Contents (view Concise Listing)

• Biographical Note (Tales of Hoffmann) • essay by Christopher Lazare
• Mademoiselle de Scudéry • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of
  Das Fräulein von Scuderi^?Das Fraeulein von Scuderi
  1819) [as by Hoffmann]
• Don Juan • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of Don Juan 1813) [as by Hoffmann]
• The Golden Pot • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Der goldene Topf 1814) [as by Hoffmann]
• The Doubles • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of
  Die Doppeltgänger^?Die Doppeltgaenger
  1821) [as by Hoffmann]
• The Vow • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of
  Das Gelübde^?Das Geluebde
  1817) [as by Hoffmann]
• The Fermata • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Fermate 1815) [as by Hoffmann]
• Berthold the Madman • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Jesuiterkirche in G. 1817) [as by Hoffmann]
• The Legacy • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Das Majorat 1817) [as by Hoffmann]
• Antonia's Song • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Rath Krespel 1818) [as by Hoffmann]
• Salvator Rosa • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Signor Formica 1819) [as by Hoffmann]
•  Tales of Hoffmann • interior artwork by Richard Lindner