Contents (view Concise Listing)

• 7 • Vorwort (Die Ermordung des Drachen) • essay by Franz Rottensteiner
• 15 • Die Ermordung des Drachen • (1957) • short story by Dino Buzzati (trans. of L'uccisione del drago 1939)
• 35 • Axolotl • (1978) • short story by
  Julio Cortázar^?Julio Cortazar
  (trans. of Axolotl 1956)
• 45 • Die Lotterie in Babylon • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La lotería en Babilonia 1941)
• 55 • Bei den Zigeunerinnen • (1978) • novelette by Mircea Eliade (trans. of
  La țigănci^?La tiganci
  La tsiganci
  1969)
• 95 • Aura • (1966) • novelette by Carlos Fuentes (trans. of Aura 1962)
• 137 • Eines Nachmittags, als Adam ... • short story by Italo Calvino (trans. of Un pomeriggio, Adamo 1949)
• 151 • Spiegelgeschichte • (1952) • short story by Ilse Aichinger
• 163 • Der ertrunkene Riese • (1971) • short story by J. G. Ballard (trans. of The Drowned Giant 1964) [as by James Graham Ballard]
• 179 • Weitere Bekenntnisse • novelette by Joyce Carol Oates (trans. of Further Confessions 1977)
• 207 • Die Maske • (1976) • novella by
  Stanisław Lem^?Stanislaw Lem
  (trans. of Maska) [as by Stanislaw Lem]
• 265 • Der Smaragd • novelette by Donald Barthelme (trans. of The Emerald 1979)