Fiction and Essays (view Full Listing)

• Et si on traduisait • essay by Georges Bormand
• 2 • Éditorial (Galaxies nouvelle série, #39) • essay by
  Pierre Gévart^?Pierre Gevart
• 5 • -0,96 • short story by Sylvain Lamur
• 16 • La taverne • short story by
  Կարեն Սիմոնյան^?Karen Simonyan
  (trans. of
  Таверна^?Taverna
  1972) [as by Karen A. Simonian]
• 22 • Celle que j'abrite • short story by Jean-Louis Trudel
• 28 • Le spectre de Vulcain • short story by Jean-Pierre Laigle
• 37 • Attachement • short story by Liz Coleman (trans. of Join 2011)
• 52 • L'imaginaire de la catastrophe dans la science-fiction japonaise à l'aube du XXIe siècle • essay by Denis Taillandier
• 77 • Les romans japonais de SF et leurs adaptations • essay by Tony Sanchez
• 82 • Généalogie des mangas de science-fiction • essay by Julien Bouvard
• 99 • Ichtyonaus, Thérionaus • short story by
  上田早夕里^?うえださゆり
  Ueda Sayuri
  (trans. of Uobune Kemonobune unknown) [as by Ueda Sayuri]
• 117 • La Machine à indifférence • novelette by
  伊藤計劃^?Itō Keikaku
  いとうけいかく
  Itou Keikaku
  (trans. of The Indifference Engine 2007) [as by Itoh Keikaku]
• 145 • Musique et SF : Tangerine Dream • essay by Jean-Michel Calvez
• 150 • Maître Yoda aux Caraïbes • essay by
  Pierre Gévart^?Pierre Gevart
  [as by Hugo Van Gaert]
• 152 • Jean Arlog, le premier surhomme • essay by Philippe Éthuin
• 154 • Sous le scalpel du docteur Stolze (Galaxies nouvelle série, #39) • essay by Pierre Stolze
• 159 • Chroniques de Lectures (Galaxies nouvelle série, #39) • essay by various
• 180 • Strips (Galaxies nouvelle série, #39) • essay by Alain Dartevelle