Notes: "Beach Scene" was translated by G[ianni] Samaja as "Salvataggio" "The Bitterest Pill" was translated by V[anna] Lombardi as "La pillola più amara" "Mugwump Four" was translated by V[anna] Lombardi as "Mugwump quattro" "Love Called This Thing" was translated by V[anna] Lombardi as "Quella cosa che si chiama amore" "True Self" was translated by L[idia] Lax as "Essere sé stessi" "The Man in the Mailbag" was translated by V[anna] Lombardi as "L'uomo nella Borsa della Posta" "License to Steal" was translated by V[anna] Lombardi as "Permesso di rubare" "Punti di vista" is an original Italian shortstory "La missione dell'uomo nell'esplorazione scientifica dello spazio" is an original Italian essay