- Series: Pavane Series Record # 10219
- Series Tags: steampunk (1), Anatomy of Wonder 1 Core Collection (1), 99 Novels: The Best in English 1939-1984 (1), SF: The 100 Best Novels 1949-1984 (1), england (1), alternate history (1)
- Pavane
-
The Signaller (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Variant: Pavane: The Signaller (1966)
- Translation: Le signaleur [French] (1971)
- Translation: De Seiner [Dutch] (1972)
- Translation: Der Melder [German] (1977)
- Translation: Signalist [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: El transmisor de señales [Spanish] (1987)
- Translation: O sinaleiro [Portuguese] (1991)
-
The Lady Anne (1966) [SF]
by
Keith Roberts
only appeared as:
- Variant: The Lady Margaret (1966)
- Variant: Pavane: The Lady Anne (1966)
- Translation: La « Lady Margaret » [French] (1971)
- Translation: Lady Margaret [Dutch] (1972)
- Translation: Die Lady Margaret [German] (1977)
- Translation: Ledi Margaret [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: La 'Lady Margaret [Spanish] (1987)
- Translation: A dama Margaret [Portuguese] (1991)
-
Brother John (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
-
Translation: Frère Jean?Frere Jean[French] (1971)
- Translation: Broeder Johannes [Dutch] (1972)
- Translation: Bruder John [German] (1977)
- Translation: Brat Džon [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: El hermano John [Spanish] (1987)
- Translation: O irmão João [Portuguese] (1991)
-
Translation:
-
Lords and Ladies (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Variant: Pavane: Lords & Ladies (1966)
- Translation: Seigneurs et gente dames [French] (1971)
- Translation: Lords en Ladies [Dutch] (1972)
- Translation: Lords und Ladys [German] (1977)
- Translation: Gospoda i dame [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: Lords und Ladies [German] (1984)
- Translation: Caballeros y damas [Spanish] (1987)
- Translation: Damas e cavalheiros [Portuguese] (1991)
-
Corfe Gate (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Variant: Pavane: Corfe Gate (1966)
- Translation: Corfe Gate [French] (1971)
- Translation: Corfe Gate [Dutch] (1972)
- Translation: Corfe Gate [German] (1977)
- Translation: Kapija Korfea [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: El Portal de Corfe [Spanish] (1987)
- Translation: Corfe gate [Portuguese] (1991)
-
The White Boat (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
-
Translation: Das weiße Boot?Das weisse Boot[German] (1979)
- Translation: Le bateau blanc [French] (1981)
- Translation: Das weiße Boot [German] (1984)
- Translation: La Barca Blanca [Spanish] (1987)
-
Translation:
-
Pavane (1968) [C]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Translation: Pavane [French] (1971)
- Translation: Dodendans met het Roomse Rijk [Dutch] (1972)
- Translation: Die folgenschwere Ermordung Ihrer Majestät Königin Elisabeth I. [German] (1977)
- Translation: Pavana [Italian] (1978)
- Translation: Pavane [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: Pavane [German] (1984)
- Translation: Pavana [Spanish] (1987)
- Translation: Pavana [Portuguese] (1991)
-
Coda (Pavane) (1968) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Variant: Coda (1968)
- Translation: Coda (Pavane) [French] (1971)
- Translation: Coda (Dodendans met het Roomse Rijk) [Dutch] (1972)
- Translation: Coda [German] (1977)
- Translation: Koda [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
- Translation: Coda [Spanish] (1987)
- Translation: Coda (Pavana) [Portuguese] (1991)
-
Prologue (Pavane) (1968) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as:
- Translation: Prologue (Pavane) [French] (1971)
- Translation: Proloog (Dodendans met het Roomse Rijk) [Dutch] (1972)
- Translation: Prolog (Pavane) [German] (1977)
- Translation: Prolog (Pavane) [Serbian] (1984) [as by Kejt Roberts]
-
Translation: Prólogo (Pavana)?Prologo (Pavana)[Spanish] (1987)
-
Translation: Prólogo (Pavana)?Prologo (Pavana)[Portuguese] (1991)
-
The Signaller (1966) [SF]
by
Keith Roberts
also appeared as: