Contents (view Concise Listing)

• 3 • I profanatori • short story by Gilles Bergal (trans. of Les profanateurs 1985)
• 19 • Vieni, caro? • short story by Gilles Bergal (trans. of Tu viens, chéri ? 1985)
• 24 • L'isola nella nebbia • short story by Gilles Bergal (trans. of L'île sous le brouillard 1985)
• 43 • Il viaggiatore notturno • short story by Gilles Bergal (trans. of Le voyageur de la nuit 1985)
• 51 • L'uomo tra due mondi • short story by Gilles Bergal (trans. of L'homme entre deux mondes 1985)
• 58 • Play It Again, Sam • short story by Gilles Bergal (trans. of Play it again, Sam 1985)
• 73 • Tra l'incudine e il martello • short story by Gilles Bergal (trans. of Entre chien et loup 1985)
• 77 • Il fischietto d'oro • short story by Gilles Bergal (trans. of Un sifflet d'or 1985)
• 86 • Il gatto • short story by Gilles Bergal (trans. of Le chat 1981)
• 99 • La scintilla • short story by Gilles Bergal (trans. of L'étincelle 1985)
• 106 • Il bambinone • short story by Gilles Bergal (trans. of Gros bébé 1985)
• 119 • Le orde della nebbia • short story by Gilles Bergal (trans. of Les hordes du brouillard 1985)
• 129 • Il richiamo della banshee • short story by Gilles Bergal (trans. of L'appel de la Banshee 1985)
• 136 • Print: magia nera • short story by Gilles Bergal (trans. of Print : Magie noire 1985)
• 155 • La maschera d'odio • short story by Gilles Bergal (trans. of Le masque de la haine 1985)