling im All (1984) [only as by Martin Hollburg]
• Der Sonnenfresser (1984) [only as by Martin Hollburg]
• Die eisige Welt (1984) with Martin Eisele [only as by Martin Hollburg]
• Die Tiger von Vaultron (1984) with Karl-Ulrich Burgdorf [only as by Martin Hollburg]
• Damona und der Leichenhändler^?Damona und der Leichenhaendler
  (1984) [also as by Ryder Delgado]
• Horror-Museum (1984) [also as by Ryder Delgado]
• Odins Fluch (1984) [also as by Henry Wolf]
• Das Dämonen-Heer^?Das Daemonen-Heer
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Ein Freund aus der Hölle^?Ein Freund aus der Hoelle
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Als der Meister starb (1984) also appeared as:
  • Variant: Als der Meister starb (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Гибель великого колдуна^?Gibel' velikogo kolduna
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: When the Master Died [English] (2016)
• Söldner der Dämonen^?Soeldner der Daemonen
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Tyrann aus der Tiefe (1984) also appeared as:
  • Variant: Tyrann aus der Tiefe (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: Tyran z hlubin [Czech] (1998)
  • Translation:
    Тиран, таящийся на глубине^?Tiran, tayashchiysya na glubine
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: The Tyrant from the Deep [English] (2016)
• Schwingen des Todes (1984) [also as by Henry Wolf]
• Die Hexe von Salem (1984) also appeared as:
  • Variant: Die Hexe von Salem (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Колдунья из Салема^?Koldun'ya iz Salema
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: Witches of Salem [English] (2016)
• Im Zentrum des Bösen^?Im Zentrum des Boesen
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Das Haus am Ende der Zeit (1984) also appeared as:
  • Variant: Das Haus am Ende der Zeit (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: Het huis aan het einde van de tijd [Dutch] (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Dům na konci času^?Dum na konci casu
    [Czech] (1998)
  • Translation:
    Дом на границе времени^?Dom na granitse vremeni
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: The House at the End of Time [English] (2016)
• Die Hölle stirbt!^?Die Hoelle stirbt!
  (1984) [also as by Henry Wolf]
• Im Schatten der Bestie (1984) also appeared as:
  • Variant: Im Schatten der Bestie (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Рядом с тенью чудовища^?Ryadom s ten'yu chudovishcha
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: In the Beast's Shadow [English] (2016)
• Im Tempel der Schatten (1984) [also as by Henry Wolf]
• Bücher, die der Satan schrieb (1984) also appeared as:
  • Variant: Bücher, die der Satan schrieb (1984) [as by Robert Craven]
  • Translation: Knihy psané Satanem [Czech] (1998)
  • Translation:
    Книги, написанные Сатаной^?Knigi, napisannyye Satanoy
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: Satan's Books [English] (2016)
• Das Kristallhirn (1985) [only as by Martin Hollburg]
• Die Zeitfalle des Delamere (1985) [only as by Martin Hollburg]
• Der Baumdämon (1985) also appeared as:
  • Variant: Der Baumdämon (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Лесной демон^?Lesnoy demon
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: The Tree Demon [English] (2016)
• Tage des Wahnsinns (1985) also appeared as:
  • Variant: Tage des Wahnsinns (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Dny šílenství^?Dny sílenství
    [Czech] (1998)
  • Translation:
    Безумные дни^?Bezumnyye dni
    [Russian] (2006) [as by
    Вольфганг Хольбайн^?Vol'fgang Khol'bayn
    ]
  • Translation: Day of Horror [English] (2016)
• Raubkopie (1985) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Das Erbe der Dämonen (1985) also appeared as:
  • Variant: Das Erbe der Dämonen (1985) [as by Robert Craven]
  • Translation:
    Město zrůd^?Mesto zrud
    [Czech] (1998)
• Der Waldkönig (1985) [only as by Henry Wolf]
• Der Seelenfresser (1985) [only as by Robert Craven]
• Cthulhu lebt! (1985) [only as by Robert Craven]
• Bote vom Ende der Nacht (1985) [only as by Robert Craven]
• Die Chrono-Vampire (1985) [only as by Robert Craven]
• Der Sohn des Waldkönigs (1985) [only as by Henry Wolf]
• Das Haus unter dem Meer (1985) [only as by Robert Craven]
• Im Bann des Puppenmachers (1985) with Karl-Ulrich Burgdorf [only as by Robert Craven]
• Das Mädchen aus dem Zwischenreich (1985) [only as by Robert Craven]
• Wenn der Stahlwolf erwacht... (1985) [only as by Robert Craven]
• Das Erbe des Waldkönigs (1985) [only as by Henry Wolf]
• Engel des Bösen (1985) [only as by Robert Craven]
• Im Land der GROSSEN ALTEN (1985) [only as by Robert Craven]
• Der Clan der Fischmenschen (1985) [only as by Robert Craven]
• Dagon — Gott aus der Tiefe (1985) [only as by Robert Craven]
• Wo die Nacht regiert (1985) [only as by Robert Craven]
• Die Prophezeihung (1985) [only as by Robert Craven]
• Gefangen im Dämonen-Meer (1985) [only as by Robert Craven]
• Im Namen der Menschlichkeit (1985) [also as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Wer den Tod ruft (1985) [only as by Robert Craven]
• Der achtarmige Tod (1985) [only as by Robert Craven]
• Das Drachenkind (1986) [only as by Michael Marks]
• Unter dem Vulkan (1986) [only as by Robert Craven]
• Krieg der Götter (1986) [only as by Robert Craven]
• Die Hand des Dämons (1986) with Frank Rehfeld [only as by Robert Craven]
• Im Netz der toten Seelen (1986) with Frank Rehfeld [only as by Robert Craven]
• Der Zug, der in den Alptraum fuhr (1986) [only as by Robert Craven]
• Ein Gigant erwacht (1986) [only as by Robert Craven]
• Die Gruft der Weißen Götter (1986) [only as by Robert Craven]
• Brücke am Ende der Welt (1986) [only as by Robert Craven]
• Necron — Legende des Bösen (1986) [only as by Robert Craven]
• Das Buch der tausend Tode (1986) [only as by Robert Craven]
• Die Macht des Necronomicon (1986) [only as by Robert Craven]
• Der Koloß von New York (1986) [only as by Robert Craven]
• "Stirb, Hexer!" (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• Die seelenlosen Killer (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath [only as by Robert Craven]
• In der Festung des Dschinn (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath only appeared as:
  • Variant: In der Festung des Dschinn (1986) [as by Robert Craven]
  • Variant: In der Festung des Dschinn (2008) [as by Wolfgang Hohlbein]
• Das Auge des Satans (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath only appeared as:
  • Variant: Das Auge des Satans (1986) [as by Robert Craven]
  • Variant: Das Auge des Satans (2008) [as by Wolfgang Hohlbein]
• Die Rache des Schwertes (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath only appeared as:
  • Variant: Die Rache des Schwertes (1986) [as by Robert Craven]
  • Variant: Die Rache des Schwertes (2008) [as by Wolfgang Hohlbein]
• Die vergessene Welt (1986) with Iny Klocke and Elmar Wohlrath only appeared as:
  • Variant: Die vergessene Welt (1986) [as by Robert Craven]
  • Variant: Die vergessene Welt (2008) [as by Wolfgang Hohlbein]
• Revolte der Echsen (1986) with Iny Klocke and Frank Rehfeld and Elmar Wohlrath only appeared as:
  • Variant: Revolte der Echsen (1986) [as by Robert Craven]
  • Variant: Revolte der Echsen (2008) [as by Frank Rehfeld]
• Hochzeit mit dem Tod (1987) [only as by Robert Craven]
• Lovecrafts Reise ins Grauen (1990)
• Der Fluch der Maske (1993)
• Das Labyrinth von London (1993)
• Die Video-Hexe (1994)
• Fluch aus der Vergangenheit (1994)
• Der Feind in der Wüste (1997)
• Feuervögel (1998)
• Das Märchen von Märchenmond (1999) with Heike Hohlbein
• Im Schatten der Sonne (2000)
• Im Schatten der Sonne (2000) with Gero Altmann and Timo Bader and Sven Brand and Kathrin Elfman and Britta Elling and Silke Hammer and Heike Hilger and Yvonne Hoffmann and Manuela Hoflehner and Katharina Holz and
  Susanna Mühle^?Susanna Muehle
  and Nicole Riemann and Caroline Sobotta and Anina Stecay
• Die Schatten-Chronik (2003) with Frank Rehfeld
• Die Ankunft (2005)
• Der dünne Mann^?Der duenne Mann
  (2006)
• Drachenträume^?Drachentraeume
  (2007)
• Unversicherbar (2012)
• Pakt mit dem Tod (2013)
• Kunterbunt (2017)
• 12:50 (2022)

