ISFDB banner

Publication: 34 Racconti

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

  • Publication: 34 RaccontiPublication Record # 416536
  • Author: Ray Bradbury
  • Date: 1984-11-07
  • Catalog ID: 25324-5
  • Publisher: Arnoldo Mondadori Editore
  • Pub. Series: Oscar
  • Pub. Series #: 1789
  • Price: 8,000 Lit
  • Pages: 375
  • Format:
    pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
  • Cover: 34 Racconti (1981) • by Karel Thole (variant of Heyne Science Fiction Magazin, #1)
  • Notes:
    • "34 Racconti" is an original Italian collection. The following stories were translated by Laura Grimaldi:
      • The Night as "La sera"
      • The Traveller as "La ragazza che viaggiava"
      • The Lake as "Il lago"
      • The Coffin as "La bara"
      • The Great Fire as "Il grande incendio"
      • The Wilderness as "L'immensità"
      • A Sound of Thunder as "Rumore di tuono"
      • The Murderer as "L'assassino"
      • The April Witch as "La strega d'aprile"
      • Invisible Boy as "Il ragazzo invisibile"
      • The Golden Kite, the Silver Wind as "L'aquilone d'oro, il vento d'argento"
      • The Fog Horn as "La sirena"
      • The Big Black and White Game as "La grande partita bianca e nera"
      • Embroidery as "Ricamo"
      • The Golden Apples of the Sun as "Le auree mele del sole"
      • Powerhouse as "La centrale"
      • Hail and Farewell as "Addio"
      • The Great Wide World Over There as "Il grande mondo laggiù"
      • The Leave-Taking as "Il commiato"
      • Exorcism as "Esorcismo"
      • The Last, the Very Last as "La macchina della felicità"
      • Calling Mexico as "Chiamando il Messico"
      • The Wonderful Ice Cream Suit as "Il meraviglioso abito color gelato alla panna"
      • Dark They Were, and Golden-Eyed as "Erano bruni con gli occhi d'oro"
      • The Strawberry Window as "Il vetro color fragola"
      • A Scent of Sarsaparilla as "Profumo di salsapariglia"
      • The Picasso Summer as "L'estate di Picasso"
      • The Day It Rained Forever as "Il giorno in cui piovve sempre"
      • A Medicine for Melancholy as "Una medicina per la malinconia"
      • The Shoreline at Sunset as "Sulla spiaggia al tramonto"
      • Fever Dream as "Delirio"
      • The Town Where No One Got Off as "La città dove nessuno scendeva"
      • All Summer in a Day as "Tutta l'estate in un giorno"
      • The End of the Beginning as "La fine del principio"
    • Also listed as Oscar Fantascienza #49
    • Data from Fantascienza; catalog number from CatalogoVegetti.
    • WorldCat gives a page count of 374.
    • Second numbering from Worldcat and
  • External IDs:
Cover art supplied by ISFDB on this Web page
Collection Title: 34 Racconti • collection by Ray Bradbury

Contents (view Concise Listing)

Primary Verifications

Verifier Date Type Last User Activity Date
Mphillips 2019-02-28 11:11:24 Permanent 2019-03-06

Secondary Verifications

Source Status Verifier Date
Clute/Nicholls Not Verified    
Clute/Grant Not Verified    
Contento1 (anth/coll) Not Verified    
Locus1 Not Verified    
Reginald1 Not Verified    
Reginald3 Not Verified    
Tuck Not Verified    
Miller/Contento Not Verified    
Bleiler1 (Gernsback) Not Verified    
Currey Not Verified    
Bleiler Supernatural Not Verified    
Bleiler78 Not Verified    
OCLC/Worldcat Verified Pips55 2013-05-25 16:58:28
Bleiler Early Years Not Verified    
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)