Contents (view Concise Listing)

• 7 • Préface (La poésie fantastique française) • essay by Alain Vircondelet
• 43 •
  Le roman de Thèbes: Œdipe, le Sphinx et Jocaste^?Le roman de Thebes: Oedipe, le Sphinx et Jocaste
  • poem by Anonyme
• 46 • Le roman d'Eneas (excerpt) • poem by Anonyme
• 51 • Calogrenant à la fontaine (excerpt from Le chevalier au lion) • poem by Chrétien de Troyes (trans. of Récit de Calogrenant unknown)
• 53 • Le lit de la merveille (excerpt from Perceval) • poem by Chrétien de Troyes
• 58 • Pygmalion • poem by Jean de Meung (trans. of Cy commance la fiction: De lymage pymalion 1285)
• 64 • Ballade du contrefait [Middle French] • (unknown) • poem by Eustache Deschamps
• 65 • Où sont les gracieux galants ? [Middle French] • poem by François Villon (variant of Ou sont les gracieux gallans... 1461)
• 67 • Le charnier des innocents [Middle French] • poem by François Villon (variant of Quand je considere ces testes... (excerpt from Le grant testament, stanzas CXLIX to CLI) 1461)
• 68 • La danse macabré des hommes [Middle French] • (unknown) • poem by Anonyme
• 72 • La danse macabré des femmes (excerpt) [Middle French] • (1491) • poem by Martial d'Auvergne
• 76 • Que ne suis donc en mes Limbes sans dueil... [Middle French] • (1544) • poem by Maurice Scève
• 76 • Ayant tant de malheurs gemy profondement... [Middle French] • (1558) • poem by Joachim du Bellay
• 77 • Tout effroyé de ce monstre nocturne... [Middle French] • (1558) • poem by Joachim du Bellay
• 77 • Je vis un fier Torrent, dont les flots escumeux... [Middle French] • (1558) • poem by Joachim du Bellay
• 77 • Une louve je vy sous l'antre d'un rocher... [Middle French] • (1558) • poem by Joachim du Bellay
• 78 • Vieille sorcière déhontée... • (1550) • poem by Pierre de Ronsard
• 78 • Les mauvais, au contraire, apportent sur la terre... • (1555) • poem by Pierre de Ronsard
• 79 • L'exorcisme du loup-garou [Middle French] • (1563) • poem by Pierre de Ronsard
• 81 • Le coral (excerpt) [Middle French] • (1556) • poem by Rémy Belleau
• 82 • De la démonomanie des sorciers (excerpts) • essay by Jean Bodin
• 83 • Comment les sorciers endommagent les fruits de la terre • essay by Henry Boguet
• 84 • Discours exécrable des sorciers (excerpt) • essay by Henry Boguet
• 85 • Les points principaux de la confession de Françoise Secretain • essay by Henry Boguet
• 86 • La fin du monde [Middle French] • (1615) • poem by Agrippa d'Aubigné
• 87 • A longs filetz de sang [Middle French] • (1573) • poem by Agrippa d'Aubigné
• 89 • J'ouvre mon estommac [Middle French] • (1573) • poem by Agrippa d'Aubigné