Fiction and Essays (view Full Listing)

• 2 • Éditorial (Bifrost, #33) • essay by Olivier Girard
• 6 • La faim du monde • short story by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
• 24 • L'homme en forme de poire • novelette by George R. R. Martin (trans. of The Pear-Shaped Man 1987)
• 54 • Vous m'aimerez • short story by Jean-Jacques Girardot
• 58 • La moitié de l'empire • short story by Bruce Holland Rogers
• 68 • Objectif Runes (Bifrost, #33) • essay by various
• 106 • À la chandelle de Maître Doc Stolze (Bifrost, #33) • essay by Pierre Stolze
• 110 • Ugo Bellagamba : D'histoires et d'enthousiasmes • interview of Ugo Bellagamba • interview by Richard Comballot
• 119 • Super les héros ! : Docteur Banner et Mister Hulk • essay by Philippe Paygnard
• 126 • Sous le signe des bulles (Bifrost, #33) • essay by uncredited
• 132 • Le chant d'un rêveur : un entretien avec Jean-Pierre Hubert • interview of Jean-Pierre Hubert • interview by Richard Comballot
• 151 •
  Bibliographie des œuvres de fiction de Jean-Pierre Hubert,^?Bibliographie des oeuvres de fiction de Jean-Pierre Hubert,
  • essay by Alain Sprauel
• 156 • Les voyageurs de l'impossible. Seconde partie : Au centre de la Terre • essay by Roland Lehoucq
• 162 • Magie et scène nue • [The Profession of Science Fiction • 7] • essay by Brian W. Aldiss (trans. of Magic and Bare Boards 1974) [as by Brian Aldiss]
• 184 • Paroles de nornes (Bifrost, #33) • essay by Org
• 188 • Razzies 2004 : le prix du pire... • essay by Org and Cid Vicious