Summary Bibliography: Tim Powers

Author: Tim Powers Author Record # 175
Legal Name: Powers, Timothy Thomas
Birthplace: Buffalo, New York, USA
Birthdate: 29 February 1952
Language: English
Webpages: IMDB, SFE3, theworksoftimpowers.com, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names: William Ashbless, Timothy Powers
Author Tags: fantasy (6), steampunk (4), historical fantasy (4), Philip K. Dick (3), time travel (2), ghosts (2), urban fantasy (2), adventure (1), pirates (1), into-movie (1), beer (1), Fantasy: The 100 Best Books (1), egypt (1), intellectual thriller (1), Modern Fantasy: The Hundred Best Novels 1946-1987 (1), vampires (1), recursive sf (1), Essays on Philip K. Dick (1), california (1), contemporary (1) and 2 additional tags. View all tags for Tim Powers

Showing all translations. Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards

Alphabetical

Chronological

Fiction Series

Fault Lines
- 1 Last Call (1992) also appeared as:
  - Translation: La última partida [Spanish] (1993)
  - Translation: De Laatste Kaart [Dutch] (1995)
  - Translation: Poker d'âmes [French] (1997)
- 2 Expiration Date (1995) also appeared as:
  - Translation: Vervaldag [Dutch] (1996)
  - Translation: Date d'expiration [French] (1996)
- 3 Earthquake Weather (1997)
- Fault Lines (1998) [O/2,3]
The Anubis Gates
- The Anubis Gates (1983) also appeared as:
  - Translation: Les voies d'Anubis [French] (1986)
  - Translation: Las puertas de Anubis [Spanish] (1988)
  - Translation: Die Tore zu Anubis Reich [German] (1988)
  - Translation: Anubiksen portit: I kirja [Finnish] (1992)
  - Translation: De poorten van Anubis [Dutch] (1992)
  - Translation: Anubiksen portit: II kirja [Finnish] (1993)
- Nobody's Home (2014) [SF]
- The Properties of Rooftop Air (2020) [SF]
The Stress of Her Regard Universe
- 1 The Stress of Her Regard (1989) also appeared as:
  - Translation: Le poids de son regard [French] (1990)
  - Translation: La fuerza de su mirada [Spanish] (1992)
- 2 Hide Me Among the Graves (2012) also appeared as:
  - Translation: Parmi les tombes [French] (2013)
Vickery and Castine
- 1 Alternate Routes (2018)
- 2 Forced Perspectives (2020)

Novels

The Skies Discrowned (1976) also appeared as:
- Variant: The Skies Discrowned (1976) [as by Timothy Powers]
- Variant: Forsake the Sky (1986)
Epitaph in Rust (1976) also appeared as:
- Variant: Epitaph in Rust (1976) [as by Timothy Powers]
- Variant: An Epitaph in Rust (1989)
- Translation: Les pêcheurs du ciel [French] (1997)
The Drawing of the Dark (1979) also appeared as:
- Translation: Les chevaliers de la brune [French] (1996)
Dinner at Deviant's Palace (1985) also appeared as:
- Translation: Le palais du déviant [French] (1987)
- Translation: Il palazzo del mutante [Italian] (1987)
- Translation: Zu Tisch in Deviants Palast [German] (1989)
On Stranger Tides (1987) also appeared as:
- Translation: Sur des mers plus ignorées... [French] (1988)
- Translation: In fremderen Gezeiten [German] (1989)
- Translation: Vodu nas Caraíbas [Portuguese] (2007)
Declare (2000) also appeared as:
- Translation: Declara [Spanish] (2003)
- Translation: Les puissances de l'invisible 1/2 [French] (2003)
- Translation: Les puissances de l'invisible 2/2 [French] (2003)
- Translation: Declare: Auf dem Berg der Engel [German] (2004)
- Translation: Les puissances de l'invisible [French] (2007)
- Translation: De Openbaring [Dutch] (2007)
Three Days to Never (2006) also appeared as:
- Translation: A deux pas du néant [French] (2008)
The Anubis Gates (manuscript) (2009)
The Waters Deep, Deep, Deep (incomplete) (2009)
Medusa's Web (2016)

Collections

Night Moves and Other Stories (2000)
On Pirates (2001) with James P. Blaylock [also as by William Ashbless]
The Devils in the Details (2003) with James P. Blaylock
Strange Itineraries (2004)
El reparador de biblias [Spanish] (2009)
The Bible Repairman and Other Stories (2011)
Down and Out in Purgatory: The Collected Stories of Tim Powers (2017)
The Collected Stories of Tim Powers (2018)

Omnibus

Powers of Two (2004) [O]
The Skies Discrowned / An Epitaph in Rust (2013) [O]

Anthologies

The Way Down the Hill / The Pink of Fading Neon (1986) with James P. Blaylock

Chapbooks

Night Moves (1986)
Where They Are Hid (1995)
The Bible Repairman (2006)
A Soul in a Bottle (2006)
Pilot Light (2007) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]
A Time to Cast Away Stones (2009)
Salvage and Demolition (2013)
Nobody's Home (2014)
Down and Out in Purgatory (2016)
More Walls Broken (2019)
The Properties of Rooftop Air (2020)

Short Fiction

The Way Down the Hill (1982) also appeared as:
- Translation: Putem niz brijeg [Croatian] (1987)
- Translation: Den Hügel hinab [German] (2008)
- Translation: El camino de bajada [Spanish] (2009)
Night Moves (1986) also appeared as:
- Translation: La noche se mueve [Spanish] (2015)
The Better Boy (1991) with James P. Blaylock
We Traverse Afar (1993) with James P. Blaylock
Where They Are Hid (1995) also appeared as:
- Translation: Wo sie lauern [German] (2005)
- Translation: Dondequiera que se oculten [Spanish] (2009)
Earthquake Weather (excerpt) (1996)
Itinerary (1999) also appeared as:
- Translation: Itinéraires [French] (1999)
- Translation: Reisebericht [German] (2001)
Slouching Toward Mauritius (2001) with James P. Blaylock only appeared as:
- Variant: Slouching Toward Gayalou (2001) [as by William Ashbless]
Those Two Liars (2001) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]
Fifty Cents (2003) with James P. Blaylock
Through and Through (2003)
Pat Moore (2004)
The Bible Repairman (2006) also appeared as:
- Translation: El reparador de biblias [Spanish] (2009)
A Soul in a Bottle (2006) also appeared as:
- Translation: Un alma embotellada [Spanish] (2009)
Pilot Light (2007) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]
The Hour of Babel (2008)
A Time to Cast Away Stones (2009)
Parallel Lines (2010) also appeared as:
- Translation: Lignes parallèles [French] (2011)
A Journey of Only Two Paces (2011)
Salvage and Demolition (2013)
Appointment at Sunset (2014)
Down and Out in Purgatory (2016)
My Name Was Tom (2017)
Sufficient Unto the Day (2017)
Dispensation (2017)
By Echo Light (2018)
The Governor (2018)
More Walls Broken (2019)

Poems

Limericks (Amra V2n50, May 1969) (1969) with John Boardman
Ode to Maldronah (1970)
Sample Page From the Bicentennial Edition (1985) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]
Moon-Eye Agonistes (2001) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]

Essay Series

Locus Obituary
- Ed Bryant (2017)

Essays

Letter (Magazine of Horror, November 1968) (1968)
Some Random Memories of Philip K. Dick (1983)
The Death of Philip K. Dick (1984)
Some Random Notes on VALIS and Philip K. Dick's Mystical Experiences (1984)
VALIS (1984)
Introduction (Ubik: The Screenplay) (1985) also appeared as:
- Variant: Foreword (Ubik: The Screenplay) (1985)
Afterword (Forsake the Sky) (1986)
Introduction (Escape from Kathmandu) (1987)
Introduction (Trilobyte) (1987)
Tim Powers: A Bibliography (1988)
The Pigs Have All Gone to France (1988)
Diving in at Sag Harbor (1988)
Roy Squires: An Appreciation (1988)
Foreword (An Epitaph in Rust) (1989) also appeared as:
- Translation: De vous à moi [French] (1997)
The Phil Wars: A Discussion (1989) with James P. Blaylock and K. W. Jeter
Foreword (To the High Castle, Philip K. Dick: A Life 1928-1962) (1989)
Afterword (The Stress of Her Regard) (1989)
Death of a Citizen (1989)
Introduction (The Selected Letters of Philip K. Dick 1975-1976) (1992)
Mr. Blaylock and His Work (1992) [only as by William Ashbless]
Letter (Locus #393) (1993)
Introduction: Running Away With the Circus (Nifft the Lean) (1994)
untitled (1995)
On Going Home Again (1997)
Running Away with the Circus: An Introduction to Michael Shea's Nifft the Lean (1997)
Bill Rostler: A Remembrance (1997)
Letter (Locus #447) (1998)
Introduction (Imagination Fully Dilated) (1998)
Holding Bogart's Fort (1999)
Foreword (What If Our World Is Their Heaven? The Final Conversations of Philip K. Dick) (2000) also appeared as:
- Translation: Vorwort ("... wenn unsere Welt ihr Himmel ist?": Letzte Gespräche) [German] (2006)
- Translation: Avant-propos (Dernière conversation avant les étoiles) [French] (2015)
Foreword (Frank Kelly Freas: As He Sees It) (2000)
Introduction (On Pirates) (2001)
Story Notes (Night Moves and Other Stories) (2001)
Author's Note (Declare) (2001) also appeared as:
- Translation: Nota del autor (Declara) [Spanish] (2003)
A New Anthology (L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future Volume XVIII) (2002)
Introduction (The Man in the Moon) (2002)
Introduction (The Devils in the Details) (2003)
The First Concrete Evidence (2003)
Perilous Seas in Fairylands Forlorn (2005)
Nachwort (Die Lincoln-Maschine) [German] (2007)
Introduction (The Door to Saturn) (2007)
Roger Elwood (2007)
Algis Budrys (2008)
Introduction (The Adventures of Langdon St. Ives) (2008)
Afterword (Powers: Secret Histories: A Bibliography) (2009)
Introduction (Powers: Secret Histories: A Bibliography) (2009)
A Note from William Ashbless (2009) with James P. Blaylock [only as by William Ashbless]
From the Catacombs (2009)
Charles Brown (2009)
On These Strange Seas In This Strange World (2009)
Introduction (The Shadow on the Doorstep) (2009)
Introduction (The Sorcerer's House) (2010)
Introduction: In the Roach Motel (2010)
How the Three of Us Started (2010)
The Workshop: Diving in at Sag Harbor (2010)
Introduction (Morlock Night) (2011)
Introduction (The Bible Repairman and Other Stories) (2011)
K. D. Wentworth (2012)
Afterword (The Anubis Gates) (2013)
Trailblazing in the Irrational (2014)
Lovecraft's Lasting Legacy (2015)
Where Steampunk Started (2016)
The Perils and Charms (Introduction) (2019)

