ISFDB banner

Title: L'esquisse mystérieuse

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: L'esquisse mystérieuse Title Record # 1170791
Authors: Alexandre Chatrian and
Émile Erckmann?Emile Erckmann

Date: 1859-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: French
Note: First published in Le Conte Fantastique
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: ghosts (1), fantasy (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1859
L'esquisse mystérieuse?L'esquisse mysterieuse
[as by Erckmann-Chatrian]
Year Language Title
1880Translated by an uncredited hand; not the same as the 1883 uncredited translation. A translation from the French "L'Esquise Mystérieuse" in Les Contes Fantastiques, Hachette, 1860.
English The Mysterious Sketch [as by Erckmann-Chatrian]
1883Translated by an uncredited hand; not the same as the 1880 uncredited translation.
English The Mysterious Sketch [as by Erckmann-Chatrian]
1891 English The Mysterious Sketch [as by uncredited]
2021Translated by Michael Wooff
English The Mysterious Sketch

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Les contes fantastiques 1860-00-00 Erckmann-Chatrian Hachette     363
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
Strange Stories 1880-00-00 Erckmann-Chatrian D. Appleton & Company (Appletons' New Handy-Volume Series #58)     190
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Swinton's Story-Teller, December 5, 1883 1883-12-05 ed. Editors of Swinton's Story-Teller        
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
mag  
Terrible Tales, French 1891-00-00 ed. C. J. T. W. W. Gibbings     180
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Short Stories: A New Collection of Famous Examples from the Literatures of France, England and America 1906-00-00 ed. William Patten P. F. Collier & Son     430+
428+
432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Best Terrible Tales from the French 1912-00-00 ed. C. J. T. William Reeves     180
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Ghost Stories 1918-00-00 ed. Joseph Lewis French Dodd, Mead & Co.  
$2.00?$: US dollar
vii+
365
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Famous Mystery Stories 1922-00-00 ed. J. Walker McSpadden Thomas Y. Crowell (The "Mystery" Library)  
$1.25?$: US dollar
x+
292
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Ghost Stories, July 1929 1929-07-00 ed. George Bond Constructive Pub. Corp.  
$0.25?$: US dollar
100
bedsheet?8.5" by 11.25" magazines, e.g. early issues of Amazing; or the 1942-43 issues of Astounding.
mag Jean Oldham  
The Ghost Story Omnibus 1933-00-00 Joseph Lewis French Dodd, Mead & Co.  
$2.00?$: US dollar
vii+
365+
292
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Tales by Erckmann-Chatrian 1934-05-00 Erckmann-Chatrian F. S. Crofts & Co.     vii+
236
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Famous Mystery and Detective Stories 1938-00-00 J. Walker McSpadden Blue Ribbon Books     639
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Anthologie du conte fantastique français 1963-09-00 ed. Pierre Castex Librairie José Corti     348
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Hugues-le-loup et autres contes fantastiques 1966-00-00 Erckmann-Chatrian Marabout (
Bibliothèque Marabout - Géant?Bibliotheque Marabout - Geant
#250)
    315+
[5]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Great Ghost Stories 1971-00-00 ed. Joseph Lewis French Books for Libraries Press 0-8369-4079-2   vii+
365
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Anthologie du conte fantastique français 1977-09-00 ed. Pierre Castex Librairie José Corti     348
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
L'œil invisible 1980-00-00 Erckmann-Chatrian Union générale d'éditions (Les maîtres de l'étrange et de la peur) 2-264-00307-3   270
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Alain Tercinet  
Best Tales of Terror of Erckmann-Chatrian 1981-00-00 Erckmann-Chatrian Millington 0-86000-156-3   263
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Thomas Stothard  
The Invisible Eye 2002-01-25 Erckmann-Chatrian Ash-Tree Press 1-55310-029-8
C$59.00?C$: Canadian dollar
xii+
277
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Richard Lamb  
Great Ghost Stories 2003-08-07 ed. William Patten Fredonia Books 1-4101-0331-5
$15.99?$: US dollar
436
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Anthologie du conte fantastique français 2004-01-02 ed. Pierre Castex Librairie José Corti (Les Massicotés)     375
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
The Invisible Eye 2012-04-05 Erckmann-Chatrian Ash-Tree Press 978-1-55310-242-7
$6.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll Richard Lamb  
The Invisible Eye 2018-10-09 Erckmann-Chatrian HarperCollins (Collins Chillers) 978-0-00-826538-0
$12.99?$: US dollar
416
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Bewildering Stories, 1 March 2021 2021-03-01 ed. Don Webb (editor) bewilderingstories.com      
webzine?Used for Internet-based periodical publications which are otherwise not downloadable as an "ebook".
mag  
View all covers for L'esquisse mystérieuse (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)