Fiction and Essays (view Full Listing)

• 3 •
  Anticipația (Almanah Anticipația 1985)^?Anticipatia (Almanah Anticipatia 1985)
  • essay by Ioan Albescu [as by I. Albescu]
• 6 • Incursiune în imperiul lui Maxwell • essay by Adrian Rogoz
• 15 •
  Evoluția calculatoarelor, evoluția omului^?Evolutia calculatoarelor, evolutia omului
  Evolutsia calculatoarelor, evolutsia omului
  • essay by Cristian Tudor Popescu
• 18 •
  Noi, roboții^?Noi, robotii
  • essay by Alexandru Mironov
• 20 •
  Olandezul zburător^?Olandezul zburator
  • essay by Dan Apostol and
  Sorin Ștefănescu^?Sorin Stefanescu
  Sorin Shtefanescu
• 33 •
  Savanți și scriitori de anticipație^?Savanti si scriitori de anticipatie
  • essay by Rodica Bretin
• 36 • Simulacru • short story by
  Tudor Negoiță^?Tudor Negoita
• 42 •
  Inimă de ciută^?Inima de ciuta
  • novella by Cristian Ghenea and Adrian Rogoz
• 54 •
  Ia te uită la el^?Ia te uita la el
  • short story by
  Dan Merișca^?Dan Merisca
  Dan Merishca
• 55 • Salt în destin • short fiction by Vladimir Bucur
• 57 •
  Înîlniri matinale^?Intalniri matinale
  • short fiction by
  Mihail Grămescu^?Mihail Gramescu
• 60 •
  Cântecul Libelungilor^?Cantecul libelungilor
  • short story by
  Mihail Grămescu^?Mihail Gramescu
• 66 • Sintetizorul • (1983) • short fiction by Victor Martin
• 71 • Martorii • short fiction by Vladimir Colin
• 73 •
  Refugiul nopții^?Refugiul noptii
  • short fiction by Vladimir Colin
• 75 •
  Alt exercițiu la margine de galaxie^?Alt exercitiu la margine de galaxie
  • essay by Sorin Antohi
• 77 •
  Robur, albatrosul, groază^?Robur, albatrosul, groaza
  • essay by Ion Hobana
• 80 • SF în China • essay by Constantin Lupeanu
• 81 • SF în Slovenia • essay by Dan Ursuleanu
• 85 • Radio SF • essay by
  Dănuț Ursuleanu^?Danut Ursuleanu
• 96 • Inversare • short story by
  Cătălin Ionescu^?Catalin Ionescu
• 101 • Diviziune • essay by Alexandru Mironov
• 106 •
  Efectele speciale și filmul SF^?Efectele speciale si filmul SF
  • essay by
  Ștefan Ghidoveanu^?Stefan Ghidoveanu
  Shtefan Ghidoveanu
• 117 • Fandom 83-84 • essay by
  Dan Merișca^?Dan Merisca
  Dan Merishca
• 118 • Premiile Nebula • essay by Ion Doru Brana
• 121 • Montagne Russe • short story by Oana Grigoriu
• 122 •
  Timp mort în Piccadilly^?Timp mort in Piccadilly
  • short story by Edmund Cooper (trans. of The Piccadilly Interval 1963)
• 126 •
  Poate... mîine... Iva^?Poate... maine... Iva
  Poate... miine... Iva
  • short story by
  Răzvan Haritonovici^?Razvan Haritonovici
• 128 • Cu racheta de ocazie • short story by
  Михаил Пухов^?Mikhail Pukhov
  (trans. of
  На попутной ракете^?Na poputnoy rakete
  1977) [as by Mihail Puhov]
• 132 • Error • short story by
  Mirela Paciugă^?Mirela Paciuga
• 135 •
  Ce-și face omul cu mîna lui^?Ce-si face omul cu mana lui
  Ce-si face omul cu mina lui
  • short story by Isaac Asimov (trans. of Silly Asses 1958)
• 140 •
  Vrem să-l vedem pe Darius Miller!^?Vrem sa-l vedem pe Darius Miller!
