Fiction and Essays (view Full Listing)

• 3 • Orrore ai tropici • short story by William Hope Hodgson (trans. of A Tropical Horror 1905)
• 15 • Una voce nella tempesta • short story by William Hope Hodgson (trans. of Out of the Storm 1909)
• 21 • Alla ricerca della Graiken • [Sargasso Sea] • novelette by William Hope Hodgson (trans. of The Finding of the Graiken 1913)
• 47 • Èloi èloi lama sabachtani • short story by William Hope Hodgson (trans. of The Baumoff Explosive 1919)
• 66 • Il serbatoio della paura • short story by William Hope Hodgson (trans. of The Terror of the Water-Tank 1907)
• 83 • L'albatros • short story by William Hope Hodgson (trans. of The Albatross 1911)
• 100 • Il fantasma della Lady Shannon • short story by William Hope Hodgson (trans. of The Haunting of the Lady Shannon 1916)
• 118 • Progetto Hagen • novelette by Leonard Carpenter (trans. of The Hagen Project unknown)
• 148 • La sfinge senza segreto • short story by Oscar Wilde (trans. of The Sphinx Without a Secret 1887)
• 154 • La neve • short story by Hugh Walpole (trans. of The Snow 1929)
• 163 • Il folle Monkton • novella by Wilkie Collins (trans. of Mad Monkton 1857)
• 222 • Non è nella lista passeggeri • short story by Barry Pain (trans. of Not on the Passenger-List 1915)
• 235 • I lupi di Cernogratz • short story by Saki (trans. of The Wolves of Cernogratz 1913)
• 240 • Un racconto di scuola • short story by M. R. James (trans. of A School Story 1911)
• 247 • Il calzolaio di Selkirk • short story by uncredited (trans. of The Suitor of Selkirk unknown) [as by Anonimo]
• 253 • L'uomo a terra • short story by Robert E. Howard (trans. of The Man on the Ground 1933)
• 260 • Il fantasma della bambola • short story by F. Marion Crawford (trans. of The Doll's Ghost 1896) [as by Francis Marion Crawford]
• 274 • Intorno al fuoco • short story by Catherine Crowe (trans. of Round the Fire (excerpt) 1859) [as by Mrs. Crowe]