Synopsis: « Les musiciens de FURIA ! (se) jouent de nos sens comme de leurs instruments : avec une totale démesure, et une folie à peine contrôlée » (un rock-critique). « Le shockrock est une abomination, et FURIA ! un danger permanent pour la santé mentale de nos jeunes. Je me demande ce que font les pouvoirs publics ! » (la présidente d'un comité d'autodéfense). « FURIA ! c'est tellement clashy que ça me karachise. Les greez peuvent pas yapper ça ! » (un shockrocker). « FURIA ! c'est pour n ous un moyen de changer le réel. Ou de réel. LE réel ou DE réel ? À votre avis ? Vous y connaissez quelque chose, vous, à la réalité ? » (No Me, bassiste du groupe). « FURIA ! ? C'est une mode. Ils ne passeront pas l'hiver. » (le président d'une compagnie concurrente de vidisques). « Toujours et partout te guette le Mystère » (DolceVita). <<ROUGH TRANSLATION>> "The musicians of FURIA! play (trifle) with our senses as their instruments, with a total excess, and a barely controlled madness "(a rock-critic). "The shockrock is an abomination, and FURIA! a continuing danger to the mental health of our youth. I wonder what are doing the government! "(Chairman of a committee of self-defense). "FURIA! it is so Clashy that it karachises me. The Greeze can not yapp it! "(A shockrocker). "FURIA! is a way for us to change the reality. Or of reality. THE reality or OF reality? In your opinion? Do You know something, you, of the reality? "(No Me, bassist of FURIA!). "FURIA! ? It's a fad. They will not spend the winter. "(The president of a vidiscs competing company). "Always and everywhere the Mystery is watching you" (DolceVita).