Contents (view Concise Listing)

• Voyages in the Microcosm • short fiction by Emerich de Vattel (trans. of Voyages dans le microcosme, par un disciple moderne de Pythagore 1757)
• Archeopolis • short fiction by Alfred Bonnardot (trans. of Archéopolis 1859)
• All the Way! The Commune in 1873 • short fiction by René de Maricourt (trans. of Au bout du fossé ! ! : la commune en l'an 2073 1874) [as by René du Mesnil de Maricourt]
• The Tell-Tale Insects • short fiction by Alphonse Brown (trans. of Les insectes révélateurs 1889)
• A Professional Scruple • (1896) • short fiction by G. Bethuys [as by Claude Manceau]
• Cataclysm • short fiction by G. Bethuys (trans. of Cataclysme 1896)
• A Message from the Planet Mars • short story by John Munro (variant of A Message from Mars 1895) [as by C. Paulon (I)]
• The Blue Laboratory • short fiction by Paul Combes (trans. of Le laboratoire bleu 1898) [as by C. Paulon]
• Nemoville • short fiction by Madame A. B. Lacerte (trans. of Némoville 1917) [as by Emma-Adele Lacerte]
• Three Hundred Years Hence • short story by Pierre Mille (trans. of Dans trois cents ans 1922)
• The Eternal Voyage; or The Prospectors of Space • short fiction by
  José Moselli^?Jose Moselli
  (trans. of Le voyage éternel ou Les prospecteurs de l'infini 1923)
• The Planetary Messenger • (2011) • short fiction by
  José Moselli^?Jose Moselli
  (trans. of Le messager de la planète 1924)
• Introduction (Nemoville) • (2011) • essay by Brian Stableford