Note: There are other authors with the same name: H. G. Francis (in error)

Author: H. G. Francis Author Record # 149854 Legal Name: Franciskowsky, Hans Gerhard Birthplace: Itzehoe, Schleswig-Holstein, Prussia, Germany Birthdate: 14 January 1936 Deathdate: 3 November 2011 Language: German Webpages: perrypedia.proc.org, Wikipedia-DE Used These Alternate Names: H. G. Franciskowsky, R. C. Quoos-Rabe, K. H. Scheer (in error), Hans Gerd Stelling Author Tags: satire (1), cold war (1), artificial intelligence (1), alien contact (1), original anthology (1)

• Perry Rhodan Universe
  • Der tödliche Aktivator (1974)
  • Der Club der Königinnen (1991)
  • LE-Pünktlich (1992)
  • Geheimprojekt Biothek (1997)
  • Atlan
    • 1 Atlan Zyklus 1: Im Auftrag der Menschheit
      • 17 Im Lande der Bestien (1970) [SF]
      • 19 Tödliche Tiefen (1970) [SF]
      • 24 Das Seuchenschiff (1971) [SF]
      • 27 Auf verlorenem Posten (1971) [SF]
      • 29 Der Todestest (1971) [SF]
      • 33 Die grausame Welt (1971) [SF]
      • 34 Die grünen Götter von Markolan (1971) [SF]
      • 41 Der große Schlag (1971) [SF]
      • 52 Projekt Planetentöter (1972) [SF]
      • 59 Spekulationen mit dem Tod (1972) [SF]
      • 65 Alpha-Alarm (1972) [SF]
      • 71 Die Blutjäger (1972) [SF]
      • 78 Die Revolte des Chanbruders (1973) [SF]
      • 81 Korsaren der Galaxis (1973) [SF]
      • 86 Die Herren der blauen Kristalle (1973) [SF]
      • 90 Raumschiff der Amokläufer (1973) [SF]
      • 98 Revolte unter grüner Sonne (1973) [SF]
    • 2 Atlan Zyklus 2: Der Held von Arkon
      • Flucht ins Chaos (2002) with Dirk Hess and Rainer Castor and Clark Darlton and Hans Kneifel and Kurt Mahr [only as by uncredited]
    • 3 Atlan Zyklus 3: König von Atlantis
      • 43 Die Gesichtslosen (1978) [SF]
  • Frank Chmorl-Pamo, Frank Eigk & Simo San
    • 1 Die Großen von Agopp (1975)
    • 2 Das Planetenspiel (1975)
    • 3 Maschine des Bösen (1975)
    • 4 Der Zukunftsseher (1976)
  • Galto Quohlfahrt
    • Die Frauen von Avalian (1976)
    • Die Macht der Roboter (1977)
  • Icho Tolot
    • Der Größte (1981) [SF]
    • Energiefresser (1985) [SF]
    • Sturm der neuen Zeit (1994)
  • Jen Salik
    • Das Geschenk (1986) [SF]
  • Perry Rhodan
    • 8 PR Zyklus 8: Der Schwarm
      • 518 Sturmlauf in den Tod (1971) [SF]
      • 530 Die Sternenflut (1971) [SF]
      • 538 Die Panikmacher (1971) [SF]
      • 548 Testflug zur Erde (1972) [SF]
      • 557 Das Gesetz der Götzen (1972) [SF]
      • Das heimliche Imperium (1997) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Herrscher des Schwarms (1997) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and H. G. Ewers and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Die Cynos (1997) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Götzendämmerung (1998) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
    • 9 PR Zyklus 9: Die Altmutanten
      • 575 Stadt im Lavameer (1972) [SF]
      • 584 Der Mutantenplan (1972) [SF]
      • 586 Der Riese aus dem All (1972) [SF]
      • 594 Der Kampf der Paramags (1973) [SF]
      • Die Stimmen der Qual (1998) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Die Altmutanten (1999) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Kampf der Paramags (1999) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Die Para-Bank (1999) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
    • 10 PR Zyklus 10: Das Kosmische Schachspiel
      • 612 Galaxis am Abgrund (1973) [SF]
      • 625 Die Nullzeit-Brücke (1973) [SF]
      • 632 Ruf aus der Unendlichkeit (1973) [SF]
      • 636 Der Raytscha stirbt (1973) [SF]
      • 642 Die Flotte der Selbstmörder (1973) [SF]
      • Die Hyperseuche (2000) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
      • Gehirn in Fesseln (2000) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Das Erbe der Yulocs (2000) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
      • Kontakte mit der Ewigkeit (2000) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
    • 11 PR Zyklus 11: Das Konzil
      • 652 Duell zwischen den Sternen (1974) [SF]
      • 659 Das Bio-Programm (1974) [SF]
      • 665 Die Vulkan-Diebe (1974) [SF]
      • 669 Stützpunkt Donnergott (1974) [SF]
      • 674 Im Land der Dreemer (1974) [SF]
      • 680 Strafplanet der Eroberer (1974) [SF]
      • 685 Planet in Angst (1974) [SF]
      • 688 Der Einmann-Krieg (1974) [SF]
