 |
|
Anthology Title:
Von Matheson bis Shaw • [The Road to Science Fiction • 4] • anthology by James E. Gunn (trans. of From Here to Forever 1982) [as by James Gunn]
Contents (view Concise Listing)
- 9 • Einführung (Von Matheson bis Shaw) • essay by James E. Gunn (trans. of Introduction (From Here to Forever) 1982) [as by James Gunn]
- 41 • Geboren aus Geld und Geschick • essay by James E. Gunn (trans. of Born of Skill and Money 1982) [as by James Gunn]
- 48 • Menschenkind • (1981) • short story by Richard Matheson (trans. of Born of Man and Woman 1950)
- 53 • Magie der Worte • essay by James E. Gunn (trans. of Word Magic 1982) [as by James Gunn]
- 59 • Ich hab 'nen Freund, und der heißt Jello • short story by Avram Davidson (trans. of My Boy Friend's Name Is Jello 1954)
- 67 • Ein Lobgesang auf die Fifites • essay by James E. Gunn (trans. of A Canticle for the Fifties 1982) [as by James Gunn]
- 74 • Ein Lobgesang auf Leibowitz • [Saint Leibowitz] • (1981) • novelette by Walter M. Miller, Jr. (trans. of A Canticle for Leibowitz 1955)
- 105 • Das Genre mit der magnetischen Kraft • essay by James E. Gunn (trans. of The Lodestone Genre 1982) [as by James Gunn]
- 111 • Niemand schert sich um Gus • [Gus] • short story by Algis Budrys (trans. of Nobody Bothers Gus 1955)
- 131 • Minderwertigkeit - eine Frage des Charakters • essay by James E. Gunn (trans. of Inferiority: The Complex Problem 1982) [as by James Gunn]
- 137 • Blumen für Algernon?Blumen fuer Algernon• (1964) • novelette by Daniel Keyes (trans. of Flowers for Algernon 1959)
- 179 • Eine Frage der Identität • essay by James E. Gunn (trans. of A Question of Identity 1982) [as by James Gunn]
- 186 • Die Mondmotte • (1981) • novelette by Jack Vance (trans. of The Moon Moth 1961)
- 235 • Eine ungewöhnliche Perspektive • essay by James E. Gunn (trans. of The View from Outside 1982) [as by James Gunn]
- 242 • Die Bibliothek von Babel • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La biblioteca de Babel 1941)
- 253 • Outer Space und der Weg nach innen • essay by James E. Gunn (trans. of Inner Concerns in Outer Space 1982) [as by James Gunn]
- 262 • Der Wüstenplanet (Auszug)?Der Wuestenplanet (Auszug)• [Dune] • short fiction by Frank Herbert (trans. of From Dune 1982)
- 297 • Die Vitalität der traditionellen SF?Die Vitalitaet der traditionellen SF• essay by James E. Gunn (trans. of The Vigor of Traditional SF 1982) [as by James Gunn]
- 303 • Licht für die Zukunft • [Slow Glass] • (1970) • short story by Bob Shaw (trans. of Light of Other Days 1966)
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Rudam | 2012-04-08 08:33:44 | Permanent | 2024-04-13 |
| Stonecreek | 2018-04-26 03:06:27 | Permanent | 2024-04-15 |
| Henna | 2021-08-29 13:27:00 | Permanent | 2024-03-26 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Verified | Rudam | 2012-04-08 08:33:44 |
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |