Fiction and Essays (view Full Listing)

• 9 • Préface (Elric et la porte des mondes) • essay by Michael Moorcock (trans. of Foreword to The Gate of Worlds 2017)
• 17 • Le rêve en la cité • short story by
  Léa Silhol^?Lea Silhol
• 35 • La montagne dormante • short fiction by Jonas Lenn
• 53 • Les douleurs fécondes • short fiction by Pierre Pevel
• 79 • La cavalière • short fiction by
  Christian Léourier^?Christian Leourier
• 93 • Kane • short fiction by Laurent Kloetzer
• 107 • Éloge des poissons-gouffres • short fiction by Fabrice Colin
• 123 • Frère des hyènes • short fiction by
  Christian Vilà^?Christian Vila
• 147 •
  Cœur de glace^?Coeur de glace
  • short fiction by Daniel Walther
• 169 • Qayin • short fiction by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
• 189 •
  Le cœur et l'épée^?Le coeur et l'épée
  • short fiction by Jean-Pierre Vernay
• 223 • Elric et l'enfant du futur • short fiction by Richard Canal
• 243 • Le cirque des épées • short fiction by Patrick Eris and Jean-Manuel Moreau
• 273 • La forteresse de l'obscur • short fiction by Darek Erthal
• 299 • Les seigneurs de la firme • novelette by Ayerdhal and Eric Cervos
• 323 • La dernière conquête du Loup blanc • short fiction by Pierre Stolze
• 349 • La musique des âmes • short fiction by Johan Heliot
• 369 • Bloodsword • short fiction by Yves Ramonet
• 393 • L'archiviste • short fiction by Pierre Bordage
• 403 • La porte des mondes • short fiction by
  Jacques Barbéri^?Jacques Barberi