Search the database
|
|
| Other views: | Awards | Alphabetical | Chronological |
-
Das Gedankennetz (1961)
also appeared as:
- Variant Title: The Mind Net (1974)
-
Der Orchideenkäfig (1961)
also appeared as:
- Variant Title: The Orchid Cage (1973)
- Die Glasfalle (1962)
- Die Stahlwüste (1962)
- Planet der Verlorenen (1963) [also as by Sergius Both ]
- Der Elfenbeinturm (1965)
-
Zone Null (1970)
also appeared as:
- Variant Title: Zone Null [English] (1974)
- Ypsilon minus (1976)
- Sirius Transit (1979)
- Schule für Übermenschen (1980)
- Tod eines Unsterblichen (1982)
- Transpluto (1982)
- Die Kälte des Weltraums (1984)
- Endzeit (1985)
- Hiobs Stern (1988)
- Zentrum der Milchstraße (1990)
- Sphinx_2 (2004)
- Cyber City Süd (2005)
- Auf der Spur des Engels (2006)
- Flucht zum Mars (2007)
- Der grüne Komet (1960)
- Einsteins Erben (1972)
- Zarathustra kehrt zurück (1977)
- Ein Kyborg namens Joe (1978)
- Paradies 3000 (1981)
- Keine Spur von Leben... (1982)
- Der Atem der Sonne (1986)
- Spiegel der Gedanken (1990)
- SF international (anthologies)
- SF international I (1980)
- SF international II (1981)
- SF international III (1982)
- Kontinuum
- Kontinuum 1 (1985)
- Kontinuum 2 (1986)
- Kontinuum 3 (1986)
- Kontinuum 4 (1987)
- Kontinuum 5 (1987)
- Science Fiction Story Reader
- Science Fiction Story Reader 2 (1974)
- Science Fiction Story Reader 4 (1975)
- Science Fiction Story Reader 6 (1976)
- Science Fiction Story Reader 8 (1977)
- Science Fiction Story Reader 10 (1978)
- Science Fiction Story Reader 12 (1979)
- SF aus . . .
- SF aus Rumänien (1983) with Mircea Opriţă
- Dea Alba (1988) with Michael Weisser
-
Magie der Moleküle (1958)
also appeared as:
- Variant Title: The Magic of Molecules (1964)
- Die Welt der Mathematik: Computergrafik zwischen Wissenschaft und Kunst (1988) with Horst Helbig
- Cover: Dea Alba (1988)
- Cover: Das Gedankennetz (1990)
- Dea Alba (1988) with Horst Helbig
- Calciumaktivierung (1953)
- Der grüne Komet (1954)
- Schlag und Gegenschlag (1958)
- Flucht und Zuflucht (1958)
-
Gedankenkontrolle (1958)
also appeared as:
- Variant Title: Thought Control (2008)
- Fahrt zum Licht (1958)
- Kosmischer Staub (1958)
- Mißtrauen (1959)
- Start (1960)
- Die Pfauen (1960)
- Der Auftrag (1960)
- Havarie (1960)
- Der Beweis (1960)
- Fahrt ins Ungewisse (1960)
- Die Rakete (1960)
- Tiefkühlschlaf (1960)
- Unterschätzt (1960)
- Präparat 261 (1960)
- Glühende Schlangen (1960)
- In der grauen Burg (1960)
- Die Puppe (1960)
- Der Spiegel (1960)
- Besuch am Abend (1960)
- Weiße Pupillen (1960)
- Das Ei (1960)
- Aktion 3 (1960)
- Paradies (1960)
- Invasion (1960)
- Verdoppelt (1960)
- Landung (1960)
- Gewalt (1960)
- Ausstrahlung (1960)
- Die Tausendfüßler (1960)
- Sabotage (1960)
- Die Raupen (1960)
- Verwandlung (1960)
- Vergangenheit und Zukunft (1960)
- Erwachen (1960)
- Anklage (1960)
- Geflüster (1960)
- Streit (1960)
- Zweitexemplar (1960)
- Calciumfresser (1960)
- Selbstvernichtung (1960)
