Fiction and Essays (view Full Listing)

• 39 •
  Sfârșitul utopiei^?Sfarsitul utopiei
  • short fiction by Sorin Antohi
• 47 • Golful delfinului • short story by Gordon R. Dickson (trans. of Dolphin's Way 1964)
• 54 •
  Așteaptă-mă în visul de mîine^?Asteapta-ma in visul de miine
  Asteapta-ma in visul de maine
  • short fiction by Constantin Cozmiuc
• 65 •
  Timpul și bulevardul trei^?Timpul si bulevardul trei
  • short story by Alfred Bester (trans. of Of Time and Third Avenue 1951)
• 69 •
  Pasărea de cuarț^?Pasarea de cuart
  • short fiction by Bogdan Rusu
• 71 • Arborele genealogic • short fiction by Faur Agachi
• 73 •
  Caleașca din Telios^?Caleasca din Telios
  Caleashca din Telios
  • short fiction by Dorin Davideanu
• 74 •
  Ancheta fără sfârșit^?Ancheta fara sfarsit
  Ancheta fara sfarshit
  Ancheta fara sfirsit
  • short fiction by
  Gheorghe Păun^?Gheorghe Paun
• 77 •
  Zărghitul^?Zarghitul
  • short fiction by
  Tudor Negoiță^?Tudor Negoita
• 84 • Poveste • short fiction by Mirela Paciuga
• 85 • Zece kilograme de uraniu • short fiction by Mihnea Columbeanu
• 91 • Nunta unei flori • short fiction by
  Biró László Péter^?Biro Laszlo Peter
  (trans. of
  Virágnász^?Viragnasz
  1985)
• 131 •
  Ultima luptă^?Ultima lupta
  • short fiction by
  Александр Кравченко^?Aleksandr Kravchenko
  (trans. of
  Последний бой^?Posledniy boy
  1983) [as by Alexandr Kravcenko]
• 134 • Alma mater • short fiction by Sorin Tamas
• 136 • Paznicul timpului (fragment de roman) • short fiction by
  Mircea Opriță^?Mircea Oprita
  Mircea Opritsa
• 147 •
  Ne vom întoarce pe Herbwue^?Ne vom intoarce pe Herbwue
  • short fiction by Alexandru Ungureanu
• 157 • Aventurile unui robot • short fiction by
  Александр Петрин^?Aleksandr Petrin
  (trans. of
  Похождения робота^?Pokhozhdeniya robota
  1972) [as by Alexandr Petrin]
• 177 •
  În ultima clipă^?In ultima clipa
  • (1972) • short fiction by
  Ștefan Nicolici^?Stefan Nicolici
  Shtefan Nicolici
• 180 • Patrula timpului • [Time Patrol • 1] • novelette by Poul Anderson (trans. of Time Patrol 1955)
• 197 • Cassargoz • (1985) • short story by Cristian Tudor Popescu
• 207 •
  Ne putem reaminti totul pentru dumneavoastră^?Ne putem reaminti totul pentru dumneavoastra
  • novelette by Philip K. Dick (trans. of We Can Remember It for You Wholesale 1966)
• 215 •
  Piațeta cu bănci de marmură^?Piateta cu banci de marmura
  Piatseta cu banci de marmura
  • short fiction by Bogdan Ficeac
• 219 • Imposibil • short story by
  Михаил Кривич^?Mikhail Krivic
  and
  Ольгерт Ольгин^?Olgert Olgin
  Ol'gert Ol'gin
  (trans. of
  Не может быть^?Ne mozhet byt'
  1973) [as by Mihail Crivici and Olghert Olghin]
• 220 • Fantastica lume a lui Cristobald • short fiction by
  Viorel Pîrligras^?Viorel Pirligras
• 233 •
  Capcana de sticlă^?Capcana de sticla
  • short fiction by Herbert W. Franke [as by Herbert Franke]
• 290 • U-gresiunea • short story by
  Mihail Grămescu^?Mihail Gramescu
• 294 • Holograma • short fiction by Radu Honga
• 306 •
  Scurta carieră a lui Antonio Rosales^?Scurta cariera a lui Antonio Rosales
  • essay by Marcel Luca
• 315 •
  Pași pe Lună^?Pasi pe Luna
  • short fiction by
  Paul Spînu^?Paul Spinu
• 319 • Incursiune • short fiction by
  Ștefan Ghidoveanu^?Stefan Ghidoveanu
  Shtefan Ghidoveanu