<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<IsfdbSubmission>
<NewPub>
<Submitter>AlainLeBris</Submitter>
<Subject>Nouvelles Tome 2/1953-1981</Subject>
<Title>Nouvelles Tome 2/1953-1981</Title>
<Year>2006-06-00</Year>
<Publisher>Denoël</Publisher>
<PubSeries>Lunes d’encre</PubSeries>
<Pages>1387</Pages>
<Binding>tp</Binding>
<PubType>COLLECTION</PubType>
<Isbn>9207258718</Isbn>
<Price>€42.00</Price>
<Note>- Achevé D’Imprimer = Publication Date
- Dépôt Légal = June 2006 (matches AI)
- Artist = Credited on bc
- Size = 20,5 x 14 cm
- Copyright = 1997 & 1998 to Denoel
- Printing Rank = Not 1st, 1st DL is given as 2000-11
- Miscellaneous = French flaps</Note>
<Authors>
<Author>Philip K. Dick</Author>
</Authors>
<TitleNote>Translations "revised and harmonized" by Hélène Collon.</TitleNote>
<Language>French</Language>
<Juvenile>No</Juvenile>
<Novelization>No</Novelization>
<NonGenre>No</NonGenre>
<Graphic>No</Graphic>
<Source>Primary</Source>
<Content>
<Cover>
<cTitle>Nouvelles Tome 2/1953-1981</cTitle>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cArtists>Sparth</cArtists>
</Cover>
<ContentTitle>
<cTitle>Préface (Nouvelles Tome 2/1953-1981)</cTitle>
<cAuthors>Hélène Collon</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>9</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>"Le pessimisme en science-fiction"</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>13</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Foster, vous êtes mort !</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>17</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Copies non conformes</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>42</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>L’ancien combattant</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>63</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Là où il y a de l’hygiène...</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>119</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Question de méthode</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>139</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Un monde de talents</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>162</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Consultation externe</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>212</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Autofab</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>241</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Visite d’entretien</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>272</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Marché captif</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>296</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>À l’image de Yancy</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>318</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Rapport minoritaire</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>346</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Phobie or not phobie</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>393</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Machination</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>414</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le retour des explorateurs</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>462</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Un jeu guerrier</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>474</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Si Benny Cemoli n’existait pas...</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>495</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Un numéro inédit</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>522</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Projet Argyonète</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>559</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Ce que disent les morts</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>598</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>L’Orphée aux pieds d’argile</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>663</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Préface (Nouvelles Tome 2/1953-1981)</cTitle>
<cAuthors>Hélène Collon+Jacques Chambon</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>683</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Introduction (Nouvelles Tome 2/1953-1981)</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>691</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Au temps de Poupée Pat</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>697</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le suppléant</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>733</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Que faire de Ragland Park ?</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>756</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Ah, être un Gélate...</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>784</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>La petite boîte noire</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>809</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>La guerre contre les Fnouls</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>840</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Qui perd gagne</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>856</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Un précieux artefact</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>882</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le retour du refoulé</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>902</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Une odyssée terrienne</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>930</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Rendez-vous hier matin</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>970</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Guerre sainte</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>997</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Souvenirs à vendre</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1029</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Ne pas se fier à la couverture</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1057</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Match retour</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1070</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>La foi de nos pères</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1090</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>L’histoire qui met fin à toutes les histoires pour l’anthologie d’Harlan Ellison Dangereuses visions</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1133</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>La fourmi électrique</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1134</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Cadbury, le castor en manque</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1157</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Au revoir, Vincent</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1180</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Un p’tit quelque chose pour nous, les temponautes !</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1186</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Les pré-personnes</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1218</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>L’œil de la Sibylle</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1253</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le jour où Monsieur Ordinateur perdit les pédales</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1266</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>La sortie mène à l’intérieur</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1276</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Chaînes d’air, réseau d’éther</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1299</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Étranges souvenirs de mort</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1325</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le voyage gelé</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1333</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le cas Rautavaara</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1355</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>L’autremental</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1368</cPage>
<cType>SHORTFICTION</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Le hibou ébloui (The Owl in Daylight)</cTitle>
<cAuthors>Philip K. Dick</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1372</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
<ContentTitle>
<cTitle>Bibliographie (Nouvelles Tome 2/1953-1981)</cTitle>
<cAuthors>Hélène Collon</cAuthors>
<cDate>2006-06-00</cDate>
<cPage>1379</cPage>
<cType>ESSAY</cType>
</ContentTitle>
</Content>
</NewPub>
</IsfdbSubmission>
