Contents (view Concise Listing)

• 5 •  Grimscribe: Sein Leben und Werk • interior artwork by Diana Dihaze
• 9 • Einleitung (Grimscribe: Sein Leben und Werk) • short fiction by Thomas Ligotti (trans. of Introduction (Grimscribe: His Lives and Works) 1991)
• 13 • Das letzte Fest des Harlekins • [Cthulhu Mythos short fiction] • novelette by Thomas Ligotti (trans. of The Last Feast of Harlequin 1990)
• 73 • Die Brille im Geheimfach • (1997) • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Spectacles in the Drawer 1987)
• 93 • Blumen des Abgrunds • short story by Thomas Ligotti (trans. of Flowers of the Abyss 1991)
• 109 • Nethescurial • short story by Thomas Ligotti (trans. of Nethescurial 1991)
• 135 • Träumen in Nortown • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Dreaming in Nortown 1991)
• 169 • Die Mystiker von Mülenburg • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Mystics of Muelenburg 1987)
• 183 • Im Schatten einer anderen Welt • short story by Thomas Ligotti (trans. of In the Shadow of Another World 1991)
• 203 • Die Kokons • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Cocoons 1991)
• 223 • Die Abendschule • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Night School 1991)
• 241 • Der Zauber • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Glamour 1991)
• 259 • Die Bibliothek von Byzanz • (1997) • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Library of Byzantium 1988)
• 283 • Miss Plarr • short story by Thomas Ligotti (trans. of Miss Plarr 1991)
• 301 • Der Schatten am Grund der Welt • (2001) • short story by Thomas Ligotti (trans. of The Shadow at the Bottom of the World 1990)