- Der Schmarotzer (1960)
- Rettung I (1960)
- Heimkehr (1960)
-
Das Gebäude (1960)
also appeared as:
- Variant Title: The Building (1998)
-
Willkommen daheim (1960)
also appeared as:
- Variant Title: Welcome Home (2008)
- Die Erfindung (1960)
-
Meteoriten (1960)
also appeared as:
- Variant Title: Meteorites (2008)
- Rausch (1960)
- Der Entschluß (1960)
- Links ist Tod (1960)
- Krieg (1960)
- Der Fund (1960)
- Frau vom andern Stern (1960)
- Freundschaft (1960)
- Der Patient (1960)
- Die Entscheidung (1960)
-
Psychotherapie (1960)
also appeared as:
- Variant Title: The Man Who Feared Robots (1963)
- Schicksal (1960)
- Rettung II (1960)
- Friedensbruch (1960)
- Flieg, Käfer, flieg! (1960)
- Traum (1960)
- Raumfieber (1962)
-
In den Slums (1970)
only appeared as:
- Variant Title: Slum (1970)
- Der dunkle Planet (1970)
- Geweckte Vergangenheit (1971)
- Mutation (1971)
- Wir wollen Darius Miller sehen (1972)
- Zentrale der Welt (1972)
- Warum schießt du nicht auf Peggy? (1972)
- Asyl (1972)
- Expedition (1972)
- Einsteins Erben (1972)
- Programm ETHIC (1972)
- Waffenhandel (1972)
- Die Enklaven (1972)
- Ein Kyborg namens Joe (1972)
- Die Koordinatorin (1972)
- Kleopatra III. (1972)
- Mißverständnis oder Vorsicht mit Nichtrauchern (1974)
- Der Traum vom Meer (1974)
- Sperrgebiet (1974)
- Aktion im Niemandsland (1975)
- Aufstand der Alten (1975)
- Verkehrsstau (1976)
- Papa Joe & Co. (1976)
- Zarathustra kehrt zurück (radio play) (1977)
- Uranus und zurück (1977)
- Papa Joe (1977)
- Projekt TIME (1977)
- Signal zum Überleben (1977)
- Unterwerfung (1977)
- Das Spiel der letzten Tage (1977)
- Das Manöver (1977)
- Die Fehler der Vergangenheit (1977)
- Die Puppen des Mr. Burns (1977)
- Transplantation (1977)
- Es ist ein Mann, Käpten (1977)
- Der Held (1977)
- Der Hölle entronnen (1979)
- Signale aus dem Dunkelfeld (1980)
- "Ich bin der Präsident" (1980)
- Die Geschichte des Berry Winterstein (1980)
-
Am Rand des Nebelstroms (1980)
also appeared as:
- Variant Title: Am Rande des Nebelstroms (1980)
- 2000 Jahre später (1980)
- Die Manöver (1980)
- Keine Spur von Leben... (1981)
- Layout für ein Gesicht (1981)
- Schaukampf (1981)
-
Paradies 3000 (1981)
also appeared as:
- Variant Title: Paradise 3000 (1976)
- Endwert Null (1981)
- Das rosarote Universum (1981)
- Verhandlung (1981)
- Ferngelenkt (1981)
- Kursänderung (1981)
- A gegen Z gegen A (1982)
- Notruf von Io (1982)
- Der schwarze Gast (1982)
- Der Auftrag (radio play) (1982)
- Sheva wird kommen (1982)
- Der Atem der Sonne (1983)
- Die gläserne Stadt (1983)
- Garten Eden (1984)
- Computerland (1984)
- Die Koralleninsel (1985)
- Der letzte Programmierer (1985)
- Planet des Lichts (1986)
- Mein Freund Thales (1986)
- Zeitreisen lohnen sich nicht (1986)
- Planet Epsilon (1986)
- Auflösung (1986)
- Vorsicht, Fußgänger! (1986)
- Geany Star (1986)
- In den Höhlen von Glenn (1986)
- Die Pyramide (1986)
- Ein Mond mehr oder weniger (1986)
- Start zum Paradies (1987)