      • 698 Meuterei auf der MEBRECCO (1975) [SF]
      • Konzil der Sieben (2001) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Im Mahlstrom der Sterne (2002) with Horst Hoffmann and Clark Darlton and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Suche nach der Erde (2002) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
      • Menschheit am Scheideweg (2002) with Horst Hoffmann and H. G. Ewers and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
    • 12 PR Zyklus 12: Die Aphilie
      • 706 Verkünder des Sonnenboten (1975) [SF]
      • 712 Am Rand der 7. Dimension (1975) [SF]
      • 719 Fluchtpunkt Ovarons Planet (1975) [SF]
      • 727 Spezialisten der Nacht (1975) [SF]
      • 728 Jahrtausendschläfer (1975) [SF]
      • 739 Operation Doppelgänger (1975) [SF]
      • 744 Die Letzten der Koltonen (1975) [SF]
      • 750 Ein Freund der Posbis (1976) [SF]
      • 751 Testfall Sonnenbote (1976) [SF]
      • 752 Die Konfrontation (1976) [SF]
      • 756 Ein Stern funkt SOS (1976) [SF]
      • 769 Kinder der Unendlichkeit (1976) [SF]
      • 771 Rückkehr der Sol (1976) [SF]
      • 780 Die Testwelt (1976) [SF]
      • 789 Der Spieler und die Fremden (1976) [SF]
      • 798 Im Bann des schwarzen Kristalls (1976) [SF]
      • Raumschiff in Fesseln (2003) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Kampf um die SOL (2003) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr [only as by uncredited]
      • Eine Galaxis stirbt (2003) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Inferno der Dimensionen (2004) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Hans Peschke and William Voltz [only as by uncredited]
      • Das Spiel des Laren (2004) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Der Zeitlose (2004) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Kurt Mahr and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Sie suchen Menschen (2005) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Gegner im Dunkel (2005) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Peter Terrid and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
      • Das Modul (2005) with Hubert Haensel and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Peter Terrid and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
    • 13 PR Zyklus 13: BARDIOC
      • 808 Chaos auf Lusamuntra (1977) [SF]
      • 812 Der Howalgonier (1977) [SF]
      • 824 Die Riesen von Halut (1977) [SF]
      • 825 Die Amokmacher (1977) [SF]
      • 826 Kristalle der Gewalt (1977) [SF]
      • 835 Rückkehr der Vernunft (1977) [SF]
      • 842 Tor in die Unendlichkeit (1977) [SF]
      • 843 Die Frühträumer (1977) [SF]
      • 853 Heimat der Menschen (1977) [SF]
      • 854 Mutanten von Gäa (1978) [SF]
      • 863 Die schlafende Göttin (1978) [SF]
      • 864 Demeters Flucht (1978) [SF]
      • 867 Bardioc und die Kaiserin (1978) [SF]
      • Mensch aus dem Nichts (2006) with Hubert Haensel and Clark Darlton and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Peter Terrid and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Die Gravo-Katastrophe (2006) with H. G. Ewers and Hubert Haensel and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
      • Rebell gegen ES (2007) with Hubert Haensel and Clark Darlton and Kurt Mahr and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
      • Treibgut der Sterne (2007) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
      • BARDIOC (2007) with Hubert Haensel and Clark Darlton and William Voltz [only as by uncredited]
      • Eiswind der Zeit (2008) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Kurt Mahr [only as by uncredited]
    • 14 PR Zyklus 14: PAN-THAU-RA
      • 873 Die Manipulierten (1978) [SF]
      • 874 Die Gravo-Hölle (1978) [SF]
      • 886 Welt der Suskohnen (1978) [SF]
      • 887 Die Verschollenen (1978) [SF]
      • Aufbruch der BASIS (2008) with Hubert Haensel and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Marianne Sydow and William Voltz [only as by uncredited]
      • Raumschiff des Mächtigen (2008) with Hubert Haensel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
    • 15 PR Zyklus 15: Die Kosmischen Burgen
      • 905 Sendboten des Alles-Rads (1978) [SF]
      • 906 Das Gericht der Kryn (1979) [SF]
      • 919 Duell mit einem Roboter (1979) [SF]
      • 920 Insel der Vernichtung (1979) [SF]
