Fiction and Essays (view Full Listing)

• 7 • Fluchtversuch • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • (1976) • novella by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Попытка к бегству^?Popytka k begstvu
  1962) [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]
• 149 • Es ist schwer, ein Gott zu sein • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • novel by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Трудно быть богом^?Trudno byt' bogom
  1964) [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]
• 371 • Unruhe • [
  Улитка на склоне / The Snail on the Slope^?Ulitka na sklone
  ] • novel by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Беспокойство^?Bespokojstvo
  Bespokoistvo
  1990) [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]
• 505 • Die dritte Zivilisation • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • (1975) • novel by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Малыш^?Malysh
  1971) [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]
• 705 •
  Der Junge aus der Hölle^?Der Junge aus der Hoelle
  • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • novella by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Парень из преисподней^?Paren' iz preispodney
  1972) [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]
• 837 • Kommentar (Fluchtversuch / Es ist schwer, ein Gott zu sein / Unruhe / Die dritte Zivilisation / Der Junge aus der Hölle) • [
  Комментарии к пройденному / Notes on the Strugatskys' own work^?Kommentarii k projdennomu
  ] • essay by
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  [as by Boris Strugatzki]
• 873 • Anmerkungen (Fluchtversuch / Es ist schwer, ein Gott zu sein / Unruhe / Die dritte Zivilisation / Der Junge aus der Hölle) • essay by Erik Simon