  • short story by Herbert W. Franke (trans. of Wir wollen Darius Miller sehen 1972) [as by Herbert Franke]
• 143 • Neîncredere • short story by Herbert W. Franke (trans. of Mißverständnis oder Vorsicht mit Nichtrauchern 1974) [as by Herbert Franke]
• 144 •
  Expediția^?Expeditia
  • short story by Herbert W. Franke (trans. of Expedition 1972) [as by Herbert Franke]
• 147 • Trandafirul • short story by Oana Durican
• 148 •
  Învierea^?Invierea
  • short story by
  眉村卓^?まゆむらたく
  Mayumura Taku
  (trans. of
  蘇生^?Sosei
  1971) [as by Taku Mayumura]
• 149 •
  Robotul atotștiutor^?Robotul atotstiutor
  Robotul atotshtiutor
  • short story by
  眉村卓^?まゆむらたく
  Mayumura Taku
  (trans. of
  知識ロボット^?Chishiki Robotto
  1971) [as by Taku Mayumura]
• 150 •
  Necuvîntări^?Necuvantari
  Necuvintari
  • short story by Ana Maria Popescu
• 154 • Gaura cheii • short story by Murray Leinster (trans. of Keyhole 1951)
• 159 • Stare de zbor • short story by Faur Agachi
• 161 • Misterul venusianului • short story by
  肖建亨^?Xiao Jianheng
  (trans. of
  "金星人"之谜^?Jinxingren zhi mi
  "Jīnxīngrén" zhī mí
  1979) [as by Xiao Jianheng]
• 168 •
  Supraviețuitorii^?Supravietuitorii
  • short story by
  Dan Merișca^?Dan Merisca
  Dan Merishca
• 169 •
  Artele marțiale moderne^?Artele martiale moderne
  • [
  Artele marțiale moderne^?Artele martiale moderne
  • 1] • (1982) • short story by Alexandru Ungureanu
• 175 • Cometa • short story by Jayant V. Narlikar (trans. of Dhoomketu 1976) [as by
  Jayant Vișnu Narli-Kar^?Jayant Visnu Narli-Kar
  ]
• 181 •
  Greșeala Marelui MO^?Greseala Marelui MO
  • short story by Mihai Bistriceanu
• 182 •
  Robotul dispărut^?Robotul disparut
  • [Susan Calvin] • novelette by Isaac Asimov (trans. of Little Lost Robot 1947)
• 187 •
  Discuție neoficială^?Discutie neoficiala
  • short story by
  Dan D. Farcaș^?Dan D. Farcas
  Dan D. Farcash
• 189 •
  Vești bune de la Vatican^?Vesti bune de la Vatican
  • short story by Robert Silverberg (trans. of Good News from the Vatican 1971)
• 192 • Steaguri sub zid • short story by
  George Ceaușu^?George Ceausu
• 200 • Pastila • short story by Rosalind M. Greenberg (trans. of Capsule 1982) [as by Rosalind Straley]
• 201 • Picnic la marginea drumului • [
  Пикник на обочине / Roadside Picnic^?Piknik na obochine
  ] • novel by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Пикник на обочине^?Piknik na obochine
  1972) [as by
  Arkadi Strugațki^?Arkadi Strugatki
  and
  Boris Strugațki^?Boris Strugatki
  ]
• 256 •
  Însingurații^?Insinguratii
  • short story by
  Cătălin Ionescu^?Catalin Ionescu
• 259 • Caroline Project • short story by Marcel Luca
• 263 • Testul • short story by
  Mircea Zăvoianu^?Mircea Zavoianu
• 264 • Arena • novelette by Fredric Brown (trans. of Arena 1944) [as by Frederic Brown]
• 274 • Dincolo de albastrul cerului • short story by
  Lucian Ionică^?Lucian Ionica
• 281 •
  Pe cale de dispariție^?Pe cale de disparitie
  • short story by
  Lucian Merișca^?Lucian Merisca
  Lucian Merishca
• 282 • Test • short story by
  Horia Aramă^?Horia Arama
• 284 • Comando • graphic format • short fiction by Ioan Popa
• 291 • Poarta • graphic format • short fiction by
  Viorel Pîrligras^?Viorel Pirligras
• 299 •
  Cetatea morților^?Cetatea mortsilor
  Cetatea mortilor
  • (1964) • short fiction by Vladimir Colin