Contents (view Concise Listing)

• 2 •
  Здравствуй, сапиенс! (Part 1 of 2)^?Zdravstvuy, sapiyens!
  • serial by
  Борис Худенко^?Boris Khudenko
• 2 •  
  Здравствуй, сапиенс! (Part 1 of 2)^?Zdravstvuy, sapiyens! (Part 1 of 2)
  • interior artwork by
  Ю. Молоканов^?Yu. Molokanov
• 48 •
  Чудеса ХХ века (Искатель #4, 1961)^?Chudesa XX veka (Iskatel' #4, 1961)
  • [
  Чудеса ХХ века^?Chudesa XX veka
  ] • essay by uncredited
• 52 •
  Невидимка в упряжке^?Nevidimka v upryazhke
  • essay by
  И. Адабашев^?I. Adabashev
• 57 •
  Океан в огне^?Okean v ogne
  • short story by Radu Nor [as by
  Раду Нор^?Radu Nor
  ]
• 57 •  
  Океан в огне^?Okean v ogne
  • interior artwork by
  П. Я. Павлинов^?P. Ya. Pavlinov
• 68 •
  Карточный домик^?Kartochnyy domik
  • short story by C. M. Kornbluth (trans. of Dominoes 1953) [as by
  К. Корнблат^?K. Kornblat
  ]
• 68 •  
  Карточный домик^?Kartochnyy domik
  • interior artwork by
  М. Рогинский^?M. Roginskiy
• 76 •
  В гостях у Юрия Гагарина^?V gostyakh u Yuriya Gagarina
  • essay by uncredited
• 79 •
  На звёздной дороге — человек^?Na zvozdnoy doroge — chelovek
  • essay by
  В. Парин^?V. Parin
• 88 •
  Снимки рассказывают (Искатель #4, 1961)^?Snimki rasskazyvayut
  • [
  Снимки рассказывают^?Snimki rasskazyvayut
  ] • essay by uncredited
• 90 •
  Робинзоны космоса (Part 1 of 3)^?Robinzony kosmosa (Part 1 of 3)
  • serial by Francis Carsac (trans. of Les robinsons du cosmos 1955) [as by
  Франсис Карсак^?Francis Carsac
  Fransis Karsak
  ]
• 90 •  
  Робинзоны космоса (Part 1 of 3)^?Robinzony kosmosa (Part 1 of 3)
  • interior artwork by
  Николай Гришин^?Nikolai Grishin
  [as by
  Н. Гришин^?N. Grishin
  ]
• 114 •
  Лицом к лицу с опасностью (Искатель #4, 1961)^?Litsom k litsu s opasnost'yu (Iskatel' #4, 1961)
  • [
  Лицом к лицу с опасностью^?Litsom k litsu s opasnost'yu
  ] • essay by uncredited
• 115 •
  Поединок^?Poyedinok
  • short story by
  Р. Потапов^?R. Potapov
• 122 •
  Ледовая разведка^?Ledovaya razvedka
  • short story by
  К. Михаленко^?K. Mikhalenko
• 126 •
  Люди^?Lyudi
  • short story by
  К. Михаленко^?K. Mikhalenko
• 129 •
  Первое знакомство^?Pervoye znakomstvo
  • short story by
  К. Михаленко^?K. Mikhalenko
• 130 •
  Пингвины-путешественники^?Pingviny-puteshestvenniki
  • essay by
  Б. Силкин^?B. Silkin
• 130 •  
  Пингвины-путешественники^?Pingviny-puteshestvenniki
  • interior artwork by
  В. Величко^?V. Velichko
• 132 •
  Блуждающая частота^?Bluzhdayushchaya chastota
  • short story by
  Виктор Комаров^?Viktor Komarov
  and
  В. Шрейберг^?V. Shreyberg
  [as by
  В. Комаров^?V. Komarov
  and
  В. Шрейберг^?V. Shreyberg
  ]
• 132 •  
  Блуждающая частота^?Bluzhdayushchaya chastota
  • interior artwork by
  В. Назаров^?V. Nazarov
• 145 •  
  И в шутку и всерьёз (Искатель #4, 1961)^?I v shutku i vser'yoz (Iskatel' #4, 1961)
  • [
  И в шутку и всерьёз^?I v shutku i vser'yoz
  ] • interior artwork by uncredited
• 146 •
  Всемирный калейдоскоп (Искатель #4, 1961)^?Vsemirnyy kaleydoskop
  • [
  Всемирный калейдоскоп^?Vsemirnyy kaleydoskop
  ] • essay by uncredited
• 149 •
  Бывалый человек^?Byvalyy chelovek
  • short story by
  В. Иллеш^?V. Illesh
• 149 •  
  Бывалый человек^?Byvalyy chelovek
  • interior artwork by
  В. Чижиков^?V. Chizhikov
• 152 •
  Повесть о великом сыщике^?Povest' o velikom syshchike
  • short story by Stephen Leacock (trans. of Maddened by Mystery, or the Defective Detective 1911) [as by
  С. Ликок^?S. Likok
  ]
• 152 •  
  Повесть о великом сыщике^?Povest' o velikom syshchike
  • interior artwork by
  Р. Сачлян^?R. Sachlyan