|
Collection Title:
Les poèmes d'Edgar Poe • collection by Edgar Allan Poe (variant of Les Poèmes d'Edgar Poe) [as by Edgar Poe]
Contents (view Concise Listing)
- Les poèmes d'Edgar Poe • interior artwork by Raphaël Drouart
- xi • Sonnet du traducteur • essay by Stéphane Mallarmé?Stephane Mallarme
- 1 • Le corbeau • (1857) • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Raven 1845)
- 11 • Stances à Hélène • non-genre • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To Helen 1831)
- 15 • Le palais hanté • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Haunted Palace 1839)
- 21 • Eulalie • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Eulalie 1845)
- 25 • Le ver vainqueur • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Conqueror Worm 1843)
- 29 • Ulalume • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To —— —— ——: Ulalume: A Ballad 1847)
- 37 • Un rêve dans un rêve • poem by Edgar Allan Poe (trans. of A Dream Within a Dream 1849)
- 41 • A quelqu'un au paradis • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To Ianthe in Heaven 1834)
- 45 • Ballade de noces • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Bridal Ballad: To —— —— 1837)
- 49 • Lénore • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Lenore 1843)
- 53 • Annabel Lee • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Annabel Lee 1849)
- 57 • La dormeuse • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Sleeper 1841)
- 63 • Les cloches • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Bells 1849)
- 69 • Israfel • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Israfel 1831)
- 75 • Terre de songe • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Dream-Land 1844)
- 81 • A Hélène • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To __ __ __ (I saw thee once...) 1848)
- 87 • Pour Annie • non-genre • poem by Edgar Allan Poe (trans. of For Annie 1849)
- 93 • Silence • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Silence, a Sonnet 1840)
- 97 • La vallée de l'inquiétude • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Valley Nis 1831)
- 101 • La cité en la mer • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Doomed City 1831)
- 109 • La romance • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Preface 1829)
- 111 • Eldorado • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Eldorado 1849)
- 113 • Un rêve • poem by Edgar Allan Poe (trans. of A Dream 1827)
- 114 • Stances • poem by Edgar Allan Poe (trans. of "The Happiest Day — the Happiest Hour" 1827)
- 116 • Féerie • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Fairyland 1829)
- 118 • Le lac • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Lake 1827)
- 120 • A la rivière • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To the River —— 1829)
- 121 • Chanson • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To __ __ (I saw thee on the bridal day...) 1827)
- 123 • A M. L. S. • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To —— —— —— (Not long ago,...) 1848)
- 125 • A ma mère?A ma mere• poem by Edgar Allan Poe (trans. of Sonnet — to My Mother 1849)
- 126 • A M. L. S. [2] • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To M. L. S— 1847)
- 128 • A F.-S. O. • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Lines Written in an Album 1835)
- 129 • A. F. • poem by Edgar Allan Poe (trans. of To Mary 1835)
- 131 • Sonnet a la science • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Sonnet—to Science 1829)
- 132 • Le colisée • poem by Edgar Allan Poe (trans. of The Coliseum 1833)
- 135 • A Zante • poem by Edgar Allan Poe (trans. of Sonnet—To Zante 1837)
- 137 • Scolies • essay by uncredited
Secondary Verifications
Source | Status | Verifier | Date |
---|---|---|---|
Bleiler Early Years | Not Verified | ||
Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
Bleiler78 | Not Verified | ||
Clute/Grant | Not Verified | ||
Clute/Nicholls | Not Verified | ||
Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
Currey | Not Verified | ||
Locus1 | Not Verified | ||
Miller/Contento | Not Verified | ||
OCLC/Worldcat | Verified | Chavey | 2017-04-25 14:21:31 |
Reginald1 | Not Verified | ||
Reginald3 | Not Verified | ||
Tuck | Not Verified |