ISFDB banner

Publication: Die Stimmen der Zeit

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

  • Publication: Die Stimmen der Zeit Publication Record # 367188
  • Author: J. G. Ballard
  • Date: 2007-04-02
  • ISBN: 978-3-453-52229-9 [3-453-52229-X]
  • Publisher: Heyne
  • Pub. Series: Meisterwerke der Science Fiction
  • Price: €10.95
  • Pages: [1]+987
  • Format:
    pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
  • Cover: Die Stimmen der Zeit (2000) • by Ellen Schuster (variant of Nebula Awards Showcase 2000)
  • Notes:
    • Completely revised reissue ("Vollständig überarbeitete Neuausgabe") stated on title page.
    • First printing of this edition (stated on back as separate barcode and number "01" next to ISBN barcode).
    • Stories translated by Wolfgang Eisermann, Charlotte Franke, Alfred Scholz and Michael Walter. Translations revised by Angela Herrmann and Hannes Riffel.
    • Contains a full-page print of the small cover image on page [1].
    • "Gesammelte Erzählungen in zwei Bänden" printed on title page (collected stories in two volumes).
    • Editor: Sascha Mamczak.
    • Month and day of publication date not printed in book but taken from (as of 2014-09-27).
    • "Billennium" spelt that way at the beginning of the story, but "Billenium" on page of contents.
    • Last page not numbered.
  • External IDs:
Cover art supplied by ISFDB
Collection Title: Die Stimmen der Zeit • collection by J. G. Ballard (trans. of The Complete Short Stories 2001)

Contents (view Concise Listing)

Primary Verifications

Verifier Date Type Last User Activity Date
Hitspacebar 2014-09-27 11:15:28 Permanent 2019-02-16

Secondary Verifications

Source Status Verifier Date
Clute/Nicholls Not Verified    
Clute/Grant Not Verified    
Contento1 (anth/coll) Not Verified    
Locus1 Not Verified    
Reginald1 Not Verified    
Reginald3 Not Verified    
Tuck Not Verified    
Miller/Contento Not Verified    
Bleiler1 (Gernsback) Not Verified    
Currey Not Verified    
Bleiler Supernatural Not Verified    
Bleiler78 Not Verified    
OCLC/Worldcat Not Verified    
Bleiler Early Years Not Verified    
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)