Contents (view Concise Listing)

• 2 • Éditorial (Bifrost, #83) • essay by Olivier Girard
• 7 • Une brève histoire du tunnel transpacifique • short story by Ken Liu (trans. of A Brief History of the Trans-Pacific Tunnel 2013)
• 7 •  Une brève histoire du tunnel transpacifique • interior artwork by Olivier Jubo
• 25 • Pour toujours l'humanité • short story by
  Léo Henry^?Leo Henry
• 25 •  Pour toujours l'humanité • interior artwork by Olivier Jubo
• 37 • La confirmation • novelette by Laurent Kloetzer
• 37 •  La confirmation • interior artwork by Löme
• 74 •   Review: Les anges radieux by William T. Vollmann • review by Grégory Drake
• 75 •   Review: Techno faerie by Sara Doke • review by Antoine Delahaye
• 76 •   Review: Les machines à désir infernales du docteur Hoffman by Angela Carter • review by Pierre Charrel
• 77 •   Review: Une bien étrange compagnie by Thierry Cladart • review by Thomas Day
• 78 •   Review: Dimension Sexe by Thomas Riquet • review by Grégory Drake
• 79 •   Review: Les enfermés by John Scalzi • review by Philippe Boulier
• 79 •   Review: Bioshock : rapture by John Shirley • review by Jean-Pierre Lion
• 80 •   Review: Une histoire naturelle des dragons by Marie Brennan • review by Erwann Perchoc
• 81 •   Review: Un étranger en Olondre by Sofia Samatar • review by Nicolas Winter
• 82 •   Review: Bienvenue à Night Vale by Jeffrey Cranor and Joseph Fink • review by Pierre Charrel
• 83 •   Review: La justice de l'ancillaire by Ann Leckie • review by Erwann Perchoc
• 83 •   Review: L'épée de l'ancillaire by Ann Leckie • review by Erwann Perchoc
• 85 •   Review: Vostok by Laurent Kloetzer • review by Pierre Charrel
• 85 •   Review: Exil by Frédéric Jaccaud • review by
  Arnaud Laimé^?Arnaud Laime
• 86 •   Review: Jennifer a disparu by Laurent Genefort • review by Jérémy Semet
• 87 •   Review: Infinités by Vandana Singh • review by Bruno Para
• 88 •   Review: Annihilation by Jeff VanderMeer • review by Thomas Day
• 89 •   Review: Le camp by Christophe Nicolas • review by
  Éric Jentile^?Eric Jentile
• 90 •   Review: La faim du loup by Stephen Marche • review by Laurent Leleu
• 91 •   Review: Les vandales du vide by Jack Vance • review by Tarik Messelmi
• 92 •   Review: Indications by
  François Rouiller^?Francois Rouiller
  • review by Laurent Leleu
• 93 •   Review: Le club by Michel Pagel • (2016) • review by Claude Ecken
• 94 •   Review: Terreur dans la nuit : 10 nouvelles horrifiques by Dashiell Hammett • review by Bertrand Bonnet
• 95 •   Review: Le monde du fleuve by Philip José Farmer • review by Étienne Barillier
• 96 •   Review: Un chant de pierre by Iain Banks • review by Laurent Leleu
• 97 •   Review: La maison dans laquelle by Mariam Petrosyan • review by
  Arnaud Laimé^?Arnaud Laime
• 98 •   Review: L'infernale comédie by Mike Resnick • review by Claude Ecken
• 99 •   Review: Eos by G. D. Arthur • review by Bruno Para
• 100 •   Review: Le fantôme de la "Mary Celeste" by Valerie Martin • review by
  Éric Jentile^?Eric Jentile
• 101 •   Review: Une demi-couronne by Jo Walton • review by Erwann Perchoc
• 102 •   Review: Résidence Beau-Rivage by Pierre Stolze • review by Jean-Pierre Lion
• 103 • Review of the nonfiction book "Mener des parties de jeu de rôle" • essay by Laurent Kloetzer
• 103 •   Review: Alice au pays des morts-vivants by Mainak Dhar • review by Maëlle Alan
• 106 • Le coin des revues (et fanzines) (Bifrost, #83) • essay by Thomas Day
• 108 • Paroles de... traducteur : Jean-Daniel Brèque, le hasard et la passion • interview of
  Jean-Daniel Brèque^?Jean-Daniel Breque
  • interview by Erwann Perchoc
• 112 • Paroles de libraire... : Dialogues : Les mots pour le dire • essay by Erwann Perchoc
• 116 • Anamnèse de Laurent Kloetzer • interview of Laurent Kloetzer • interview by Richard Comballot
• 150 • A beginning is a very delicate time • essay by
  Éric Jentile^?Eric Jentile
• 152 • Vivre, écrire, jouer : Laurent, le JdR et les années 90 • essay by
  Léo Henry^?Leo Henry
• 158 • Réminiscences 2016 : un guide de lecture pour fin d'anamnèse • essay by various
• 159 •   Review: Mémoire vagabonde by Laurent Kloetzer • review by Philippe Boulier
• 159 •   Review: Petites morts by Laurent Kloetzer • review by Philippe Boulier
• 161 •   Review: La voie du cygne by Laurent Kloetzer • review by Karine Gobled
• 161 •   Review: Le royaume blessé by Laurent Kloetzer • review by Antoine Chalet
• 162 •   Review: CLEER : une fantaisie corporate by Laurent Kloetzer • review by Bertrand Bonnet
• 164 •   Review: Anamnèse de Lady Star by Laurent Kloetzer • review by Bertrand Bonnet
• 165 •
  Bibliographie des œuvres de Laurent Kloetzer^?Bibliographie des oeuvres de Laurent Kloetzer
  • essay by Alain Sprauel
• 170 • Seul sur Mars : l'étoffe du héros • essay by Roland Lehoucq
• 178 • Paroles de nornes (Bifrost, #83) • essay by Org
• 181 • Dans les poches (Bifrost, #83) • essay by Pierre-Paul Durastanti