Contents (view Concise Listing)

• 5 •
  L'araignée^?L'araignee
  • novelette by Hanns Heinz Ewers (trans. of Die Spinne 1908)
• 31 •
  Carnaval à Cadix^?Carnaval a Cadix
  • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Karneval in Cadiz 1926)
• 37 •
  Sorcière, ma mère^?Sorciere, ma mere
  • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Meine Mutter, die Hex 1922)
• 71 • De l'ambre au tribunal criminel • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Bernstein im Blutgericht 1936)
• 89 • La fin de John Hamilton Llewellyn • novelette by Hanns Heinz Ewers (trans. of John Hamilton Llewellyns Ende 1907)
• 111 • La jeune fille Hya-Hya • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Das Hya-Hya-Mädchen 1964)
• 121 • Ellen Carter • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Eileen Carter 1928)
• 161 • La Mamaloi • novelette by Hanns Heinz Ewers (trans. of Die Mamaloi 1907)
• 197 •
  La fiancée momifiée^?La fiancee momifiee
  • novelette by Hanns Heinz Ewers (trans. of Die Topharbraut 1904)
• 229 •
  Un amour extrême^?Un amour extreme
  • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Höchste Liebe 1922)
• 253 • C. 3. 3. • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of C. 3. 3. 1908)
• 263 •
  La mort du Baron Jésus Maria von Friedel^?La mort du Baron Jesus Maria von Friedel
  • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Der Tod des Barons Jesus Maria von Friedel 1908)
• 299 • Le rhabdomancien • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Der Rhabdomant 1934)
• 305 • Journal d'un oranger • novelette by Hanns Heinz Ewers (trans. of Aus dem Tagebuche eines Orangenbaumes 1907)
• 329 • Les plus belles mains du monde • short fiction by Hanns Heinz Ewers (trans. of Die schönsten Hände der Welt 1943)
• [352] •
  Érotique, macabre, mystique...^?Erotique, macabre, mystique...
  • essay by uncredited