Title: Morella — A Tale
Title Record # 1001420
Author:
Edgar Allan Poe
Date: 1835-04-00
Type: SHORTFICTION
Length:
short story
Webpages: librivox.org,
Wikipedia-EN
Language: English
Note: - Manuscript ca. 1835, first published in the April 1835 Southern Literary Messenger.
- See the notes here and this OCR scan.
User Rating:
None.
Including variants and translations: 8.00 (1 vote)
Your vote:
Not cast
VOTE
Current Tags:
Librivox (1),
into-movie (1),
horror (1),
gothic (1),
first person point of view (1),
reincarnation (1)
Add Tags
| Variant Titles |
Translations |
| Year |
Title |
|
1835
|
Morella — A Tale
[as by Edgar A. Poe]
|
|
1840
|
Morella
[as by Edgar A. Poe]
|
|
1850ⓘ<ul><li>First published under this title in <i>Tales of the Grotesque and Arabesque</i> in 1840.</li><li>See the notes <a href="http://www.eapoe.org/works/info/pt013.htm">here</a> and this <a href="http://www.eapoe.org/works/tales/mrllac.htm">OCR scan</a>.</li></ul>
|
Morella
|
|
1968
|
Morella
[as by Edgar Poe]
|
|
| Year |
Language |
Title |
|
1853ⓘTranslated by Charles Baudelaire. First published in two parts in <em>Paris</em>, 14-15 November 1853.
|
French
|
Morella
|
|
1856ⓘTranslated by <a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Charles%20Baudelaire&type=Name&mode=exact">Charles Baudelaire</a>
|
French
|
Morella
[as by Edgar Poe]
|
|
1901ⓘTranslated by Hedda Moeller-Bruck [aka Hedda Eulenberg]
|
German
|
Morella
|
|
1908ⓘTranslated by Gisela Etzel
|
German
|
Morella
[as by E. A. Poe]
|
|
1920ⓘ
Translated by Gisela Etzel
Translation first published <A href="http:///www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?2787012">in 1908</a> as by E. A. Poe
|
German
|
Morella
|
|
1963ⓘTranslated by Rafael Llopis
|
Spanish
|
Morella
|
|
1979ⓘTranslated by Ion Vinea, Mihu Dragomir and / or Constantin Vonghizas
|
Romanian
|
Morella
|
|
1981ⓘTranslated by <a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Michael%20G%F6rden&type=Name&mode=exact">Michael Görden</a>
|
German
|
Morella
|
|
1993ⓘTranslated by Barbara Cramer-Nauhaus & Erika Gröger
|
German
|
Morella
|
|
2003ⓘ
Translated by [uncredited]
NOT translated by Hedda Moeller-Bruck [aka Hedda Eulenberg], NOT translated by Gisela Etzel
|
German
|
Morella
|
|
