Publication: Fluchtversuch / Es ist schwer, ein Gott zu sein / Unruhe / Die dritte Zivilisation / Der Junge aus der Hölle

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

picture
  • Publication: Fluchtversuch / Es ist schwer, ein Gott zu sein / Unruhe / Die dritte Zivilisation / Der Junge aus der Hölle Publication Record # 459229
  • Authors: Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki
  • Date: 2012-04-00
  • ISBN: 978-3-453-52686-0 [3-453-52686-4]
  • Publisher: Heyne
  • Price: €12.99
  • Pages: 880
  • Format: pb?
  • Type: OMNIBUS
  • Cover: Nele Schütz
  • Notes:
    • First German edition, first printing ("Deutsche Erstausgabe 4/2012" stated on copyright page and "01" next to EAN field on the back).
    • Editors: Sascha Mamczak and Erik Simon.
    • "Fluchtversuch" translated by Dieter Pommerenke.
    • "Es ist schwer, ein Gott zu sein" translated by Arno Specht.
    • "Unruhe" translated by David Drevs.
    • "Die dritte Zivilisation" translated by Aljonna Möckel.
    • "Der Junge aus der Hölle" translated by Erika Pietraß.
    • Erik Simon made additions to the translations of "Fluchtversuch" and "Es ist schwer, ein Gott zu sein" based on their unabridged and uncensored original versions.
    • Adaptions ("Nachdichtungen") by Erik Simon.
    • "Kommentar" translated by Erik Simon.
    • Part of the publisher's April 2012 program. First available for purchase on 2012-03-12 (date stated at buchhandel.de).
    • Other price: €13.40 (Austria).
    • List of most important works of the authors on pages 879-880.
    • Last page (880) not numbered.
Cover art supplied by ISFDB
Omnibus Title: Fluchtversuch / Es ist schwer, ein Gott zu sein / Unruhe / Die dritte Zivilisation / Der Junge aus der Hölle • [Werkausgabe (Arkadi und Boris Strugatzki) • 4] • omnibus by Аркадий Стругацкий? and Борис Стругацкий? [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]

Contents (view Concise Listing)

Primary Verifications

Verifier Date Type Last User Activity Date
Hitspacebar 2014-07-12 10:03:55 Permanent 2018-04-17
Henna 2016-11-07 09:43:29 Permanent 2018-04-08

Secondary Verifications

Source Status Verifier Date
Clute/Nicholls Not Verified    
Clute/Grant Not Verified    
Contento1 (anth/coll) Not Verified    
Locus1 Not Verified    
Reginald1 Not Verified    
Reginald3 Not Verified    
Tuck Not Verified    
Miller/Contento Not Verified    
Bleiler1 (Gernsback) Not Verified    
Currey Not Verified    
Bleiler Supernatural Not Verified    
Bleiler78 Not Verified    
OCLC/Worldcat Not Verified    
Bleiler Early Years Not Verified    
Copyright (c) 1995-2016 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)