Publication: Die Zaubergärten

Publication:
Die Zaubergärten^?Die Zaubergaerten
Publication Record # 445322
Editor: Lin Carter
Date: 1978-03-21
Catalog ID: TF45
Publisher: Pabel
Pub. Series: Terra Fantasy
Pub. Series #: 45
Price:
DM 3.80^?DM: German (Deutsche) mark
Pages: 161
Format:
pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
Type: ANTHOLOGY
Cover:
Die Zaubergärten^?Die Zaubergaerten
by Esteban Maroto
Notes:
- First German editon, first printing, ('Printed in Germany' and 'Deutscher Erstdruck' stated on copyright page).
- Translated by Lore Straßl.
- Copyright © 1969 by Lin Carter.
- Editor: Hugh Walker.
- Month stated on copyright page ("März 1978"). Day deduced from the series' 4-weekly publication schedule.
- Contains 8 of 13 shortstories/novelettes from The Young Magicians. Abridged version not credited on copyright page.
- Vorwort (Die Zaubergärten) contains Diana's Foresters from Lin Carter and supplements by Hugh Walker.
- Cover art credited on copyright page, no visible signature on the artwork.
- Interior illustration by Erhard Ringer not credited on copyright page; visible signature on the bottom of the artwork.
- Other prices: S 28 (Austria), L 2,000 (Italy), sfr 4.40 (Switzerland), frs 66 (Luxemburg).
- As usual in this publication series, the cover counts as page 1. The book finishes on the unnumbered page 161.
External IDs:
- DNB: 780216040
- Goodreads: 3090914
- OCLC/WorldCat: 81130104 74426054

Cover art supplied by ISFDB on this Web page

Anthology Title: • anthology by Lin Carter (trans. of The Young Magicians 1969)

Fiction and Essays (view Full Listing)

7 •
Vorwort (Die Zaubergärten)^?Vorwort (Die Zaubergaerten)
• [Prefaces for Terra Fantasy] • essay by Lin Carter and Hugh Walker
15 • Wellerans Schwert • short story by Lord Dunsany (trans. of The Sword of Welleran 1908)
31 •
Es war einst ein König von Ecben ...^?Es war einst ein Koenig von Ecben ...
• [Biography of the Life of Manuel • 4.2] • novelette by James Branch Cabell (trans. of The Way of Ecben: A Comedietta Involving a Gentleman 1928)
69 • Die Katzen von Ulthar • [Dream Cycle] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Cats of Ulthar 1920)
74 • Der Irrgarten des Maal Dweb • [Maal Dweb] • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Maze of Maal Dweb 1933)
92 • Der Sturz Ooms • short story by Lin Carter (trans. of The Whelming of Oom 1969)
96 • Durch das Drachenglas • short story by A. Merritt (trans. of Through the Dragon Glass 1917) [as by Abraham Merritt]
114 • Der Fluch der Stadt • [Prince Raynor] • novelette by Henry Kuttner (trans. of Cursed Be the City 1939)
141 • Turjan von Miir • [Dying Earth] • short story by Jack Vance (trans. of Turjan of Miir 1950)

Primary Verifications

Verifier	Date	Type	Last User Activity Date
Peregrin	2014-04-27 18:27:43	Permanent	2022-09-05
Rudam	2014-06-09 03:05:49	Permanent	2022-09-04
JLochhas	2017-06-24 04:21:43	Permanent	2022-09-05

Secondary Verifications

Source	Status	Verifier	Date
Bleiler Early Years	Not Verified
Bleiler Supernatural	Not Verified
Bleiler1 (Gernsback)	Not Verified
Bleiler78	Not Verified
Clute/Grant	Not Verified
Clute/Nicholls	Not Verified
Contento1 (anth/coll)	Not Verified
Currey	Not Verified
Locus1	Not Verified
Miller/Contento	Not Verified
OCLC/Worldcat	Verified	JLochhas	2017-06-24 05:08:11
Reginald1	Not Verified
Reginald3	Not Verified
Tuck	Not Verified

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the NEW SERVER.

Publication: Die Zaubergärten

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Fiction and Essays (view Full Listing)

Primary Verifications

Secondary Verifications