Title: Solaris Title Record # 1330320
Author:
Date: 1961-00-00
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Polish
User Rating: 8.00 (2 votes) Including variants and translations: 8.23 (22 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: science fiction (2), into-movie (2), psychology (1), mega-fauna (1), Anatomy of Wonder 1 Core Collection (1), space station (1), Abebooks: 50 Essential SF Books (1), 1001 Books You Must Read Before You Die (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Translated Serializations

Year Language Title 1962ⓘTranslated by Дмитрий Брускин / Dmitri Bruskin. Russian Солярис?Solyaris [as by Станислав Лем?Stanislav Lem ] 1966ⓘTranslated by Jean-Michel Jasienko French Solaris [as by Stanislas Lem] 1970ⓘTranslated by Joanna Kilmartin and Steve Cox from a French publication English Solaris [as by Stanislaw Lem] 1972ⓘTranslated by C. C. W. Bakker-Offers Dutch Solaris [as by Stanislaw Lem] 1972ⓘTranslated by Irmtraud Zimmermann-Göllheim German Solaris 1973ⓘTranslated by Sven Christer Swahn. Translated to Swedish via German, but Swahn was in contact with the author to ensure the translation stayed true.<sup><a href="https://litteraturbanken.se/%C3%B6vers%C3%A4ttarlexikon/artiklar/Sven_Christer_Swahn">source</a></sup> Swedish Solaris 1974ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris 1977ⓘTranslated by Matilde Horne and Francisco Abelenda. Spanish Solaris [as by Stanislav Lem] 1982ⓘTranslated by Eva Bolzoni Italian Solaris [as by Stanislaw Lem] 1983ⓘTranslated by Inês Busse (verified for the 1983 edition, but likely also used on later ones) Portuguese Solaris [as by Stanislaw Lem] 1983ⓘTranslated by Kurt Kelm German Solaris 1984ⓘTranslated by Reinaldo Guarany Portuguese Solaris 1988ⓘTranslated by Petar Vujičić Serbian Solaris [as by Stanislav Lem] 2004ⓘ<ul><li>Translated by Mladen Martić </ul> Croatian Solaris 2016ⓘTranslated by Joanna Kilmartin and Steve Cox English Solaris 2017ⓘTranslated by Eneida Favre Portuguese Solaris

Year Language Title 1967ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 1 of 6) [as by Stanislaw Lem] 1967ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 2 of 6) [as by Stanislaw Lem] 1967ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 3 of 6) [as by Stanislaw Lem] 1967ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 4 of 6) [as by Stanislaw Lem] 1968ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 5 of 6) [as by Stanislaw Lem] 1968ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll Romanian Solaris (part 6 of 6) [as by Stanislaw Lem]

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Solaris	1961-00-00	Stanisław Lem?Stanislaw Lem	Wydawnictwo MON	8758	zł 17.00?zł: Polish zloty	197	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Konstanty Maria Sopoćko?Konstanty Maria Sopocko

View all covers for Solaris (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

• Review [French] by Jacques Van Herp (1966) in Fiction, #151
• Review [English] by Richard E. Geis (1971) in Science Fiction Review, January 1971
• Review [English] by Charles N. Brown [as by Charlie Brown] (1971) in Locus, #71 January 6, 1971
• Review [English] by James Blish (1971) in The Magazine of Fantasy and Science Fiction, May 1971
• Review [English] by P. Schuyler Miller (1971) in Analog Science Fiction/Science Fact, June 1971
• Review [English] by Stephen Allen Whealton (1972) in Amazing Science Fiction, January 1972
• Review [English] by Peter Nicholls (1972) in Foundation, #1 March 1972 , reprinted in:
•     [English] Genre Fiction: The Roaring Years: A Collection of Commentaries and Reviews (2022)
•     [English] Genre Fiction: The Roaring Years: A Collection of Commentaries and Reviews (2022)
• Review [English] by Tony Sudbery (1972) in Speculation, #30
• Review [English] by Malcolm Edwards (1972) in Vector 59 Spring 1972
• Review [German] by Karl Pax (1973) in Science Fiction Times, #130 Februar 1973
• Review [English] by Doug Fratz (1977) in Thrust, #8, Spring 1977
• Review [German] by Manfred Geier (1979) in
  Über Stanisław Lem^?Ueber Stanislaw Lem
  , (1981)
• Review [English] by Andy Sawyer (1981) in Vector 105
• Review [German] by uncredited (1982) in Reclams Science Fiction Führer
• Review [English] by Abraham Yossef (1989) in Foundation, #46 Autumn 1989
• Review [English] by James Schellenberg (1998) in Challenging Destiny Number 3, July 1998
• Review [Spanish] by Juan Manuel Santiago (2001) in Las 100 mejores novelas de ciencia ficción del siglo XX
• Review [French] by
  Olivier Noël^?Olivier Noel
  (2002) in Galaxies, #25
• Review [English] by Djibril al-Ayad [as by Djibril] (2005) in The Future Fire, April 2005
• Review [English] by Stephen E. Andrews and Nick Rennison (2006) in 100 Must-Read Science Fiction Novels , reprinted in:
•     [English] 100 Must-Read Science Fiction Novels (2007)
•     [English] 100 Must-Read Science Fiction Novels (unknown)
• Review [English] by Jason Sizemore (2011) in Apex Magazine, August 2011
• Review [English] by Graham Sleight (2011) in Locus, #608 September 2011