      • 933 Ariolcs Vermächtnis (1979) [SF]
      • 934 Gucky, der Mächtige (1979) [SF]
      • 947 Der Matazema-Plan (1979) [SF]
      • 948 Wohnsitz der Götter (1979) [SF]
      • 973 Das seltsame Genie (1980) [SF]
      • 974 Wachfort Skarabäus (1980) [SF]
      • 988 Duell der Erbfeinde (1980) [SF]
      • 989 Die Zukunft der Orbiter (1980) [SF]
      • 999 Heimkehr (1980) [SF]
      • Laire (2009) with Hubert Haensel and Marianne Sydow and Ernst Vlcek and William Voltz [only as by uncredited]
      • Das Loch im Universum (2010) with Hubert Haensel and Clark Darlton and William Voltz [only as by uncredited]
      • Armada der Orbiter (2010) with Ernst Vlcek and Marianne Sydow and Hubert Haensel and H. G. Ewers and Kurt Mahr [only as by uncredited]
      • Die Energiejäger (2010) with Hubert Haensel and Clark Darlton and Hans Kneifel and Kurt Mahr and William Voltz [only as by uncredited]
      • Kämpfer für Garbesch (2011) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Peter Griese and Kurt Mahr and Marianne Sydow [only as by uncredited]
      • Duell der Erbfeinde (2012) with Marianne Sydow and Kurt Mahr and H. G. Ewers and Hubert Haensel [only as by uncredited]
      • Kampf gegen die VAZIFAR (2012) with Hubert Haensel and Clark Darlton and H. G. Ewers and Peter Griese and Kurt Mahr and Peter Terrid and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
    • 16 PR Zyklus 16: Die Kosmische Hanse
      • 1012 Der programmierte Mann (1981) [SF]
      • 1021 Der unsichtbare Gegner (1981) [SF]
      • 1024 Zeitmüll (1981) [SF]
      • 1034 Kommandos aus dem Nichts (1981) [SF]
      • 1044 Die schwarze Macht (1981) [SF]
      • 1047 Sklaven der Superintelligenz (1981) [SF]
      • 1057 Die Gestrandeten (1981) [SF]
      • 1067 Am Rand des Nichts (1982) [SF]
      • 1073 Das rotierende Nichts (1982) [SF]
      • 1079 Station der Freien (1982) [SF]
      • 1089 Die Psi-Antenne (1982) [SF]
      • 1097 Begegnung in der Unendlichkeit (1982) [SF]
      • Die Cyber-Brutzellen (2012) with Hubert Haensel and Kurt Mahr and Clark Darlton and Peter Griese and H. G. Ewers and Marianne Sydow and William Voltz [only as by uncredited]
      • Mission Zeitbrücke (2013) with Hans Kneifel and Kurt Mahr and Hubert Haensel and Ernst Vlcek and Peter Terrid and Marianne Sydow and H. G. Ewers and Peter Griese [only as by uncredited]
      • Gefangene der SOL (2013) with Hubert Haensel and Marianne Sydow and William Voltz and Clark Darlton and Kurt Mahr and Peter Griese and Peter Terrid [only as by uncredited]
      • Terra im Schussfeld (2013) with Hubert Haensel and William Voltz and H. G. Ewers and Peter Griese and Clark Darlton [only as by uncredited]
      • Das rotierende Nichts (2014) with Hubert Haensel and Horst Hoffmann and William Voltz and Kurt Mahr [only as by uncredited]
      • Der steinerne Bote (2015) with Hubert Haensel and Ernst Vlcek and Marianne Sydow and Kurt Mahr [only as by uncredited]
    • 17 PR Zyklus 17: Die Endlose Armada
      • 1112 Der Silberne (1982) [SF]
      • 1113 Die Station des Silbernen (1982) [SF]
      • 1125 Einsatzkommando Synchrodrom (1983) [SF]
      • 1143 Die Goon-Hölle (1983) [SF]
      • 1144 Operation Hornissenschwarm (1983) [SF]
      • 1156 Der Armadaprinz (1983) [SF]
      • 1157 Rebellen der Armada (1983) [SF]
      • 1179 Vorhof des Loolandre (1984) [SF]
      • 1180 Das Clansgericht (1984) [SF]
      • 1195 Krisenherd Andro-Beta (1984) [SF]
      • 1196 Die Waffenhändler von Mrill (1984) [SF]
      • Sturz aus dem Frostrubin (2015) with Hans Kneifel and K. H. Scheer and Ernst Vlcek and Marianne Sydow and William Voltz and Hubert Haensel [only as by uncredited]
      • Die Ewigen Diener (2016) with Hubert Haensel and Kurt Mahr and Marianne Sydow and H. G. Ewers and Thomas Ziegler and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
      • Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich (2016) with Hubert Haensel and Thomas Ziegler and H. G. Ewers and Detlev G. Winter and Clark Darlton [only as by uncredited]
      • Im Bann des Zweisterns (2016) with Hubert Haensel and H. G. Ewers and Detlev G. Winter and Kurt Mahr and Marianne Sydow [only as by uncredited]
      • Seth-Apophis (2017) with Hubert Haensel and Marianne Sydow and Kurt Mahr and Detlev G. Winter [only as by uncredited]
      • Abgrund unter schwarzer Sonne (2017) with Hubert Haensel and Kurt Mahr and Marianne Sydow [only as by uncredited]
