Contents (view Concise Listing)

• Alongamento Vestigial das Vértebras Caudais • short fiction by L. Timmel Duchamp (trans. of Vestigal Elongation of the Caudal Vertebrae 2003)
• Assimilação de Tian Shan-Góbi • short fiction by Jeff VanderMeer (trans. of Tian Shan-Gobi Assimilation 2003)
• Catamenia Histérica • short fiction by L. Timmel Duchamp (trans. of Catamenia Hysterica 2003)
• Cegueira Uxória • short fiction by R. M. Berry (trans. of Wife Blindness 2003)
• Cronochoque do Século XX • short fiction by Rhys Hughes (trans. of Twentieth Century Chronoshock 2003)
• Crupe dos doenceiros • (2008) • short story by Neil Gaiman (trans. of Diseasemaker's Croup 2003)
• Denegare Spasticus • short fiction by Steve Rasnic Tem (trans. of Denegare Spasticus 2003)
• Desencanto Fúngico • short fiction by Alan M. Clark (trans. of Fungal Disenchantment 2003)
• Doença do Arroz Claro • short fiction by Michael Cisco (trans. of Clear Rice Sickness 2003)
• Doença de Fuseli • short fiction by Alan Moore (trans. of Fuseli's Disease 2003)
• Doença de Ledru • short fiction by Michael Cisco (trans. of Ledru's Disease 2003) [as by Michael T. Cisco]
• Doença de Menard • short fiction by Michael Bishop (trans. of Menard's Disease 2001)
• Doença da Tatuagem Internalizada • short fiction by Jeffrey Thomas (trans. of Internal Tattooing Disease 2003)
• Ebercitas • short fiction by Rhys Hughes (trans. of Ebercitas 2003)
• Éfeso Logradouro • short fiction by David Langford (trans. of Logrolling Ephesus 2003)
• Encefalite Bufónica • short fiction by Jay Caselberg (trans. of Bufonidic Cephalitis 2003)
• Epilepsia Hiper-Orgásmica Feminina • short fiction by Richard Calder (trans. of Female Hyper-Orgasmic Epilepsy 2003)
• Espectare Necrosis • short fiction by Steve Rasnic Tem (trans. of Espectare Necrosis 2003)
• Exostose Extrema • short fiction by Jeffrey Thomas (trans. of Extreme Exostosis 2003)
• Gripe de Wuhan • short fiction by Eric Schaller (trans. of The Wuhan Flu 2003) [as by G. Eric Schaller]
• Infecção do Terceiro Olho • short fiction by Rick Kleffel (trans. of Third Eye Infection 2003) [as by Frederick John Kleffel]
• Infestação por Verme Mortal da Mongólia • short fiction by Jay Lake (trans. of Mongolian Death Worm Infestation 2003)
• Lassitude Poética • short fiction by Martin Wesley Newell
• Lepra Óssea • short fiction by Stepan Chapman (trans. of Bone Leprosy 2003)
• Logopetria • short fiction by Jeff Topham (trans. of Logopetria 2003) [as by J. Topham]
• Lubricidade de Pentzler • short fiction by Iain Rowan
• Mal dos tipógrafos^?Mal dos tipografos
  • short fiction by John Coulthart (trans. of Printer's Evil 2003)
• Mania de Grandeza Universal • short fiction by Rachel Pollack
• Monocromite • short fiction by Jack Slay
• Placebose Pós-Traumática • short fiction by Harvey Jacobs
• Perturbação Zigótica Cutânea Crónica • short fiction by Eliot Fintushel
• Praga de Buscard • short fiction by
  China Miéville^?China Mieville
• Sarcoma Auto-Esfolante Espontâneo de Hsing • short fiction by Liz Williams
• Síndroma de Acreção Ferrobacteriana • short fiction by Brian Stableford (trans. of Ferrobacterial Accretion Syndrome 2003) [as by B. M. Stableford]
• Síndroma de Afogamento Invertido • short fiction by Iain Rowan
• Síndroma de Deficiência Crono-Unificada • short fiction by Lance Olsen
• Síndroma de Download • short fiction by Steve Aylett
• Síndroma Amordnís • short fiction by Andrew J. Wilson
• Síndroma da Falácia Empática • short fiction by Mike O'Driscoll [as by M. M. O'Driscoll]
• Síndroma Fasciolar Cerebral dos Carteiros • short fiction by Stepan Chapman (trans. of Post Carriers' Brain Fluke Syndrome 2003)
• Síndroma de Órgãos Balísticos • short fiction by Michael Barry (trans. of Ballistic Organ Syndrome 2003)
• Síndroma de Pinóquio Inverso • short fiction by Steve Redwood
• Síndroma de Rashid • short fiction by Michael Barry (trans. of Rashid's Syndrome 2003)