- Die Hexe soll brennen! (1987)
- Dea Alba (1988) with Michael Weisser
- Der Graue (1990)
- Das Bewußtsein der Maschine (1990)
- Der Erlöser (1990)
- Sprung ins Nichts (1990)
- Die Zukunftsmaschine (1990)
- Zoide lügen nicht (1990)
- Hornissen (1990)
- Unter dem Eis (1990)
- Spiegel der Gedanken (1990)
- Das Drachenrätsel (1990)
- Das große Erlebnis (1990)
- Kommst du wieder? (1990)
- Risiko (1990)
- Im Meer des Feuers (1990)
- Freiheit für die Roboter (1990)
- Keinen Streit vermeiden (1990)
- Illusion in 3 D (1990)
- Die drei Speläonauten (1990)
- Hinter den Bergen, hinter den Sternen (1990)
- Vesuv 5 (1990)
- Besucher vom Himmel (1990)
- Der freundliche Gott ELIZA (1990)
- Das Plummer-Modul (1990)
- Mein Name ist Spirit (1990)
- Transfer (1990)
- Out (1990)
- Die Wiedergeburt des Jules Verne (1990)
- Sensation in Double-Di (1990)
- Die Lichterburg (1990)
- Gespeichert und gelöscht (1990)
- Glücklich am Ziel (1990)
- Crash (1990)
- Die Pressemeldung (1990)
- Im zerstörten Land (1990)
- Sein letzter Einsatz (1990)
- Mann im Mond (1990)
- Die Fledermausmaschine (1990)
- Rettet uns! (1990)
- Mechanoratten (1990)
- Geisterschiff im Weltraum (1990)
- Treffpunkt Supernova (1990)
- Tachosaurus (1990)
- Geheimprojekt (1990)
- Der Kristallgarten (1990)
- Architekt der Zerstörung (1990)
- Aktion TELESPORT (1990)
- Im Ameisenstaat (1990)
- Das Evolutionsspiel (1990)
- Die Eierköpfmaschine (1990)
- Botschaft aus dem All (1990)
- Der heilige Berg (1990)
- Das Recht der Primitiven (1990)
- Insel des Feuers (1990)
- Terraland (1990)
- Die Letzten ihres Stammes (1990)
- Raumschiff mit Mumie (1990)
- Mondstation Thetys (1990)
- Netz zwischen den Sternen (1990)
- Das Revolutionsspiel (1995)
- Nur eine Infektion (2004)
- Introductions to Kontinuum
- Kontinuum (1985)
- Kontinuum 2 (1986)
- Kontinuum 3 (1986)
- Kontinuum 4 (1987)
- Kontinuum 5 (1987)
- Umwelt Meer (1974)
- 25 Jahre vor 2000 (1975)
- Computer - einfach zum Lachen (1976)
- Der elektrische Strahlenkranz (1977)
- Fantastischer Realismus (1977)
- Ein Seitensprung zur Science Fiction: Dieter Olaf Klama - zu unseren Illustrationen (1978)
- Die SF-Welten des Roberto Bonadimani (1979)
- Manfred Kage (1979)
- Preface (1980)
- Die kosmischen Visionen des Andreas Nottebohm (1980)
- Purnam und das Irrationale (1981)
- Bemerkungen zu 'Signale aus dem Dunkelfeld' (1982)
- Kunito Nagaoka und der Vulkan (1982) [only as by HWF ]
- Illusionstechnologie (1983)
- Das Gespenst des Großen Bruders (1983)
- "Babel 333 ...": ein experimentelles Stück der Groupe 33 (1984)
- Nachwort (1984) (1984)
- Alien: H. R. Giger (1985)
- Planetenformationen: Der Maler Peter Sylvester (1986)
- Oscar Asboth: Jules Verne der Malerei (1986)
- Blick in die andere Wirklichkeit: Die Visionen des Artur Laskus (1987)
- Bilder vom Beginn der Schöpfung: Der Maler Werner Beyeler (1987)
- Metaintelligenz: Wie und wohin sich unsere Intelligenz entwickeln könnte (2009)
- Vorwort (Orte der Erinnerung) (2011)