      • Feind der Kosmokraten (2018) with Hubert Haensel and Thomas Ziegler and Ernst Vlcek and Arndt Ellmer and Detlev G. Winter [only as by uncredited]
    • 18 PR Zyklus 18: Chronofossilien - Vironauten
      • 1202 Sturz durch die Zeit (1984) [SF]
      • 1203 Die Zeitgänger (1984) [SF]
      • 1212 Die größte Show des Universums (1984) [SF]
      • 1218 Der Haluter Sokrates (1984) [SF]
      • 1219 Der blockierte Mutant (1985) [SF]
      • 1228 Clio, die Spielzeugmacherin (1985) [SF]
      • 1247 Aufbruch zum Vagenda (1985) [SF]
      • 1257 Die Letzte Schlacht (1985) [SF]
      • 1265 Die heilende Göttin (1985) [SF]
      • 1274 Die Paratau-Diebe (1986) [SF]
      • 1279 Insel der Sternensöhne (1986) [SF]
      • 1288 Das Barbarentor (1986) [SF]
      • 1293 Desothos Geschenk (1986) [SF]
    • 19 PR Zyklus 19: Die Gänger des Netzes
      • 1301 Eirenes Spur (1986) [SF]
      • 1314 Horchposten Pinwheel (1986) [SF]
      • 1321 Brennpunkt Big Planet (1986) [SF]
      • 1331 Zu Ehren Ijarkors (1987) [SF]
      • 1342 Tod aus der Unendlichkeit (1987) [SF]
    • 20 PR Zyklus 20: Tarkan
      • 1389 Straße der Skarabäen (1988) [SF]
    • 21 PR Zyklus 21: Die Cantaro
      • 1413 Enklave Chronopuls-Wall (1988) [SF]
      • 1425 Eine Falle für die Cantaro (1988) [SF]
      • 1450 Die Herren der Straßen (1989) [SF]
    • 22 PR Zyklus 22: Die Linguiden
      • 1501 Weg ohne Wiederkehr (1990) [SF]
      • 1533 Ende der Sonnenzeit (1991) [SF]
      • 1586 Wen die Rache trifft (1992) [SF]
      • 1592 Der Ilt und der Tod (1992) [SF]
    • 23 PR Zyklus 23: Die Ennox
      • 1613 Die Suche nach Paunaro (1992) [SF]
      • 1638 In Sintas Bann (1993) [SF]
      • 1644 Sturm auf Wanderer (1993) [SF]
    • 24 PR Zyklus 24: Die Große Leere
      • 1651 Am Rand der Großen Leere (1993) [SF]
      • 1659 Falsches Spiel auf Makkom (1993) [SF]
      • 1672 Ennox-Jagd (1993) [SF]
      • 1683 Mehr Macht für Arkon (1993) [SF]
    • 26 PR Zyklus 26: Die Hamamesch
      • 1760 Verrat auf Ambraux (1995) [SF]
      • 1794 Plan der Auferstehung (1996) [SF]
    • 27 PR Zyklus 27: Die Tolkander
      • 1807 Die Haut des Bösen (1996) [SF]
      • 1818 Testfall Lafayette (1996) [SF]
      • 1829 Unternehmen Humanidrom (1996) [SF]
      • 1838 Die schweigende Galaxis (1996) [SF]
      • 1863 Damorgen brennt (1997) [SF]
    • 29 PR Zyklus 29: Der Sechste Bote
      • 1911 Die Flotte der Feiglinge (1998) [SF]
      • 1917 Die Rätsel von Ketchorr (1998) [SF]
      • 1921 Projekt Mirkandol (1998) [SF]
      • 1949 Quotors letzter Kampf (1998) [SF]
    • 30 PR Zyklus 30: MATERIA
      • 1962 Das Virtuelle Schiff (1999) [SF]
    • 31 PR Zyklus 31: Die Solare Residenz
      • 2005 Gestrandet in der NACHT (2000) [SF]
      • 2022 Para-City (2000) [SF]
      • 2056 Invasion der Legion (2001) [SF]
      • 2066 Der Thronfolger (2001) [SF]
      • 2076 Der Sternenlotse (2001) [SF]
      • 2097 Der Atem der Freiheit (2001) [SF]
    • 32 PR Zyklus 32: Das Reich Tradom
      • 2107 Im Fabrikraumer (2002) [SF]
      • 2114 Mogtans Gedicht (2002) [SF]
      • 2128 Der Plan der Mascantin (2002) [SF]
      • 2136 Die Trümmerscouts (2002) [SF]
      • 2171 Inquisition der Vernunft (2003) [SF]
    • 34 PR Zyklus 34: TERRANOVA
      • Das Antares-Riff (2005) [SF]
    • PR Action Zyklus 1: Demetria
      • 6 Regenten der Energie (2008) [SF]
  • Perry Rhodan shortfiction
    • Ultimatum (1975) [SF] [only as by uncredited]
    • Die Entführung (1980) [SF]
    • Das Erbe (1982) [SF]
    • Spekulanten (1983) [SF]
    • Schlüsselpunkt (1986) [SF]
  • Ronald Tekener
    • 1 Der Sonnentöter (1978)
    • 2 Die Einmann-Operation (1978)
    • 3 Der galaktische Spieler (1979)
    • 4 Kampf des Jahrtausends (1996)
    • 5 Dragon Tower (1997) [only as by R. C. Quoos-Rabe]
    • Auge in Auge (1984) [SF]
    • Die Einmann-Operation / Der galaktische Spieler (2015) [O]
  • S. M. Kennon & Ronald Tekener
    • 1 Das rote Leuchten (1980)
    • 2 Der Waffenhändler (1981)
    • 3 Sohn der Sonne (1984)
    • 4 Zwischen den Wirklichkeiten (1985)
    • 5 Coucoulou, der Clown (1986)
    • 6 Zeitschiene Midas (1987)
    • 7 Die Kaste der Nukleonen (1989)
    • Das rote Leuchten / Der Waffenhändler (2016) [O]
    • Sohn der Sonne / Zwischen den Wirklichkeiten (2017) [O]
    • Coucoulou, der Clown / Zeitschiene Midas (2018) [O]
  
  
• ZBV
  • 35 Notlösung vorgesehen (1975) only appeared as:
    • Variant: Notlösung vorgesehen (1975) [as by K. H. Scheer and H. G. Francis]
    • Translation: Androïdes en série [French] (1985) [as by K.-H. Scheer]
    • Variant: Notlösung vorgesehen (2013) [as by K. H. Scheer (in error)]
  • 38 Losung Takalor (1975) only appeared as:
    • Variant: Losung Takalor (1975) [as by K. H. Scheer and H. G. Francis]
    • Translation: Les naufragés du 14-18 [French] (1986) [as by K.-H. Scheer]
    • Variant: Losung Takalor (2013) [as by K. H. Scheer (in error)]
  • 39 Brutlabor OKOLAR-Trabant (1975) only appeared as:
    • Variant: Brutlabor OKOLAR-Trabant (1975) [as by K. H. Scheer and H. G. Francis]
    • Translation: Le réveil de la forteresse [French] (1987) [as by K.-H. Scheer]
    • Variant: OKOLAR-Trabant (2013) [as by K. H. Scheer (in error)]

• Die vom fünften Hundert (1986)

• Der Erstkontakt (2001) with Klaus Bollhöfener and Frank Borsch and Arndt Ellmer and Klaus Farin and Klaus N. Frick and Doris Hofer [only as by uncredited]

