 |
|
Editor Title:
Pandora, Spring 2007 • [Pandora Magazine (Germany) • 1] • edited by
Hannes Riffel
Fiction and Essays (view Full Listing)
- 6 • Editorial: Spaß muss sein! Und mehr... • essay by Hannes Riffel
- 8 • Das Schriftstellerkind • [Sandman] • short story by Tad Williams (trans. of The Writer's Child 1996)
- 24 • Genre: ein Wort, das eigentlich nur etwas für Franzosen ist • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Genre: A Word Only the French Could Love 2005)
- 30 • Die Botschaft vom Mars • (2004) • short story by J. G. Ballard (trans. of The Message from Mars 1992)
- 38 • Überlegungen zur Novelle • essay by David Pringle (trans. of Some Thoughts on the Novella 1998)
- 44 • Ladenhüter • (1996) • short story by Dietmar Dath
- 52 • Ein Loch in der Stadt • [Dust Devil] • short story by Richard Bowes (trans. of There's a Hole in the City 2005)
- 64 • I.N.R.I.: Bemerkungen des Autors • essay by Michael Moorcock (trans. of Behold the Man: Author's Note 1996)
- 72 • Neue Hoffnung für die Toten • short story by David Langford (trans. of New Hope for the Dead 2005)
- 76 • Schwarzdrache • short story by Sean McMullen (trans. of Dragon Black)
- 90 • Merkwürdige Computer: Einige Gedanken über die "Seelen in der großen Maschine" in Sean McMullens gleichnamigem Roman • essay by Thomas P. Weber
- 92 • Fragen Sie Dr. Kitty • [Kitty Short Fiction] • short story by Carrie Vaughn (trans. of Doctor Kitty Solves All Your Love Problems 2001)
- 100 • Einige Anmerkungen zu Charles Stross' Accelerando • essay by Rudy Rucker (trans. of Notes on Charles Stross's Accelerando 2005)
- 106 • Zweite Person - Gegenwart • novelette by Daryl Gregory (trans. of Second Person, Present Tense 2005)
- 120 • Am Ende der Gegenwart • essay by Jakob Schmidt
- 128 • Der Chiaroscurist • novelette by Hal Duncan (trans. of The Chiaroscurist 2005)
- 146 • Politik in der Fantasy • essay by Jeff VanderMeer
- 150 • Horrk & Grablakk - Eine Orkgeschichte in sieben Schandtaten • poem by Christian von Aster
- 160 • Schöne neue Welt: Grauen oder Heiterkeit? • essay by Adam Roberts
- 166 • Das Schicksal der Mäuse • short story by Susan Palwick (trans. of The Fate of Mice 2005)
- 176 • Das Schicksal der Menschen • essay by Birgit Herden
-
178 • Von Mäusen und Menschen oder Spiegelungen in einem dunklen Glas • essay by
Joachim Körber?Joachim Koerber
-
180 • In der Menge verloren • short story by
Борис Стругацкий?Boris Strugatsky(trans. ofЗатерянный в толпе?Zateryannyy v tolpe2001) [as by Boris Strugatzki]
- 186 • Die ohnmächtige Suche nach dem Ausweg: Die beiden phantastischen Romane von Boris Strugatzki • essay by Erik Simon
- 192 • Die Nachgeborenen • essay by John Clute
- 196 • Kalypso in Berlin • short story by Elizabeth Hand (trans. of Calypso in Berlin 2005)
- 208 • Science Fiction History (Pandora #1) • [Science Fiction History (German)] • essay by Hardy Kettlitz
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Hitspacebar | 2015-01-31 11:48:17 | Permanent | 2022-08-09 |
| Rudam | 2017-02-19 08:54:35 | Permanent | 2022-08-14 |
| Stonecreek | 2017-12-11 04:30:48 | Permanent | 2022-08-25 |
| Henna | 2018-01-11 13:48:02 | Permanent | 2022-06-03 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | N/A | Zapp | 2019-03-03 08:08:26 |
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |