 |
|
Editor Title:
Pandora, Spring 2008 • [Pandora Magazine (Germany) • 3] • edited by
Hannes Riffel and Jakob Schmidt
Fiction and Essays (view Full Listing)
- 6 • Hauptsache, wir haben etwas davon... • essay by Jakob Schmidt
- 8 • Des Kaisers neue Wirklichkeit • novelette by Pat Cadigan (trans. of The Emperor's New Reality 1997)
- 22 • Warum es so etwas wie Science Fiction (eigentlich) nicht gibt: Einige Betrachtungen über Rethorik und Plausibilität in Wissenschaft und Science Fiction • essay by Brian Stableford (trans. of Why There Is (Almost) No Such Thing as Science Fiction: Observations on Rhetoric and Plausibility in Science and Science Fiction 2006)
- 32 • Cordwainer Smith • [Yesterday's Tomorrows] • essay by Graham Sleight (trans. of Yesterday's Tomorrows (Locus #555) 2007)
- 38 • Ein anderer Krieg • [Forever War] • novelette by Joe Haldeman (trans. of A Separate War 1999)
- 63 • Ewige Konstruktionen und andere • essay by Thomas P. Weber
- 66 • Den Hügel hinab • novelette by Tim Powers (trans. of The Way Down the Hill 1982)
- 84 • Daumenabdruck • non-genre • novelette by Joe Hill (trans. of Thumbprint 2007)
- 104 • Die Gespenster des 20. Jahrhunderts: Über Joe Hills Kurzgeschichtensammlung Black Box • essay by John Clute
- 108 • Dracontocopros: ein phantastisches Klagelied • short story by Christian von Aster
- 114 • Freiheit in einer vermarkteten Welt: Die Warhammer-Romane der Interzone-Generation • essay by Stephen Baxter (trans. of Freedom in an Owned World: Warhammer Fiction and the Interzone Generation 2003)
-
136 • Die Mumie • short story by
Андрей Лазарчук?Andrey Lazarchuk(trans. of
Andrei LazarchukМумия?Mumiya1991) [as by Andrej Lasartschuk] - 146 • Ein bescheidener Vorschlag • essay by Jonathan Swift (trans. of A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People from Being a Burden to Their Parents or Country; and for Making Them Beneficial to the Publick 1729)
- 152 • Einsame Insel • short story by Justina Robson (trans. of No Man's Island 1998)
- 160 • Im Angesicht des Fremden • essay by Jakob Schmidt
- 170 • Superzivilisationen und die weit entfernte Zukunft • essay by Fritz Heidorn
- 180 • John Wyndhams Kuckuckskinder als Holocaustroman • essay by Adam Roberts
- 184 • Flammen (Part 1 of 2) • serial by James Patrick Kelly (trans. of Burn 2005)
- 218 • Über Peter Watts' Roman Blindflug • essay by Jonathan McCalmont
- 224 • Science Fiction History (Pandora #3) • [Science Fiction History (German)] • essay by Hardy Kettlitz
Primary Verifications
| Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
|---|---|---|---|
| Hitspacebar | 2015-02-13 23:01:45 | Permanent | 2022-08-09 |
| Rudam | 2017-02-19 08:55:19 | Permanent | 2022-08-14 |
| Henna | 2018-01-11 13:48:39 | Permanent | 2022-06-03 |
| Stonecreek | 2018-03-04 11:52:49 | Permanent | 2022-08-25 |
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | N/A | Zapp | 2019-03-03 08:05:52 |
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |