Synopsis: Time travel inventions have been the star of many speculative novels, from The Time Machine, H. G. Wells's wonderful Victorian monster, to Connie Willis's Doomsday Book. What drives writers to use this resource? The answer is simple. Time travel has been and will continue to be an infallible method of presenting conjectural scenarios, since this displacement accentuates the contrasts between the contemporary and the past (or future) so that they are magnified by being reflected in a magic mirror, showing glimpses of alternative realities, imagining possible configurations, and consolidating fiction as an effective strategy for understanding reality. These reasons led the argentinian writer Sergio Gaut vel Hartman to choose the temporal journey to structure El juego del tiempo, exploring a theme that facilitates approaching historical and social themes from an unusual point of view, with total freedom, a touch of irreverence and a certain dose of provocation, since he does not hesitate to get into the labyrinths of the sacred, rewriting concepts reputed to be unshakeable. Los artefactos para viajar por el tiempo han sido protagonistas estelares de muchísimas novelas especulativas, desde La máquina del tiempo, el maravilloso engendro victoriano de H. G. Wells hasta Doomsday Book de Connie Willis. ¿Qué impulsa a los escritores a utilizar este recurso? La respuesta es simple. El viaje temporal ha sido y seguirá siendo un método infalible para plantear escenarios conjeturales, ya que ese desplazamiento acentúa los contrastes entre lo contemporáneo y lo pasado (o futuro) para que se magnifiquen al reflejarse en un espejo mágico, vislumbrando realidades alternativas, imaginando configuraciones posibles y consolidando la ficción como una estrategia efectiva para entender la realidad. Estas razones han llevado al escritor argentino Sergio Gaut vel Hartman a elegir el viaje temporal para estructurar El juego del tiempo, permitiéndose incursionar en una temática que facilita el abordaje de temas históricos y sociales desde un punto de vista inusual, con total libertad, una pizca de irreverencia y cierta dosis de provocación, ya que no vacila en meterse en los laberintos de lo sagrado, revisando conceptos reputados como inamovibles.