ISFDB banner

Title: Martin Paz

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Martin Paz Title Record # 1606735
Author: Jules Verne
Date: 1875-02-01
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Language: French
Note: For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1853Translated by Anne T. Wilbur. First appeared in "Graham's American Monthly Magazine of Literature, Art, and Fashion", April 1853, p. 422.
English The Pearl of Lima
1875Translated by George M. Towle. This translation begins: "The sun had just set behind the snowy peaks of the Cordilleras; but beneath this lovely Peruvian sky the atmosphere, across the transparent veil of night, was impregnated with a luminous freshness."
English Martin Paz
1875Translated by Ellen Frewer
English Martin Paz
1879Translated by Ellen E. Frewer. This translation begins: "The sun had just sunk behind the snowy peaks of the Cordilleras, and, although the beautiful Peruvian sky was being covered by the veil of night, the atmosphere was clear and refreshing in it balmy coolness. It was just the hour when a European might enjoy the climate, and with open veranda luxuriate in the grateful breeze."
English The Pearl of Lima
1911Translated by Ellen E. Frewer. This translation begins: "The sun had just sunk behind the snowy peaks of the Cordilleras, and, although the beautiful Peruvian sky was being covered by the veil of night, the atmosphere was clear and refreshing in it balmy coolness. It was just the hour when a European might enjoy the climate, and with open veranda luxuriate in the grateful breeze."
English The Pearl of Lima or Martin Paz
1984 German Martin Paz

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Wreck of the Chancellor 1875-00-00 Jules Verne James R. Osgood and Co.     285
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Le Chancellor: Journal du passager J.-R. Kazallon: suivi de Martin Paz 1875-02-01 Jules Verne J. Hetzel (Bibliothèque d'éducation et de récréation)     314
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
Le Chancellor: suivi de Martin Paz 1875-09-16 Jules Verne J. Hetzel (Bibliothèque d'éducation et de récréation)     223
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Survivors of the Chancellor: Diary of J. R. Kazallon, Passenger 1875-11-00 Jules Verne Sampson Low, Marston, Low, and Searle  
7/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
358
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Les Indes-noires / Le Chancellor: suivi de Martin Paz 1877-09-24 Jules Verne J. Hetzel (Bibliothèque d'éducation et de récréation)     173+
223
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
The Seaside Library, No. 510 1879-05-07 ed. Editors of The Seaside Library George Munro      
quarto?8.5" by 11" magazine, usually saddle-stapled, instead of side-stapled or glued
mag  
Works of Jules Verne 1 1911-00-00 Jules Verne Vincent Parke and Co. (Edition d'Amiens)     xviii+
vii+
404
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
Works of Jules Verne 1 1911-00-00 Jules Verne National Alumni (Members Edition)     xviii+
vii+
404
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Der Chancellor: Tagebuch des Passagiers J. R. Kazallon 1984-00-00 Jules Verne Pawlak (Collection Jules Verne #21) 3-8224-1021-7 / 5-1021
DM 2.90?DM: German (Deutsche) mark
221
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Édouard Riou Checkmark
Early Stories of Jules Verne 2002-09-26 Jules Verne Fredonia Books 1-4101-0026-X
$12.95?$: US dollar
196
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
View all covers for Martin Paz (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)