Contents (view Concise Listing)

• 7 •
  火炎病^?かえんびょう
  Kaenbyou
  • short fiction by Peter Tieryas (trans. of The Burn 2019) [as by
  ピーター・トライアス^?Pītā Toraiasu
  ]
• 27 •
  乾坤と亜力^?チェンクン と ヤーリー
  Chenkun to Yaarii
  • short fiction by Hao Jingfang (trans. of
  乾坤和亚力^?qián kūn hé yà lì
  Qiankun he Yali
  2017) [as by
  郝景芳^?Hao Jingfang
  ]
• 47 •
  ロボットとカラスがイーストセントルイスを救った話^?ろぼっと と からす が いーすと せんと るいす を すくった はなし
  Robotto to Karasu ga Iisuto Sento Ruisu o Sukutta Hanashi
  • short story by Annalee Newitz (trans. of When Robot and Crow Saved East St. Louis 2018) [as by
  アナリー・ニューイッツ^?Anarī nyūittsu
  Anariu Nyuuittsu
  ]
• 81 •
  内臓感覚^?ないぞう かんかく
  Naizou Kankaku
  • short fiction by Peter Watts (trans. of Gut Feelings 2018) [as by
  ピーター・ワッツ^?Pītā Wattsu
  ]
• 111 •
  プログラム可能物質の時代における飢餓の未来^?ぶろぐらむ かのう ぶっしつ の じだい における きが の みらい
  Puroguramu Kanou Busshitsu no Jidai ni okeru Kiga no Mirai
  • short story by Sam J. Miller (trans. of The Future of Hunger in the Age of Programmable Matter 2017) [as by
  サム・Ｊ・ミラー^?Samu J Mirā
  Samu J. Mirau
  ]
• 149 • Open • (2016) • short story by Charles Yu (trans. of Open 2012) [as by
  チャールズ・ユウ^?Chāruzu Yū
  Chauruzu Yuu
  ]
• 163 •
  良い狩りを^?よいかりを
  Yoi Kari wo
  Yoi Kari o
  • (2015) • short story by Ken Liu (trans. of Good Hunting 2012) [as by
  ケン・リュウ^?Ken ryū
  Ken ryuu
  ]
• 203 •
  果てしない別れ^?はてしない わかれ
  Hateshinai Wakare
  • novelette by Chen Qiufan (trans. of
  无尽的告别^?Wújìn de gàobié
  2013) [as by
  陳楸帆^?チェン・チウファン
  Chen Qiufan
  ]
• 243 •
  " "^?ザ・
  Za .
  • short story by
  China Miéville^?China Mieville
  (trans. of The . 2015) [as by
  チャイナ・ミエヴィル^?Chaina Mievuiru
  ]
• 253 •
  ジャガンナート──世界の主^?じゃがんなーと──せかい の ぬし
  Jagannaato - Sekai no Nushi
  • (2013) • short story by Karin Tidbeck (trans. of Jagannath 2011) [as by
  カリン・ティドベック^?Karin Tidobekku
  ]
• 277 •
  ソフトウェア・オブジェクトのライフサイクル^?Sofutouea Obujekuto no Raifusaikuru
  Sofutowea Obujekuto no Raifusaikuru
  • (2011) • novella by Ted Chiang (trans. of The Lifecycle of Software Objects 2010) [as by
  テッド・チャン^?Teddo Chan
  ]
• 455 •
  解説 (2010年代海外SF傑作選)^?かいせつ (2010 ねんだい かいがい SF けっさくせん)
  Kaisetsu (2010 Nendai Kaigai SF Kessakusen)
  • essay by
  橋本輝幸^?はしもとてるゆき
  Hashimoto Teruyuki