• Síndroma do Rodovalho • short fiction by Paul Di Filippo (trans. of Turbot's Syndrome 2003) [as by Paolo G. Di Filippo]
• Síndroma do Vírus di Forza • short fiction by L. Timmel Duchamp (trans. of Di Forza Virus Syndrome 2003)
• Sinestesia Figurativa • short fiction by Jeffrey Ford (trans. of Figurative Synethesia 2003)
• Snarcoma Móvel • short fiction by Stepan Chapman
• Suplemento de Worsley • short fiction by Brian Evenson
• Verme-Monge Saltitante • short fiction by Sara Gwenllian Jones
• Reminiscências • short fiction by Michael Cisco (trans. of Reminiscences 2003)
• Reminiscências • short fiction by Jeffrey Thomas (trans. of Reminiscences 2003)
• Reminiscências • short fiction by Eric Schaller (trans. of Reminiscences 2003)
• Reminiscências • short fiction by Rachel Pollack
• Reminiscências • short fiction by K. J. Bishop
• Reminiscências • short fiction by Stepan Chapman
• Reminiscências • short fiction by Richard Calder (trans. of Reminiscences 2003)
• Reminiscências • short fiction by Robert Freeman Wexler [as by R. F. Wexler]
• Uma Cronologia dos Publicadores do Guia • short fiction by uncredited
• Síndroma Gástrica Pré-Linguística • short fiction by G. J. Couzens
• Doença Dirigível Birmanesa • short fiction by Stepan Chapman
• Espasmo de Tuning • short fiction by Gahan Wilson
• Várias Doenças de Cabeça da Dra. Rikki Ducornet • short fiction by Rikki Ducornet
• Demência de MacCreech • short fiction by Kage Baker (trans. of Maccreech's Dementia 2003)
• A Maleita das Cidades Fantasmagóricas • short fiction by Nathan Ballingrud
• Febre de Mordida da Ratazana Samoana Gigante • short fiction by Michael Moorcock
• Os Putti • short fiction by Shelley Jackson
• A Obscura História da Medicina do Século XX • short fiction by Stepan Chapman
• Dados Biográficos (Almanaque do Dr. Thackery T. Lambshead de Doenças Excêntricas e Desacreditadas) • short fiction by uncredited
• Agradecimentos (Almanaque do Dr. Thackery T. Lambshead de Doenças Excêntricas e Desacreditadas) • essay by Mark Roberts and Jeff VanderMeer
• Uma Apreciação do Dr. Anófeles Calamar Trindade — O Homem e o Médico • essay by João Seixas
• Alomorfia Fulminante • short fiction by Ricardo Tinoco
• Cancro de Meme • short fiction by Bruno Schlatter
• Cerberite • short fiction by David Soares
• Circum-Ambulação • short fiction by Pedro M. Amaral
• Doença de Lovecraft • short fiction by Luís Corte Real
• Egofobia • short fiction by Guilherme Solari
• Enteropatia Sílico-Láctea do Recém-Nascido • short fiction by Flávio Moutinho
• Espondilose Agnose da Membrana Geográfica • short fiction by Guilherme 'Santinho' Barros da Fonseca
• Felix Influenza • short fiction by Michaela Davide
• Hipersensibilidade Lexical • short fiction by Jorge Palinhos
• Hippopotamus Perperam Animadvertu • short fiction by Jorge Palinhos
• Insideout • short fiction by
  João Ventura^?Joao Ventura
• Legisreia • short fiction by Patrícia Lameida
• Omniantropocognoscite • short fiction by Jorge André Catarino
• Pandemia Y • short fiction by Aniceto Gregório
• Síndroma da Culpa Absoluta • short fiction by Afonso Cruz
• Síndroma de Intrínseca Inversão de Princípios • short fiction by Félix Augusto
• Síndroma das Prostitutas do Porto de Amesterdão • short fiction by João B. Castrado
• Síndroma de Slan • short fiction by Luís Rodrigues
• Síndroma de Super-Homem • short fiction by Antero Soma Luco
• Transtorno Fóbico-Ansioso-Raivoso de Substituição em Partidas de Futebol • short fiction by J. A. Dall'Agnol
• 11 • Vida do Dr. Thackery T. Lambshead (1900-) • short fiction by Michael Cisco (trans. of The Life of Dr. Thackery T. Lambshead (1900-) 2003)
• 16 • Um Prefácio Entusiástico dos Editores • short fiction by Mark Roberts and Jeff VanderMeer (trans. of An Enthusiastic Foreword by the Editors 2003)
• 19 • Uma Introdução Relutante do Dr. Lambshead • short fiction by Dr. Thackery T. Lambshead (trans. of A Reluctant Introduction by Dr. Lambshead 2003)
• 23 • Alfabetos • short fiction by Shelley Jackson (trans. of Alphabetes 2003)