|
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Collections
- A Danish Story-Book [English] (1846)
- The Nightingale and Other Tales [English] (1846)
- Tales from Denmark [English] (1847)
- The Dream of Little Tuk, and Other Tales [English] (1848)
-
Hans Andersen's Fairy Tales: A New Translation [English] (1867)
with
Mrs. H. B. Paull
also appeared as:
- Variant: Andersen's Fairy Tales (1880) [as by Hans Christian Andersen]
- Fairy Tales [English] (1872)
- A virgem dos geleiros [Portuguese] (1901)
-
Hans Andersen's Fairy Tales [English] (1905)
also appeared as:
- Variant: Hans Andersen's Fairy Tales (1916) [as by H. C. Andersen]
- Variant: Hans Andersen's Fairy Tales (2010) [as by Hans Andersen]
- Fairy Tales and Stories [English] (1908)
- Fairy Tales from Hans Christian Andersen [English] (1909)
- Stories from Hans Andersen [English] (1911)
- Fairy Tales by Hans Christian Andersen [English] (1916)
- Fairy Tales and Legends [English] (1935)
- Daqui a milênios [Portuguese] (1961)
- Satuja [Finnish] (1969) [only as by H. C. Andersen]
- A Treasury of Hans Christian Andersen [English] (1978)
- The Complete Fairy Tales and Stories [English] (1983)
- The Complete Hans Christian Andersen Fairy Tales [English] (1984)
-
Baśnie: Tom 1?Basnie: Tom 1[Polish] (1985)
- Die Galoschen des Glücks [German] (1988)
- The Emperor's New Clothes and Other Stories [English] (1995)
- Eventyr [Norwegian (Bokmal)] (1997) [only as by H. C. Andersen]
- The Little Mermaid and Other Fairy Tales [English] (2003)
- Fairy Tales [English] (2004)
- Hans Andersen's Fairy Tales: A Selection [English] (2009)
- Hans Christian Andersen's Fairy Tales [English] (2011)
- The Snow Queen and Other Tales [English] (2012)
- The Little Mermaid [English] (2012)
- The Ugly Duckling & Other Tales [English] (2012)
- What the Moon Saw & Other Tales [English] (2012)
- The Elf of The Rose & Other Tales [English] (2012)
- Fairy Tales [English] (2013)
- Selected Fairy Tales [English] (2014)
- Complete Fairy Tales [English] (2014)
- Hans Christian Andersen Tales [English] (2014)
- The Tinderbox [English] (2015)
- The Fairy Tales and Stories of Hans Christian Andersen [English] (2016)
- The Wild Swans [English] (2016)
- Best Fairy Tales [English] (2016)
- The Little Mermaid and Other Fairy Tales [English] (2017)
- The Little Mermaid and Other Fairy Tales [English] (2018)
- Fairy Tales [English] (2019)
- The Queen, the Princes & the Mermaid: Hans Christian Andersen's Most Enchanting Tales [English] (2020)
- Fairy Tales [English] (2021)
- Fairy Tales [English] (2018)
- The Ugly Duckling [English] (1948) [also as by uncredited]
-
Królowa Śniegu: Baśń w siedmiu opowiadaniach?Krolowa Sniegu: Basn w siedmiu opowiadaniach[Polish] (1988)
- Thumbeline [English] (1991)
- The Tinderbox [English] (2007) with Stephen Mitchell
- The Ugly Duckling [English] (2007) with Stephen Mitchell
- The Little Mermaid [English] (2009)
- The Illustrated Little Mermaid [English] (2013)
- The Little Mermaid [English] (2013)
- The Emperor's New Clothes [English] (2014)
- The Wild Swans [English] (2014)
- The Fir Tree [English] (2016)
- The Little Mermaid [English] (2020)
- The Nightingale [English] (2023) [only as by Hans Andersen]
- Snedronningen (unknown)
- Thumbelina [English] (unknown)
- The Diaries of Hans Christian Andersen [English] (1990)
- Den lille Idas Blomster (1835)
- Fyrtøiet (1835)
- Lille Claus og store Claus (1835)
-
Prinsessen paa Ærten?Prinsessen paa AErten(1835)
- Den uartige Dreng (1835)
- Reisekammeraten (1835)
- Tommelise (1835)
- Det er Dig, Fabelen sigter til! (1836)
- Talismanen (1836)
- Den Lille Havfrue (1837)
- Kejserens nye Klæder (1837)
- Lykkens Kalosker (1838)
- De Vilde Svaner (1838)
- Den standhaftige Tinsoldat (1838)
- Gaaseurten (1838)
- Den flyvende Kuffert (1839)
- Rosen-Alfen (1839)
- Paradisets Have (1839)
- Storkene (1839)
- Den onde Fyrste (1840)
- Boghveden (1841)
- Ole Lukøie (1841)
- Svinedrengen (1841)
- En Rose fra Homers Grav (1842)
- Metalsvinet (1842)
- Venskabs-Pagten (1842)
- Nattergalen (1843)
-
Den Grimme Ælling?Den Grimme AElling(1843)
- Engelen (1843)
- Kjærestefolkene [Toppen og bolden] (1843)
- Hyldemoer (1844)
- Billedbog Uden Billeder (1844)
- Grantræet (1844)
- Holger Danske (1845)
- Snedronningen (1845)
- De røde sko (1845)
- Elverhøi (1845)
- Hyrdinden Og Skorstensfejeren (1845)
- Springfyrene (1845)
- Klokken (1845)
- Bedstemoder (1845)
- Stoppenaalen (1845)
- Den Lille Pige Med Svovlstikkerne (1846)
- Et Billede fra Castelsvolden (1846)
- Fra et Vindue i Vartou (1846)
- Flipperne (1847)
- Den gamle Gadeløgte (1847)
- Lille Tuk (1847)
- Nabofamilierne (1847)
- Skyggen (1847)
- Det Gamle Huus (1847)
- Historien om en moder (1847)
- Vanddraaben (1847)
- Hørren (1848)
- Den lykkelige Familie (1848)
- Fugl Phønix (1850)
- Den stumme bog (1851)
- En Historie (1851)
- Marionetspilleren (1851)
- Der er Forskjel (1851)
- Verdens deiligste Rose (1851)
- En munter temperer (1852)
- Om Aartusinder (1852)
- Svanereden (1852)
- Den gamle Gravsteen (1852)
- Aarets Historie (1852)
- Det er ganske vist! (1852)
- Et godt Humeur (1852)
- Paa den yderste Dag (1852)
- Alt paa sin rette Plads! (1852)
- Hjertesorg (1852)
- Nissen hos Spekhøkeren (1852)
- Under Piletræet (1852)
- Fem fra en Ærtebælg (1852)
- Hun duede Ikke (1852)
- Den sidste Perle (1853)
- To Jomfruer (1853)
- Et Blad fra Himlen (1854)
- Pengegrisen (1854)
- Ved det yderste Hav (1854)
- Klods-Hans (1855)
- Ib og lille Christine (1855)
- "Ærens Tornevei" (1855)
- Jødepigen (1855)
- Et stykke Perlesnor (1856)
- Klokkedybet (1856)
- Flaskehalsen (1857)
- Pebersvendens Nathue (1858)
- Suppe paa en Pølsepind (1858)
- "Noget" (1858)
- Det gamle Egetræes sidste Drøm (1858)
- Dynd-Kongens Datter (1858)
- Hurtigløberne (1858)
- De Vises Steen (1858)
- Gaardhanen og Veirhaner (1859)
- Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre (1859)
- Anne Lisbeth (1859)
- Børnesnak (1859)
- Pigen, som traadte paa Brødet (1859)
- Taarnvægteren Ole (1859)
- Barnet i Graven (1859)
- "Deilig!" (1859)
- En Historie fra Klitterne (1859)
- Pen og Blækhuus (1859)
- To Brødre (1859)
- Flyttedagen (1860)
- Sommerfuglen (1860)
- Iisjomfruen (1861)
- Bispen paa Børglum og hans Frænde (1861)
- Det nye Aarhundredes Musa (1861)
- Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige (1861)
- I Andegaarden (1861)
- Skarnbassen (1861)
- Sneemanden (1861)
- Tolv med Posten (1861)
- Psychen (1861)
- Sneglen og Rosenhækken (1861)
- Den gamle Kirkeklokke (1861)
- Sølvskillingen (1861)
- Sommergjækken (1862)
- Theepotten (1863)
-
Folkesangens Fugl [English] (1864)
only appeared as:
- Variant: The Songbird of the People (1974)
- Veirmøllen (1865)
-
Guldskat [English] (1865)
only appeared as:
- Variant: The Golden Treasure (1974)
- I Børnestuen (1865)
- Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen (1865)
- Stormen flytter Skilt (1865)
- Gjemt er ikke glemt (1866)
- Moster (1866)
- Portnerens Søn (1866)
- Skrubtudsen (1866)
- Vænø og Glænø (1867)
- De smaa Grønne (1867)
-
Nissen og Madamen [English] (1867)
only appeared as:
- Variant: The Pixy and the Gardener's Wife (1974)
- Den Nis og Dame (1868)
- Peiter, Peter og Peer (1868)
- Gudfaders Billedbog (1868)
- Hvem var den Lykkeligste? (1868)
- Ugedagene (1868)
- Laserne (1868)
- Dryaden (1868)
- Kometen (1869)
- Solskins-Historier (1869)
- Hønse-Grethes Familie (1869)
- Hvad man kan hitte paa (1869)
- Hvad Tidselen oplevede (1869)
- Lykken kan ligge i en Pind (1870)
- Det Utroligste (1870)
- Hvat hele Familien sagde (1870)
- Oldefa'er (1870)
- Lysene (1870)
- "Dandse, dandse Dukke min!" (1871)
- "Spørg Amagermo'er"! (1871)
- Den store Søslange (1871)
- Gartneren og Herskabet (1872)
- Hvd gamle Johanne fortalte (1872)
- Krøblingen (1872)
- Portnøglen (1872)
- Tante Tandpine (1872)
- Loppen og Professoren (1872)
- O filho do porteiro [Portuguese] (1901)
- O jardineiro e seus patrões [Portuguese] (1901)
- O que o velho faz é bem feito [Portuguese] (1901)
- Palavrorio de crëanças [Portuguese] (1901)
- Um casal de amantes [Portuguese] (1901)
- Uma folia do céu [Portuguese] (1901)
- Uma historia nas dunas [Portuguese] (1901)
- The Marsh King's Daughter [English] (1945)
- The Princess and the Pea [English] (2001) with Fiona Waters [only as by Hans Christian Andersen]
- La reine des neiges (première histoire) [French] (2003)
- The Ugly Duckling [English] (2007) with Stephen Mitchell
- De blaae Bjerge (unknown)
- The Werewolf [English] (1867)
- Preface, 1837: for the Older Readers [English] (1837)
- Notes for My Fairy Tales and Stories [English] (1862)
- Notes for My Fairy Tales and Stories [English] (1874)
- The Diaries of Hans Christian Andersen [English] (1990)