ISFDB banner

Title: 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年?Shikisai o Motanai Tasaki Tsukuru to, Kare no Junrei no Toshi
Title Record # 1746034
Author:
村上春樹?Haruki Murakami

Date: 2013-02-16
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN, Wikipedia-JA
Language: Japanese
Note: The Japanese title of this novel, 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年, is transcribed as Shikisai o motanai Tasaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi in the Revised Hepburn notation, and means "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage". It is composed of 色彩を持たない, shikisai o motanai, "without colour, colourless", 多崎, Tasaki, a family name, つくる, Tsukuru, a given name that sounds like the word for "to make", "to build", と, to, "and", 彼, kare, "he", "him", の, no, "of", 巡礼, junrei, "pilgrimage", の, no, "of" and 年, toshi, "year(s)" (thus, literally, "years-of-pilgrimage-of-him"). The use of the phrase 色彩を持たない "colourless" is a joking allusion to the fact that the character's family name contains no kanji (ideogram) for "colour".
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: Japan (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
2014Translated by Ursula Gräfe.
German Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki [as by Haruki Murakami]
2014 English Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage [as by Haruki Murakami]
2014 French L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage [as by Haruki Murakami]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki 2014-01-10 Haruki Murakami DuMont 978-3-8321-9748-3 €22.99 317
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Harvill Secker 978-1-84655-833-7 £20.00 298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Suzanne Dean Checkmark
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Alfred A. Knopf 978-0-385-35210-9 $25.95 386
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Chip Kidd Checkmark
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Random House Large Print 978-0-8041-9453-2 $26.00 480
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Chip Kidd  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Alfred A. Knopf 978-0-385-35211-6 $12.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel Chip Kidd  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Vintage Digital 978-1-4481-9095-9 £9.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel Suzanne Dean  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2014-08-12 Haruki Murakami Bond Street Books 978-0-385-68183-4   400
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Chip Kidd  
L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage 2014-09-04 Haruki Murakami Belfond 978-2-7144-5687-8 €23.00  
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2015-05-05 Haruki Murakami Vintage Books 978-0-8041-7012-3 $15.95 336
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 2015-05-05 Haruki Murakami Anchor Canada 978-0-385-68185-8 C$21.00 336
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage date unknown Haruki Murakami Harvill Secker 978-1-84655-833-7 £20.00 298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Suzanne Dean Checkmark
View all covers for 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)