Title: Un autre monde

Title: Un autre monde Title Record # 1085504
Author:
Date: 1895-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French

Note: First publication in "La Revue De Paris", September-October 1895.

User Rating: None. Including variants and translations: 8.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1896	English	The Sixth Sense, or Another World [as by J. H. Rosny]
1962^ⓘFirst published in French as "un autre monde", 1895. Translated by Damon Knight	English	Another World
1965^ⓘTranslated by Lima de Freitas	Portuguese	Um outro mundo
1990	Polish	Drugi świat^?Drugi swiat [as by J. H. Rosny starszy]
1998^ⓘTranslated by Damon Knight	English	Another World [as by J.-H. Rosny aîné]
2003^ⓘ<ul><li>Title reads <i>Nevedomyy mir</i>, "An Unknown World".<li>Translated by Г. Веснина (G. Vesnina), but apparently the plagiarism of an unspecified translator, according to FantLab. </ul>	Russian	Неведомый мир^?Nevedomyy mir [as by Жозеф Анри Рони старший^?Zhosef Anri Roni starshiy ]
2010^ⓘTranslated by Brian Stableford	English	Another World [as by J.-H. Rosny aîné]
2012^ⓘ<ul><li>Translated by В. Зиновьев (V. Zinovyev) of <i>Un autre monde</i>.<li>Title reads <i>Nevedomyy mir</i>, "An Unknown World". </ul>	Russian	Неведомый мир^?Nevedomyy mir [as by Ж. Рони-старший^?J. Roni-starshiy ]
2012^ⓘTranslated by George Slusser and Danièle Chatelain	English	Another World [as by J.-H. Rosny aîné]

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Fiction, #80	1960-07-00	ed. Alain Dorémieux^?Alain Doremieux	OPTA		F1.60^?F: French frank	148	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Lucien Lepiez
Récits de science-fiction	1975-00-00	J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine	Marabout ( Bibliothèque Marabout - Science Fiction^?Bibliotheque Marabout - Science Fiction #523)			507	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
La guerre des règnes	2012-05-18	J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine	Bragelonne (Trésors de la SF #13)	978-2-35294-571-0	€28.00^?€: Euro	784	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni	Thomas Schmitt
Récits de science-fiction	date unknown	J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine	Marabout ( Bibliothèque Marabout - Science Fiction^?Bibliotheque Marabout - Science Fiction #523)			507	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
Récits de science-fiction	date unknown	J. H. Rosny aîné^?J. H. Rosny aine	Marabout ( Bibliothèque Marabout - Science Fiction^?Bibliotheque Marabout - Science Fiction #523)			507	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll

View all covers for Un autre monde (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Review [English] by Everett F. Bleiler (1991) in Science Fiction: The Early Years