ISFDB banner

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the OLD SERVER.

Publication: Známý vesmír

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

picture
  • Publication:
    Známý vesmír?Znamy vesmir
    Publication Record # 396734
  • Editor:
    Egon Čierny?Egon Cierny
    Egon Chierny
  • Date: 1996-00-00
  • ISBN: 80-85892-23-5 [978-80-85892-23-9]
  • Publisher: Klub Julese Vernea
  • Pub. Series: Magazín Poutník
  • Pub. Series #: 11
  • Price:
    Kč 87?Kč: Czech koruna (crown)
  • Pages: 190
  • Format:
    pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
  • Type: ANTHOLOGY
  • Cover:
    Známý vesmír?Znamy vesmir
    by Tim White (variant of The Man Who Sold the Moon 1979)
  • Notes:
    • Translated by Miroslav Martan (Niven), Martin Corn (Howard), Vladimír Kejval (Martin). Translators mentioned only at the copyright page (2).
    • Sources: LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi and Souborný katalog České republiky (includes PDF scan of contents page).
    • Howard named as "Robert E." throughout (spelling out Ervin is only Legie.info's approach to canonical names).
    • Greywater Station given as by GRRM singly on Contents and its title page; the copyright page, though, says "George R. R. Martin: Men of Greywater Station with Howard Wall Drop [sic!] Copyright © 1976 by G. R. R. Martin Published by agreement with the author and the author's agents, [sic] Ralph M. Vicinanza, Ltd."
    • Published by "Klub Julese Vernea Praha ve spolupráci s [in cooperation with] United Fans a. s."
    • The very first printed page (unnumbered but counted as 1, spelled out in Contents; recto of the copyright one) has a brief intro/editorial "Vážení čtenáři!" (Dear Readers!) signed "Redakce" (Editors) about contents, next issue and other publications. Contents on page 3, its verso 4 has a black-and-white copy of the title illustration. The last story ends on p. 190, followed by two pages of an "order sheet" for KJV's other books from a related mail-order service.
    • Čierny listed as "odpovědný redaktor" (literally "responsible editor"; in Czech houses, something between project manager, copyeditor and in this case, publisher-in-chief. The person actually responsible for putting the contents together can be spelled out more explicitly and might have been somebody else.)
  • External IDs:
Cover art supplied by ISFDB on this Web page
Anthology Title:
Známý vesmír?Znamy vesmir
• anthology by
Egon Čierny?Egon Cierny
Egon Chierny

Fiction and Essays (view Full Listing)

Primary Verifications

Verifier Date Type Last User Activity Date
JVjr 2020-01-19 15:21:49 Permanent 2022-08-09

Secondary Verifications

Source Status Verifier Date
Bleiler Early Years N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Bleiler Supernatural N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Bleiler1 (Gernsback) N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Bleiler78 N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Clute/Grant N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Clute/Nicholls N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Contento1 (anth/coll) N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Currey N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Locus1 N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Miller/Contento N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
OCLC/Worldcat Verified JVjr 2020-01-19 15:21:40
Reginald1 N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Reginald3 N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Tuck N/A JVjr 2020-01-19 15:21:40
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)
ISFDB is an Amazon Associate in order to have access to Amazon's product data. As an Amazon Associate ISFDB earns from qualifying purchases.