• Letter: Zahnloser Terrier (1984) [only as by Wolfgang E. Hohlbein]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Erbe der Dämonen) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der Seelenfresser) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Cthulhu lebt!) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Bote vom Ende der Nacht) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Chrono-Vampire) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Labyrinth der weinenden Schatten) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Haus unter dem Meer) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Im Bann des Puppenmachers) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Mädchen aus dem Zwischenreich) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Wenn der Stahlwolf erwacht...) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Engel des Bösen) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Im Land der GROSSEN ALTEN) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der Clan der Fischmenschen) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Dagon — Gott aus der Tiefe) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Wo die Nacht regiert) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Prophezeihung) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Gefangen im Dämonen-Meer) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Wer den Tod ruft) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der achtarmige Tod) (1985) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Unter dem Vulkan) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Krieg der Götter) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Hand des Dämons) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Im Netz der toten Seelen) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der Zug, der in den Alptraum fuhr) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Ein Gigant erwacht) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Gruft der Weißen Götter) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Todesvisionen) (1986) [only as by Robert Craven]
• Sitting Bull & Buffalo Bill (1986) [only as by uncredited]
• Aus der Chronik des Hexers (Brücke am Ende der Welt) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Necron — Legende des Bösen) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Buch der tausend Tode) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Macht des Necronomicon) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der Koloß von New York) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Wer die Götter erzürnt) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers ("Stirb, Hexer!") (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die seelenlosen Killer) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Hirn von London) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (In der Festung des Dschinn) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Auge des Satans) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die Rache des Schwertes) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das unheimliche Luftschiff) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die phantastische Reise) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Die vergessene Welt) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Revolte der Echsen) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Endstation Hölle) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Der abtrünnige Engel) (1986) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Das Rätsel von Stonehenge) (1987) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Stadt der bösen Träume) (1987) [only as by Robert Craven]
• Aus der Chronik des Hexers (Geistersturm) (1987) [only as by Robert Craven]
• Nachwort (Auf der Spur des Hexers) (1990)
• Heute: Wolfgang Hohlbein (1992)
• Aus der Chronik des Hexers (Das Labyrinth von London) (1993) [only as by Robert Craven]
• Vorwort (Auf den Spuren von Atlantis) (1996)
• Wolfgang Hohlbein proudly presents (Wolfgang Hohlbeins Fantasy Selection 1999) (1998)
• Wolfgang Hohlbein proudly presents (Wolfgang Hohlbeins Fantasy Selection 2000) (1999)
• Wolfgang Hohlbein proudly presents Wolfgang (Hohlbeins Fantasy Selection 2001) (2000)
• Vorwort zur deutschen Ausgabe (Conan: Die Original-Erzählungen aus den Jahren 1932 und 1933) (2003)
• Vorwort (Auf der Spur des Hexers) (2012)
• Vorwort (Das Erbe der Dämonen) (2013)

• Wolfgang E. Hohlbein (geb. 1953) (1983) by Thomas M. Loock
• Interview mit Wolfgang Hohlbein (1983) by Marcel Bieger and Harald Pusch
• Dietmar Stark interviewt Wolfgang E. Hohlbein (1987) by Dietmar Stark
• Einfach fantastisch (2021) by
  Félice Gritti^?Felice Gritti
  and Tobias Scharnagl (co-interviewed with Heike Hohlbein)