Note: There are other series with the same name: Rama (2)
- Series: Rama Series Record # 664
- Sub-series of: Rama Universe
- Webpages: Wikipedia-EN
- Series Tags: science fiction (6), alien artifact (4), hard sf (4), first contact (3), megastarship (3), social criticism (2), into-radio (1), near future (1), xenophobia (1), mega-starship (1), alien culture (1), cosmogony (1), Les 100 principaux titres de la science-fiction (1), Big Dumb Object (1), into-video game (1), hard science fiction (1), exploration (1), robots (1), space travel (1), genetic engineering (1) and 4 additional tags. View all tags for Rama
- Rama
- 1
Rendezvous with Rama (1973)
by
Arthur C. Clarke
also appeared as:
- Translation: Cita con Rama [Spanish] (1974)
-
Translation: Möte med Rama?Moete med Rama[Swedish] (1974)
- Translation: Rendez-vous met Rama [Dutch] (1974)
- Translation: Rendezvous mit 31/439 [German] (1975)
- Translation: Rendez-vous avec Rama [French] (1975)
- Translation: Cita con Rama [Spanish] (1976)
- Translation: Encontro com Rama [Portuguese] (1976)
-
Translation: Ραντεβού με τον Ράμα?Rantevou me ton Rama[Greek] (1977) [as byΆρθουρ Κλαρκ?Arthour Klark]
- Translation: Sastanak sa Ramom [Serbian] (1978) [as by Artur Klark]
- Translation: Incontro con Rama [Italian] (1978)
- Translation: Cita con Rama [Spanish] (1979)
-
Translation: 宇宙のランデブー?うちゅうのランデブー[Japanese] (1979) [as by
Uchū no Randebū
Uchuu no Randebuuアーサー・C・クラーク?Āsā C. Kurāku] -
Translation: Среща с Рама?Sreshta s Rama[Bulgarian] (1979) [as byАртър Кларк?Artur Klark]
- Translation: Randevú a Rámával [Hungarian] (1981)
- Translation: Rendez-vous com Rama [Portuguese] (1983)
- Translation: Rendez-vous cu Rama [Romanian] (1991)
- Translation: Susret sa Ramom [Serbian] (1991) [as by Artur Klark]
- Translation: Rendezvous mit Rama [German] (2008)
- Translation: Encontro com Rama [Portuguese] (2011)
- Translation: Randevu s Ramom [Croatian] (2022)
- Serializations:
- Rendezvous with Rama (Part 1 of 2) (1973)
- Rendezvous with Rama (Part 2 of 2) (1973)
- Translation: Incontro con Rama (Complete Novel) [Italian] (1973)
-
Translation: 宇宙のランデヴー (Part 1 of 7)?うちゅうのランデヴー (Part 1 of 7)[Japanese] (1975) [as by
Uchū no Randevū (Part 1 of 7)
Uchuu no Randevuu (Part 1 of 7)アーサー・C・クラーク?Āsā C. Kurāku] -
Translation: 宇宙のランデヴー (Part 6 of 7)?うちゅうのランデヴー (Part 6 of 7)[Japanese] (1976) [as by
Uchū no Randevū (Part 6 of 7)
Uchuu no Randevuu (Part 6 of 7)アーサー・C・クラーク?Āsā C. Kurāku]
- 2
Rama II (1989)
by
Arthur C. Clarke
and
Gentry Lee
also appeared as:
-
Translation: Ραντεβού με τον Ράμα 2?Rantevou me ton Rama 2[Greek] (1990) [as byΆρθουρ Κλαρκ?Arthour Klark]
-
Translation: Rama II [Serbian] (1990)
[as by Artur Klark and Dentri Li?Dzhentri Li]
-
Translation: Rendezvous mit Übermorgen?Rendezvous mit Uebermorgen[German] (1991)
- Translation: Rama II [French] (1992)
- Translation: Rama II [Romanian] (2002)
-
Translation:
- 3
The Garden of Rama (1991)
by
Arthur C. Clarke
and
Gentry Lee
also appeared as:
-
Translation: Vrt Rame [Serbian] (1991)
[as by Artur Klark and Dentri Li?Dzhentri Li]
-
Translation: Die nächste Begegnung?Die naechste Begegnung[German] (1992)
- Translation: Les jardins de Rama [French] (1993)
-
Translation: Grădina din Rama?Gradina din Rama[Romanian] (2002)
-
Translation: Vrt Rame [Serbian] (1991)
[as by Artur Klark and
- 4
Rama Revealed (1993)
by
Arthur C. Clarke
and
Gentry Lee
also appeared as:
-
Translation: Otkriveni Rama [Serbian] (1993)
[as by Artur Klark and Dentri Li?Dzhentri Li]
-
Translation: Rama révélé?Rama revele[French] (1994)
- Translation: A Revelaçăo de Rama [Portuguese] (1996)
- Translation: Nodus [German] (1996)
- Translation: Il segreto di Rama [Italian] (2016)
-
Translation: Otkriveni Rama [Serbian] (1993)
[as by Artur Klark and
- Rendezvous with Rama (excerpt) (1973) [SF] by Arthur C. Clarke
-
Rama: l'intégrale II?Rama: L'integrale II(2007) [O/3,4] by Arthur C. Clarke and Gentry Lee
- Rama: The Omnibus (2011) [O/1,2,3,4] by Arthur C. Clarke and Gentry Lee
- Rama Abridgments
- Rendezvous with Rama (abridged) (1979) [SF] by Arthur C. Clarke and David Fickling
- 1
Rendezvous with Rama (1973)
by
Arthur C. Clarke
also appeared as: