Summary Bibliography: James Tiptree, Jr.

Author: James Tiptree, Jr. Author Record # 57
Legal Name: Sheldon, Alice Hastings Bradley
Birthplace: Chicago, Illinois, USA
Birthdate: 24 August 1915
Deathdate: 19 May 1987
Language: English
Webpages: IMDB, julie-phillips.com, SFE3, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names: Raccoona Sheldon, Alice Sheldon, ジェイムズ・ティプトリーJr.^?, James Tiptree, James jr. Tiptree, ジェイムズ・ティプトリー・Jr^?, Джеймс Типтри^?, ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア^?
Author Tags: science fiction (6), horror (2), into-tv (1), cyberpunk (1), SF (1), alien uprising (1), overpopulation (1), near future (1), social criticism (1), aliens (1), Philip K. Dick (1), non-genre (1)

Image supplied by Fantastic Fiction

Showing all translations. Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards

Alphabetical

Chronological

Fiction Series

Quintana Roo
- Lirios: A Tale of the Quintana Roo (1981) [SF] also appeared as:
  - Variant: What Came Ashore at Lirios (1981)
  - Translation: Lirios: Eine Erzählung von Quintana Roo [German] (1982)
  - Translation: Was die See bei Lirios anspülte [German] (2011)
- The Boy Who Waterskied to Forever (1982) [SF] also appeared as:
  - Translation: Das Tor zur Vergangenheit [German] (1984)
  - Translation: L'homme grenouille qui plongea dans l'Eternité [French] (1984)
  - Translation: Der Junge, der auf Wasserskiern in die Ewigkeit fuhr [German] (2011)
- Beyond the Dead Reef (1983) [SF] also appeared as:
  - Translation: Hinterm Totenriff [German] (1984)
  - Translation: Iza Mrtvog grebena [Croatian] (1985)
  - Translation: Hinter dem toten Riff [German] (2011)
- Tales of the Quintana Roo (1986) [C] also appeared as:
  - Translation: Quintana Roo [German] (2011)
Rift
- Brightness Falls from the Air (1985) also appeared as:
  - Translation: E sarà la luce [Italian] (1986)
  - Translation: O Brilho Escorre do Ar [Portuguese] (1991)
  - Translation: Sjaj se s neba ruši [Croatian] (1997)
  - Translation: Jasność Spływa z Powietrza^? [Polish] (1998)
  - Translation: 輝くもの天より墜ち^? [Japanese] (2007) [as by ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア^?]
  - Translation: Helligkeit fällt vom Himmel [German] (2018)
- The Only Neat Thing to Do (1985) [SF] also appeared as:
  - Variant: First Tale: The Only Neat Thing to Do. (1985)
  - Translation: La seule chose à faire [French] (1986) [as by James Tiptree]
  - Translation: たったひとつの冴えたやりかた^? [Japanese] (1987) [as by ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア^?]
  - Translation: L'unica cosa sana da fare [Italian] (1987)
  - Translation: Das einzig Vernünftige [German] (2014)
- Good Night, Sweethearts (1986) [SF] also appeared as:
  - Variant: Second Tale: Good Night, Sweethearts (1986)
  - Translation: Buonanotte, amori miei [Italian] (1987)
  - Translation: Lebt wohl, ihr Lieben [German] (2014)
- Collision (1986) [SF] also appeared as:
  - Variant: Third Tale: Collision (1986)
  - Translation: Collisione [Italian] (1987)
  - Translation: Kollision [German] (2014)
- At the Library (1986) [SF] also appeared as:
  - Translation: Nella Biblioteca [Italian] (1987)
- In the Great Central Library of Deneb University (1986) [SF] also appeared as:
  - Translation: Nella Grande Biblioteca Centrale dell'Università di Deneb [Italian] (1987)
  - Translation: Universität Deneb, Große Zentralbibliothek [German] (2014)
- The Starry Rift (1986) [C] also appeared as:
  - Translation: Il fiume delle stelle [Italian] (1987)
  - Translation: Sternengraben [German] (2014)

Novels

Up the Walls of the World (1978) also appeared as:
- Translation: Par-delà les murs du monde [French] (1979)
- Translation: La via delle stelle [Italian] (1980)
- Translation: Die Feuerschneise [German] (1980)
- Translation: Hävittäjä [Finnish] (1989)
- Translation: Die Mauern der Welt hoch [German] (2016)