• Sendbote der Erde (1969)
• Terras Mann auf Hloga (1969)
• Spezialisten für ESSTA-4 (1970)
• Der Held des Imperiums (1971)
• Der Gefangene vom Pluto (1972)
• Cosmoport (1974)
• Die vollkommene Maske (1974)
• Die vom fünften Hundert (1974)
• Rebellion der Tiere (1974)
• Der Seelendieb (1974)
• Die Götter von Hamath (1975)
• Der Abtrünnige (1975)
• Götze der Mutanten (1975)
• Krieg der Lenkhellen (1976)
• Erbe des Infernos (1976)

• Jack Norton
  • 1 Sendbote der Erde (1969)
  • 2 Terras Mann auf Hloga (1969)
  • 3 Spezialisten für ESSTA-4 (1970)
  • 4 Der Held des Imperiums (1971)
  
  
• Legende der Mutanten
  • 1 Rebellion der Tiere (1974)
  • 2 Der Seelendieb (1974)
  • 3 Die Götter von Hamath (1975)
  • 4 Der Abtrünnige (1975)
  • 5 Götze der Mutanten (1975)
  
  
• Raumschiff ORION
  • 45 Erbe des Infernos (1976)

• Der Gefangene vom Pluto (1972)
• Cosmoport (1974)
• Die vollkommene Maske (1974)
• Die vom fünften Hundert (1974)
• Krieg der Lenkhellen (1976)
• Gib mir die Hand, Atlan! (1978)
• Bürokratie (1983)
• Die Zeitmaschine (1983)
• Der Pate (1984)
• Gleichgewicht (1985)
• Communications (1985)

• H. G. Francis (1971)
• Atlan-Autoren über Atlan (1973)
• [Damit brauchst du gar nicht erst anzufangen...] (1976)
• Warum schreibe ich PR-Taschenbücher (1976)
• Warum schreibe ich PR-Taschenbücher (1976)
• Zu Besuch beim PR-Club Mausbiber Gucky (1980)
• [Halbzeit bei Atlan!] (1981) [only as by H. G. Franciskowsky]
• Perry-Rhodan-Autor H. G. Francis berichtet über die neuen PR-Hörspielkassetten (1983)
• Der Steuermann (1984)
• Hörspiel-Workshop (1985)
• Schlüsselpunkt (Exposé) (1986)
• Perry Rhodan-Film (1990)
• Wenn Autoren das Wort haben (1992)
• Jubiläum 300 (1999)
• [Aus dem Norden einen herzlichen Glückwunsch] (2001)

• Ganz privat mit H. G. Francis (1979) by Hans Gamber and Wolfgang J. Fuchs
• Frage an H. G. Francis (1982) by William Voltz
• H. G. Francis im Gespräch (1983) by Hans Joachim Alpers and Thomas M. Loock

• Störtebeker (2006) [only as by Hans Gerd Stelling]