Publication Listing

Title: Il gioco dei pianeti
Authors: Ray Bradbury
Year: 1971-00-00
Publisher: Casa Editrice La Tribuna
Pub. Series: Science Fiction Book Club (Italy)
Pub. Series #: 20
Price: 2,000 Lit
Pages: 254
Binding: hc
Type: COLLECTION
Title Reference: Il gioco dei pianeti
Cover: Herbert H. Pagani
ISFDB Record Number: 301447
Notes: The Illustrated Man was translated by Ludovica Fratus De Balestrini as "Il gioco dei pianeti". Single stories were translated as follow:
The Other Foot as "L'altropiede"
The Highway as "L'autostrada"
The Man as "L'uomo"
The Fire Balloons as "Le sfere di fuoco"
The Last Night of the World as "L'ultima notte del mondo"
The Exiles as "Gli esuli"
No Particular Night or Morning as "Verso il nulla"
The Fox and the Forest as "La volpe e la foresta"
The Visitor as "Il visitatore"
The Concrete Mixer as "La betoniera"
Marionettes, Inc. as "Marionette Inc."
The City as "La città"
Outcast of the Stars as "Il razzo"
Abridged Edition
Reprint of La Bussola SF #5 edition
Series numbering and printing history according to http://www.sfquadrant.com
Bibliographic Comments: Add new Publication comment (LGCDPNTGXS1965)

Cover art supplied by Fantascienza

Contents (view Concise Listing)

9 • Introduzione (Il gioco dei pianeti) • essay by Roberta Rambelli
17 • Prologo (Il gioco dei pianeti) • shortstory by Ray Bradbury (trans. of Prologue: The Illustrated Man 1951)
25 • L'altropiede • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Other Foot 1951)
45 • L'autostrada • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Highway 1950)
53 • L'uomo • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Man 1949)
71 • Le sfere di fuoco • [The Martian Chronicles] • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Fire Balloons 1951)
97 • L'ultima notte del mondo • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Last Night of the World 1951)
105 • Gli esuli • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Exiles 1949)
125 • Verso il nulla • shortstory by Ray Bradbury (trans. of No Particular Night or Morning 1951)
139 • La volpe e la foresta • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Fox and the Forest 1950)
161 • Il visitatore • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Visitor 1948)
181 • La betoniera • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Concrete Mixer 1949)
209 • Marionette Inc. • (1965) • shortstory by Ray Bradbury (trans. of Marionettes, Inc. 1949)
221 • La città • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The City 1950)
233 • Il razzo • shortstory by Ray Bradbury (trans. of The Rocket 1950)
247 • Epilogo (Il gioco dei pianeti) • shortstory by Ray Bradbury (trans. of Epilogue (The Illustrated Man) 1951)