 |
|
Anthology Title:
Ich bebe wenn du mich berührst?Ich bebe wenn du mich beruehrst
• anthology by Michele Slung (trans. of I Shudder at Your Touch 1991)
Contents (view Concise Listing)
- Die Offenbarungen der 'Becka Paulsen • short story by Stephen King (trans. of The Revelations of 'Becka Paulson 1984)
- Meeresliebhaber • short story by Valerie Martin (trans. of Sea Lovers 1985)
- Psychopompos • short story by Haydn Middleton (trans. of Psychopomp 1991)
- Eine leuchtende Zukunft • non-genre • short story by Ruth Rendell (trans. of A Glowing Future 1977)
- Der Tiger kehrt zurück in die Berge • short story by Terry L. Parkinson (trans. of The Tiger Returns to the Mountain 1991) [as by T. L. Parkinson]
- Consanguinity • short story by Ronald Duncan (trans. of Consanguinity 1965)
- Das Haus • short story by Michael Blumlein (trans. of Keeping House 1989)
- Die Villa Désirée • short story by May Sinclair (trans. of The Villa Désirée 1921)
- Cleave, der Vampir oder ein Schauderidyll • short story by Patrick McGrath (trans. of Cleave the Vampire, or, a Gothic Pastorale 1991)
- Die Schwerter • novelette by Robert Aickman (trans. of The Swords 1969)
- Salon Satin • short story by Carolyn Banks (trans. of Salon Satin 1991)
- Wie die Liebe zu Professor Guildea kam • novella by Robert Hichens (trans. of How Love Came to Professor Guildea 1897)
- Flügel • short story by Harriet Zinnes (trans. of Wings 1988)
- Der Basilisk • short story by R. Murray Gilchrist (trans. of The Basilisk 1892)
- Viertel nach dir • short story by Jonathan Carroll (trans. of A Quarter Past You 1989)
- Der Spezialist • novelette by Christopher Fowler (trans. of The Master Builder 1989)
- Festival • short story by Eric McCormack (trans. of Festival 1987)
- Wartende Frauen • short story by Hugh B. Cave (trans. of Ladies in Waiting 1975)
- Der Tod und das einsame junge Mädchen • short story by Thomas M. Disch (trans. of Death and the Single Girl 1976)
- Herr • short story by Angela Carter (trans. of Master 1974)
- Die Eroberung • short story by Stephen R. Donaldson (trans. of The Conqueror Worm 1983)
- Jacqueline Ess: Ihr Wille und ihr Vermächtnis • novelette by Clive Barker (trans. of Jacqueline Ess: Her Will and Testament 1984)
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Verified | Zapp | 2019-01-19 19:43:48 |
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |