ISFDB banner

Title: Les métamorphoses du vampire

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Les métamorphoses du vampire Title Record # 1053514
Author: Charles Baudelaire
Date: 1857-00-00
Type: POEM
Language: French
Note: First publication in the first edition Baudelaire's collection Les Fleurs du mal, 1857; this was one of the six poems removed from the 2nd edition by order of the government,
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: erotica (1), fantasy (1), vampires (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1857Translated by Francis Amery. First published in Les Fleurs du Mal, 1857.
English The Metamorphoses of the Vampire [as by Charles P. Baudelaire]
1857 English The Vampire's Metamorphosis [as by Charles Pierre Baudelaire]
1958Translated by Clark Ashton Smith in prose.
English The Metamorphoses of the Vampire [as by Charles P. Baudelaire]
1972Translated by Raúl Gustavo Aguirre
Spanish La metamorfosis del vampiro [as by Charles Pierre Baudelaire]
1983Translated by Richard Howard. First published in Les Fleurs du Mal (David R. Godine, 1983).
English Metamorphoses of the Vampire
1996 English The Vampire's Metamorphoses
1997Translated by John Richard Stephens.
English The Metamorphoses of a Vampire

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Les fleurs du mal 1857-00-00 Charles Baudelaire Poulet-Malassis et de Broise     248
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Les épaves 1866-00-00 Charles Baudelaire À l'enseigne du Cocq     163
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
Complément aux Fleurs du mal de Charles Baudelaire 1869-00-00 Charles Baudelaire Michel Lévy Frères     30
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
Spells and Philtres 1958-03-00 Clark Ashton Smith Arkham House   $3.00 viii+
54
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Frank Utpatel Checkmark
Les fleurs du mal 1963-00-00 Charles Baudelaire Le Livre de Poche     249
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
Selected Poems 1971-11-00 Clark Ashton Smith Arkham House   $10.00 xix+
403
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Gary Gore Checkmark
Antes y después de Drácula 1972-00-00 ed. uncredited Rodolfo Alonso (Aventura)     428
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Sergio Camporeale  
The Dedalus Book of Femmes Fatales 1992-03-00 ed. Brian Stableford Dedalus 0-946626-77-4 £7.99 288
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Lynette Hemmant Checkmark
Blood & Roses: The Vampire in 19th Century Literature 1992-11-00 ed. Adele Olivia Gladwell, James Havoc Creation Press 1-871592-14-3 £7.95 283
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Dreams & Nightmares, #47, 1996 1996-10-00 ed. David C. Kopaska-Merkel        
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Lillian Kopaska-Merkel  
Vampires, Wine & Roses 1997-02-00 ed. John Richard Stephens Berkley Books 0-425-15741-5 $14.00 xv+
384
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Victor Stabin  
Les fleurs du mal 1998-06-02 Charles Baudelaire Gallimard (Poésie #85) 2-07-031952-0   353
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Nadar Checkmark
Histoires démoniaques et luxurieuses 2002-01-00 ed. Jean-Paul Bouchon, Claude Deméocq Terre de Brume (Terres Fantastiques) 2-84362-127-5 €18.00 182
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Gustave Adolf Mossa Checkmark
Vampires, Wine & Roses 2008-00-00 ed. John Richard Stephens Metro Books 978-1-4351-0832-5 $9.98 xiv+
368
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Vince Locke  
Traité de vampirologie 2009-09-00 Abraham Van Helsing France Loisirs 978-2-298-02629-0   467
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Checkmark
Poètes de l'imaginaire 2010-09-23 ed. Sylvain Fontaine Terre de Brume 978-2-84362-436-0 €28.00 672
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Maxfield Parrish  
The Book of the Living Dead 2010-10-00 ed. John Richard Stephens Berkley Books 978-0-425-23706-9 $15.00 xi+
399
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
Poems Dead and Undead 2014-00-00 ed. Tony Barnstone, Michelle Mitchell-Foust Everyman's Library 978-1-84159-799-7 £9.99 256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Camelli Checkmark
View all covers for Les métamorphoses du vampire (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)