Cover Art

Interior Art

Amra V2n59, February 1973 (1973)
The Gods of Copybook Headings (1973)
Durdane: Or Is It America? (1974)
The Stress of Her Regard (1989)
Weird Tales Talks With Tim Powers (2002)
Weird Tales Talks With Tim Powers [2] (2002)
Weird Tales Talks With Tim Powers [3] (2002)
Weird Tales Talks With Tim Powers [4] (2002)
Weird Tales Talks With Tim Powers [5] (2002)
Weird Tales Talks With Tim Powers [6] (2002)
Metamorphosis (2009)
Selected Doodles (2011)
Tim Powers: An Appreciation (2011)
The Silent Rebellion (2015)
Byron & Nephilim [German] (2016)

Interview Series

Locus Interview
- Tim Powers: The Physics of Fantasy (2002) with Tim Powers
- Tim Powers: Follow the Arrows (2007) with Tim Powers
- Tim Powers: An Unexpected Direction (2013) with Tim Powers

Interviews by This Author

The PKDS Interview with Tessa B. Dick (and Christopher Dick) (1987) with Tessa B. Dick and Christopher Dick (co-interviewer J. B. Reynolds )

Interviews with This Author

Tim Powers: Ten Years a Pro (1985) by uncredited
The PKDS Interview with Tim Powers and James P. Blaylock (1985) by J. B. Reynolds and Andy Watson (co-interviewed with James P. Blaylock )
Interview with Tim Powers & James P. Blaylock (1986) by J. B. Reynolds and Andy Watson (co-interviewed with James P. Blaylock )
Tim Powers: Awards, but no Credit (1986) by uncredited
Tim Powers Interview (1990) by Steve Pasechnick
Tim Powers: Joke Booths on the Way In (1994) by uncredited
SFC Interviews: A Conversation with Tim Powers (1994) by Richard Dean Starr
The Talebones Interview: Tim Powers (1997) by Ken Rand
Showing it Like it Was (1998) by Janet Barron
Tim Powers: In Praise of Paranoia (1998) by uncredited
Raising Spirits: An Interview with Tim Powers (2001) by Fiona Kelleghan and Lawrence Person
Weird Tales Talks With Tim Powers (2002) by Darrell Schweitzer
Tim Powers: The Physics of Fantasy (2002) by Tim Powers
Drawer in the Dark: An Interview with Tim Powers (2002) by Nick Gevers
Writers on Writing: An Interview with Tim Powers (2003) by Robin Catesby
Tim Powers im Gespräch [German] (2003) by Dirk Berger
Interview: Tim Powers (2005) by Lyda Morehouse
Ein Interview mit Tim Powers [German] (2005) by Dirk Berger
Interview with Tim Powers (2006) by uncredited
Tim Powers: Follow the Arrows (2007) by Tim Powers
Tim Powers: An Unexpected Direction (2013) by Tim Powers
Hide Me Among the Graves: Tim Powers (2014) by Stuart Douglas
Tim Powers [German] (2016) by Dirk Berger
Interview: Tim Powers (2016) by David Barr Kirtley

Summary Bibliography: Tim Powers

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.