Contents (view Concise Listing)

• Apariția Doamnei Veal^?Aparitia Doamnei Veal
  • short fiction by Daniel Defoe (trans. of A True Relation of the Apparition of One Mrs. Veal the Next Day After Her Death to One Mrs. Bargrave at Canterbury the 8th of September 1705 1706)
• Tînărul Goodman Brown^?Tinarul Goodman Brown
  • short fiction by Nathaniel Hawthorne (trans. of Young Goodman Brown 1835)
• Fiica lui Rappacini • [Rappaccini • 1] • novelette by Nathaniel Hawthorne (trans. of Rappaccini's Daughter 1844)
• Povestea lui Mary Ancel • short fiction by William Makepeace Thackeray (trans. of The Story of Mary Ancel 1840)
• Omul haituit și târgul strigoiului^?Omul haituit si targul strigoiului
  • [Christmas Books] • short fiction by Charles Dickens (trans. of The Haunted Man and the Ghost's Bargain 1848)
• Cei trei necunoscuți^?Cei trei necunoscuti
  • non-genre • short fiction by Thomas Hardy (trans. of The Three Strangers 1883)
• Semnul de pe braț^?Semnul de pe brat
  • short fiction by Thomas Hardy (trans. of The Withered Arm 1888)
• Tragedia celor două ambiții^?Tragedia celor doua ambitii
  • short fiction by Thomas Hardy (trans. of A Tragedy of Two Ambitions 1894)
• Necunoscutul • short fiction by Ambrose Bierce (trans. of The Stranger 1909)